Алисия Гаспар де Альба

Алисия Гаспар Де Альба
Алисия Гаспар Де Альба
	Гаспар де Альба на Техасском книжном фестивале 2023 года
Рожденный	29 июля 1958 г. (66 лет) ; Эль-Пасо, Техас
Национальность	Американский
Занятие	ученый
Известный	Чикано / Исследования
Заметная работа	Кровь пустыни, Каллиграфия ведьмы, Второй сон Сор Хуаны
Супруг	Альма Лопес (замужем с 2008 г. по настоящее время)
Веб-сайт	aliciagaspardealba.net

Алисия Гаспар де Альба — американский ученый, культурный критик, писательница и поэтесса, чьи работы включают исторические романы и научные исследования искусства, культуры и сексуальности чикана . ^[1]

Биография

Гаспар де Альба родился 29 июля 1958 года в Эль-Пасо, штат Техас , недалеко от границы с Сьюдад-Хуаресом . ^[2] Она получила степень бакалавра в 1980 году и степень магистра английского языка в 1983 году в Техасском университете в Эль-Пасо, а также степень доктора философии. Степень бакалавра американистики в 1994 году в Университете Нью-Мексико . ^[3] Она ведет занятия по пограничному сознанию, двуязычному творческому письму, лесбийской литературе чикана, популярной культуре баррио и аспирантуре по теории чикана. ^[4]

В 1994 году она была одной из шести преподавателей-основателей тогдашнего Центра междисциплинарного обучения чикана и исследований чикано при Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе Сезара Чавеса . Гаспар де Альба возглавлял этот отдел с 2007 по 2010 год и работал над утверждением и внедрением второй докторской степени. программа в Чикане / Обучение в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. С 2013 года Гаспар де Альба возглавляет отдел исследований ЛГБТК в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, где она также работает над предложением для первой докторской степени. программа по изучению ЛГБТК в стране. ^{[ нужна ссылка ]}

Исторический роман Гаспара де Альбаса «Второй сон Сор Хуаны» (1999) получил премию Зала славы латиноамериканской литературы как лучший исторический роман в 2000 году. В 2001 году он был переведен на испанский язык и опубликован под названием El Segundo Sueño Грихальбо Мондадори . Роман также был адаптирован к пьесе Монахиня и графиня» Одалис Нанин « . Опера «Хуана», основанная на романе, была исполнена Opera UCLA в ноябре 2019 года, музыка написана Карлой Лусеро , а либретто написано в соавторстве с Лусеро и Гаспаром де Альбой. ^{[ нужна ссылка ]}

Романы, рассказы и стихи Гаспара де Альбы были удостоены нескольких литературных премий. ^[5] Ее докторская диссертация «Mi Casa Es Su Casa: Культурная политика искусства чикано» получила в 1994 году премию Ассоциации американских исследований Ральфа Генри Габриэля . Ее работы опубликованы на нескольких языках и посвящены в первую очередь гендеру и сексуальности. Ее роман 2005 года « Кровь пустыни: Убийства Хуареса» получил литературную премию «Лямбда» за лучший лесбийский детективный роман и премию «Латиноамериканская книга» за лучший детективный роман. ^[5] Этот роман основан на убийствах женщин в Сьюдад-Хуаресе , вокруг которых Гаспар де Альба исследовал и организовал конференцию. ^[6] Тайна основана на нераскрытых убийствах более пятисот мексиканских женщин и девочек вдоль границы в Эль-Пасо, штат Техас, регионе, откуда родом Гаспар де Альба. В книге работница мексиканской компании Maquiladora найдена мертвой со своим бестелесным ребенком. Другой персонаж романа, Айвон, профессор-лесбиянка из Лос-Анджелеса, которая должна была усыновить ребенка, возмущается ростом насилия в отношении женщин на границе. Она также с подозрением относится к роли пограничников в насилии и сходству между растущим числом случаев. В романе указывается на несправедливое обращение с мексиканскими иммигрантами/американцами мексиканского происхождения, коррупцию правительственных учреждений по обе стороны границы, убийства женщин и многое другое. ^[7]

Награды

Книжная премия AAHE за [не] создание «плохой женщины» (2015)
Международная латиноамериканская книжная премия за испанский перевод книги « Кровь пустыни» , «Сангре в пустыне» (перевод Розарио Санмигель) (2009)
Премия факультета «Золотой щит» за академические достижения (UCLA), 2008 г.
Литературная премия «Лямбда» за лучшую лесбийскую тайну за «Кровь пустыни » (2005)
Международная латиноамериканская книжная премия за лучшую англоязычную загадку « Крови пустыни » (2005)
Зал славы латиноамериканской литературы за лучшую историческую фантастику « Второй сон Сор Хуаны» (2000)
Премия Бордера-Форда/Пеллисер-Фроста в области поэзии (1998)
Премия Ширли Коллиер по литературе (UCLA) (1998)
Литературная премия Премио Ацтлана за «Тайну выживания и другие истории» (1994)
Премия Фонда художников Массачусетса в области поэзии (1989)

Работает

Преступления языка: очерки и рассказы . (Арте Публико Пресс, 2023).
Проклятие цыгана: десять историй и новелла (Arte Público Press, 2018).
[Не]представление «плохой женщины»: Сор Хуана, Малинче, Койольшауки и другие бунтовщики, имеющие причину . Остин, Техас: Университет Техаса Пресс, 2014.
Богоматерь противоречий: «Непочтительное явление» Альмы Лопес (совместно с Альмой Лопес ) (University of Texas Press, 2011)
Совершение убийства: фемицид, свободная торговля и La Frontera (редактор) (University of Texas Press, 2010)
Каллиграфия ведьмы (Saint Martin's Press, 2007)
Кровь пустыни : Убийства в Хуаресе (Arte Publico Press, 2005) ^[8]^[9]
Ла Льорона на мосту Лонгфелло: поэзия и другие мотивы (Arte Publico Press, 2003)
Бархатный Барриос: популярная культура и сексуальность чикана/о (редактор) (Palgrave/Macmillan 2003)
Вторая мечта Сор Хуаны (University of New Mexico Press, 1999)
Искусство чикано внутри и снаружи дома мастера (Техасский университет Press, 1998)
«Ла Фронтера», «Доминго означает чистку» и «Нищий на мосту Кордовы». Флориканто Си!: Сборник латинской поэзии . Ред. Брайс Миллиган, Мэри Герреро Миллиган и Анджела Де Ойос. Нью-Йорк: Penguin Books, 1998. 135–138.
«Политика местонахождения десятой музы Америки: интервью с Сор Хуаной Инес де ла Крус». В теории живых чикан. Эд. Карла Трухильо. Беркли, Калифорния: Third Women Press, c 1998. 136–166.
«Открытка через 21 год?» и «Бамба Базилика». В «Плавающих границах»; Двадцать пять лет латиноамериканской литературы США . Эд. Лауро Флорес. Сиэтл: Вашингтонский университет Press, c1998. 235-237.
«Рожденный в восточном Лос-Анджелесе: упражнение в культурной шизофрении». Латиноамериканец/Состояние: критически настроенный читатель . Ред. Ричард Дельгадо и Жан Стефанчич. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, c1998. 226-230.
«Альтернативное зерно: теоретизирование чикано/популярной культуры». Культуры и различия: критические взгляды на бикультурный опыт в Соединенных Штатах . Эд. Антония Дардер. Вестпорт, Коннектикут: Бергин и Гарви, 1995. 103–123.
« Права Малинче ». Течения из Танцующей реки: современная латиноамериканская художественная литература, документальная литература и поэзия. Эд. Рэй Гонсалес. Нью-Йорк: Харкорт Брейс, 1994 г. 261-267.
« Малинчиста , пересмотренный миф», «Литературная мокрая спина» и «Приготовление лепешек». Бесконечные разделения: антология литературы чикана . Тей Диана Реболледо и Элиана С. Риверо. Тусон: Издательство Университета Аризоны, c1993.
«Лицом к Мариачи». Голоса латиноамериканских женщин из приграничья. Эд. Лилиан Кастильо-Спид. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1995 г. 37-49.
Тайна выживания и другие истории (двуязычная пресса, 1993)
«Последний обряд». Зеркала под землей: рассказ писателей чикано . Эд. Рэй Гонсалес. Виллимантик, Коннектикут: Curbstone Press; Ист-Хейвен, Коннектикут: Распространено InBook, 1992. 312–321.
«Нищий на мосту Кордова», сборник стихов из книги «Трижды женщина: поэзия чикана» (Bilingual Press, 1989)

Критические исследования

Аллатсон, Пол. Рецензия на книгу «Второй сон Сор Хуаны» . В Ацтлане: Журнал исследований чикано , 26.2 (осень 2001 г.): стр. 231–37.
Аллатсон, Пол. «Теневая последовательность: текстовые / сексуальные переосмысления чиканы Сор Хуаны». Часки: Revista de Literatura Latinoamericana 33.1 (май 2004 г.): стр. 3–27.
Чавес-Сильверман, Сусана. «Алисия Гаспар де Альба». Оксфордская энциклопедия латиноамериканцев и латиноамериканцев в Соединенных Штатах . Ред. Сюзанна Оболер и Дина Дж. Гонсалес . Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2005. Том. 2: стр. 185–86.
Марчино, Лоис А. Оксфордский справочник по женской литературе в Соединенных Штатах под редакцией Кэти Н. Дэвидсон и Линды Вагнер-Мартин. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1995.
Виванкос Перес, Рикардо Ф. Беседы о сексуальности в творчестве Алисии Гаспар де Альба. Диссертация: Диссертация (MA) – Техасский университет A&M, 2002 г.
Виванкос Перес, Рикардо Ф. doi : 10.1057/9781137343581 Радикальная поэтика чикана . Лондон и Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2013.

Ссылки

^ Уэст, Алан (август 2004 г.). Латиноамериканские и латинские писатели . Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 269. ИСБН 978-0-684-31294-1 . Проверено 16 марта 2011 г.
^ «Голоса из пробелов, Алисия Гаспар де Альба» (PDF) . Регенты Университета Миннесоты. 2009.
^ «Факультет; профессор Алисия Гаспар де Альба. Департамент исследований чикана / о Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» .
^ «Департамент исследований чикана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . www.chavez.ucla.edu . Проверено 24 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ладуа, Эрик (10 апреля 2008 г.). «Автор месяца Classical 91.7-Arte Público Press: Алисия Гаспар де Альба» .
^ «Возмущение по поводу убийств Хуареса перекинулось через границу» . Каспер Стар-Трибьюн . 25 ноября 2003 года . Проверено 17 марта 2011 г.
^ Гаспар де Альба, Алисия (2005). Пустынная Кровь . Публичное искусство. ISBN 978-1558855083 .
^ «Нуар от Northwest, вымышленное безумие, жадность и насилие живы и здоровы. Загадочным образом жив и литературный крутой парень Джеймс Крамли». Газета «Новости Трибьюн» . 21 августа 2005 г.
^ Аяла, Элейн (20 марта 2005 г.). «Роман исследует череду убийств Хуареса» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 17 марта 2011 г.

Дальнейшее чтение

Кастильо, Дебра А.; Кордова, Мария Сокорро Табуэнка (2002). Пограничные женщины: письмо с фронтеры . Миннеаполис: Пресса Университета Миннесоты. ISBN 0816639574 .

Внешние ссылки

Биография факультета Сезара Чавеса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
Сайт Гаспара де Альбы
«Кровь пустыни» Сайт
Блог Гаспара де Альбы

[West2004-1] Уэст, Алан (август 2004 г.). Латиноамериканские и латинские писатели . Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 269. ИСБН 978-0-684-31294-1 . Проверено 16 марта 2011 г.

[uom-2] «Голоса из пробелов, Алисия Гаспар де Альба» (PDF) . Регенты Университета Миннесоты. 2009.

[faculty-3] «Факультет; профессор Алисия Гаспар де Альба. Департамент исследований чикана / о Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» .

[4] «Департамент исследований чикана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . www.chavez.ucla.edu . Проверено 24 февраля 2018 г.

[houston-5] Jump up to: ^а ^б Ладуа, Эрик (10 апреля 2008 г.). «Автор месяца Classical 91.7-Arte Público Press: Алисия Гаспар де Альба» .

[6] «Возмущение по поводу убийств Хуареса перекинулось через границу» . Каспер Стар-Трибьюн . 25 ноября 2003 года . Проверено 17 марта 2011 г.

[7] Гаспар де Альба, Алисия (2005). Пустынная Кровь . Публичное искусство. ISBN 978-1558855083 .

[8] «Нуар от Northwest, вымышленное безумие, жадность и насилие живы и здоровы. Загадочным образом жив и литературный крутой парень Джеймс Крамли». Газета «Новости Трибьюн» . 21 августа 2005 г.

[9] Аяла, Элейн (20 марта 2005 г.). «Роман исследует череду убийств Хуареса» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 17 марта 2011 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф