Jump to content

1969–70 плей -офф Американской футбольной лиги

(Перенаправлен с чемпионата AFL 1969 года )

1969 плей -офф AFL
Даты 20 декабря 1969 года
   - 4 января 1970 года
Сезон 1969
Команды 4
Действующие чемпионы Нью -Йорк Джетс
Чемпионы Канзас -Сити Шефы
Второе место Окленд Рейдеры

Плей -офф AFL 1969 года стал постсезоном Американской футбольной лиги в течение десятого и последнего сезона в 1969 году . Впервые лига десяти команд запланировала постсезон с четырьмя командами, состоящую из двух лучших команд из двух подразделений. Чемпионы дивизиона провели второе место команды из другого дивизиона; Обе команды Western Division выиграли и вышли на игру чемпионата лиги , а победитель стремился сыграть чемпиона НФЛ в Суперкубке IV в Новом Орлеане 18 января 1970 года.

Ранее единственным запланированным конкурсом постсезона была игра AFL Championship, между двумя победителями дивизиона, и принимающий сайт чередуются между подразделениями. Связи для титула дивизиона были решены с незапланированной игрой в плей -офф тай -брейк ( 1963 : Восток, 1968 : Запад), в то время как победитель другой дивизии был праздно.

Восточный занявший второе место в Хьюстоне (6–6–2) имел пятый лучший рекорд лиги; Сан -Диего (8–6) был четвертым, но занял третье место на Западе и не имел права на постсезон. Окленд (12–1–1) и Канзас -Сити (11–3), оба из западного дивизиона, имели лучшие записи и оба продвинулись к титульной игре AFL.

Первый раунд постсезона AFL был сыгран 20–21 декабря, последнюю неделю регулярного сезона для НФЛ; Они сыграли в первом раунде своего постсезона в следующие выходные (27–28 декабря), а AFL был бездействующим. Обе игры чемпионата Лиги состоялись 4 января; Суперкубок IV был 11 января.

Плей -офф

[ редактировать ]
Дивизионные игры плей -офф AFL Championship Game
20 декабря - стадион Ши
W-2 Канзас -Сити Вождей (11–3) 13
4 января - Колизей округа Окленд -Аламеда
E-1 Нью -Йорк Джетс             (10–4) 6
W-2 Канзас -Сити Шефы 17
21 декабря - Колизей округа Окленд -Аламеда
W-1 Окленд Рейдеры 7
E-2 Хьюстон Ойлерз          (6–6–2) 7
W-1 Oakland Raiders (12–1–1) 56

Дивизионные плей -офф

[ редактировать ]
Четверть 1 2 3 4 Общий
Вождь 0 3 3 7 13
Самолеты 3 0 0 3 6

на стадионе Ши , Квинс , Нью -Йорк

  • Дата : суббота, 20 декабря 1969 г.
  • Время игры : 13:30 EST
  • Игровая погода : 33 ° F (1 ° C), ветреный
  • Посещаемость игры : 62 977
  • Рефери : Джек Читатель
  • ТВ : NBC
Информация об игре
Scoring
  • First quarter
    • NY – Field goal Turner 27, NY 3-0
  • Second quarter
    • KC – Field goal Stenerud 23, Tied 3-3
  • Third quarter
    • KC – Field goal Stenerud 25, KC 6-3
  • Fourth quarter
    • NY – Field goal Turner 7, Tied 6-6
    • KC – Richardson 19 pass from Dawson (Stenerud kick), KC 13-6

Канзас -Сити, предпочитаемый тремя очками, [ 1 ] победил Джетс 34–16 пять недель раньше на той же области. [ 2 ] [ 3 ] Они сбили действующих чемпионов Суперкубка в доминирующей форме, удерживая их всего на 234 ярдах и заставив четыре оборота. [ 4 ] [ 5 ]

Тяжелые ветры на стадионе Ши нанесли ущерб удару кикера вождей Яна Стенерада , который пропустил три полевых гола на протяжении всей игры, включая раннюю 47-ярдовую попытку в первой четверти. Затем квотербек Нью-Йорка Джо Намат завершил 4/4 прохода на пути к 27-ярдовому голу Джима Тернера , который поставил домашнюю команду впереди, 3–0. Канзас-Сити отреагировал с Лена Доусона завершениями Отису Тейлору , Фреду Арбану и Венделлу Хейсу за прибыли 13, 12 и 17 ярдов, перенесему команду в позицию для 23-ярдового полевого гола Стенерада, чтобы связать игру. Это был единственный счет второй четверти, поскольку ни одна из команд не имела большого успеха, перемещая мяч для остальной части половины. Пропущенная 44-ярдовая попытка гола Стенерада была близка, так как любая команда пришла к смене табло.

Защита продолжала доминировать в игре во втором тайме, начиная с перехвата Намат в защиту Эммитта Томаса . Тем не менее, это приводит к еще одной пропущенной полевой цели от Stenerud, 44-ярдовой попытки. В следующий раз, когда Нью -Йорк получил мяч, Намат снова был перехвачен, на этот раз Джимом Марсалисом . Канзас -Сити был вынужден пробить, но столкновение с штрафом игрока против Нью -Йорка позволила им сохранить владение. Затем Доусон бросил 27-ярдовое завершение Арбанам, который поставил 25-ярдовый гол Стенерада, давая вождям лидерство 6–3.

Нью -Йорк ответил на территорию вождей. Штраф о проходе против Томаса в конечной зоне дал им первый на линии вождей 1-ярда, но защита Канзас-Сити сделала решающую позицию. В первых двух играх, пробеги Мэтта Снелла и Билла Матиса были набиты без выгоды от полузащитника Вилли Ланье . Нью -Йорк попытался передать мяч для приземления на 3 -й вниз, но, поскольку все его приемники покрыли и обратились к блицу от полузащитника Джима Линча , Намат был вынужден выбросить мяч. Вместо того, чтобы попытаться 4-го переоборудования, Джетс связал игру 6–6, на 9-ярдовой голе Тернера.

Стенд ворот в Канзас -Сити, казалось, выстрелил в их нападение. На последующем поездках Доусон завершил 61-ярдовый пас к Тейлору. Затем он нашел Глостера Ричардсона в конечной зоне для 19-ярдового прохода приземления, что дало вождям 13-6 четвертого четверти.

У Нью-Йорка все еще было время вернуться, но Намат завершил только 6 из своих следующих 20 проходов, в то время как команда не смогла забить, несмотря на поездки на линии вождей 16 и 13 ярдов. Поездка до 13, после того, как Намат не задержался на двух проходах до конечной зоны, Марсалис записал свой второй перехват игры. [ 6 ] [ 7 ]

Доусон завершил 12 из 27 проходов на 201 ярдов и приземление. Вожди, бегущие назад, Майк Гаррет был лучшим спешным из игры с 67 ярдами. Намат завершил только четырнадцать из сорока проходов на 169 ярдов и был перехвачен три раза. Самолеты не вернулись в постсезон в течение десятка лет, в 1981 году .

Четверть 1 2 3 4 Общий
Нефтяной 0 0 0 7 7
Рейдеры 28 7 14 7 56

в Колизее округа Окленд -Аламеда , Окленд, Калифорния

  • Дата : воскресенье, 21 декабря 1969 г.
  • Посещаемость игры : 54 539
  • Рефери : Бен Дрейт
  • ТВ : NBC
Информация об игре
Scoring
  • First quarter
    • OAK – Biletnikoff 13 pass from Lamonica (Blanda kick), OAK 7-0
    • OAK – Atkinson 57 interception return (Blanda kick), OAK 14-0
    • OAK – Sherman 24 pass from Lamonica (Blanda kick), OAK 21-0
    • OAK – Biletnikoff 31 pass from Lamonica (Blanda kick), OAK 28-0
  • Second quarter
    • OAK – Smith 60 pass from Lamonica (Blanda kick), OAK 35-0
  • Third quarter
    • OAK – Sherman 23 pass from Lamonica (Blanda kick), OAK 42-0
    • OAK – Cannon 3 pass from Lamonica (Blanda kick), OAK 49-0
  • Fourth quarter
    • HOU – Reed 8 pass from Beathard (Gerela kick), OAK 49-7
    • OAK – Hubbard 4 run (Blanda kick), OAK 56-7

Окленд был одобрен тринадцатью очками, [ 8 ] А квотербек Дэрил Ламоника связал рекорд плей -офф с шестью проходами приземления, поскольку Рейдеры набрали 412 ярдов и 56 очков, удерживая Хьюстон до 197 ярдов и принуждая пять оборотов. [ 9 ]

После того, как игра началась с удара от каждой команды, Окленд внезапно забил четыре времена подряд, чтобы взять на себя лидерство в первой четверти 28–0. [ 9 ] Во-первых, 40-ярдовое завершение Ламоники к бегу от Ларри Тодда настроило свой 10-ярдовый проход приземления Фреду Билетникоффу . Затем в первой игре «Нефтяника», посвященной движению, защита от Рейдеров Джордж Аткинсон перехватил пас от Пита Битхарда и вернул его на 57 ярдов за приземление. После того, как Хьюстон получил мяч обратно, они потеряли еще один оборот, на этот раз возобноваясь от Хойла Грейнджер , который Аткинсон выздоровел на 24-ярдовой линии Ойлерз. Затем Ламоника бросила 24-ярдовый проход приземления Роду Шерману , давая Рейдерам преимущество 21–0 с более чем 6 минутами в первой четверти. Хьюстону удалось впервые забрать первое вниз в игре на следующей поездке, но в следующей игре Битхард ворчал в щелчке, и Том Китинг восстановил его для Окленда на Ойлерз 31. Затем Ламоника бросил свой третий пропуск приземления Из квартала 31-ярдовый завершение Билетникоффу, давая Рейдерам преимущество 28–0, поскольку первая четверть милостиво подошла к концу.

Защита Окленда продолжала доминировать во второй четверти, когда Битхард бросил еще один перехват, этот Вилли Браун . Однако на этот раз Хьюстону удалось предотвратить счет, когда Ламоника бросила пропуск, который был перехвачен защитником Миллером Фарром . Это было бы единственным ярким пятном квартала для Хьюстона, которому вскоре пришлось снова ударить. После того, как Ойлерз ударил, Чарли Смит забил на 60-ярдовом приеме на приземление от Ламоники, чтобы дать Рейдерам преимущество 35-0 в перерыве.

В начале третьей четверти Хьюстон управлял водой в глубокую территорию Рейдеров, но снова потерял мяч, когда Битхард был уволен за 9-ярдовую потерю 4-го и 10 из 16-ярдовой линии Рейдеров. Затем Окленд проехал 75 ярдов, чтобы забить на 23-ярдовом пропуске Ламоники к Шерману, что дало им преимущество 42-0. После того, как Окленд проехал 62 ярда к 6-м проходу приземления Ламоники, 3-ярдовый бросок до жесткого конца Билли Кэннон , увеличив их лидерство до 49-0 в 4-й квартал.

Хьюстон, наконец, забил приземление в последнем периоде, проехав 95 ярдов, чтобы забить 8-ярдовый проход приземления от Beathard до узкого конца Элвина Рида для последнего прохода приземления в истории AFL. Тем временем Ламоника просила оставшуюся часть игры. Его замена, Джордж Бланда , завершила всего 1 из 5 проходов, но его завершение стало 33-ярдовым выигрышем для бега назад Марва Хаббарда , который установил окончательный счет дня на 4-ярдовом забеге Хаббарда.

Ламоника завершила 13/17 проходов на 276 ярдов и 6 приземлений с 1 перехватом. Смит поймал 4 прохода на 103 ярда и счет. Beathard завершил всего 18/46 проходов на 209 ярдов и приземление, с 3 перехватами. Рид поймал 7 проходов на 81 ярда и приземление.

AFL Championship Game

[ редактировать ]
Четверть 1 2 3 4 Общий
Вождь 0 7 7 3 17
Рейдеры 7 0 0 0 7

в Колизее округа Окленд -Аламеда , Окленд, Калифорния

Информация об игре
Scoring
  • First quarter
    • OAK – Smith 3 run (Blanda kick), OAK 7-0
  • Second quarter
    • KC – Hayes 1 run (Stenerud kick), Tied 7-7
  • Third quarter
    • KC – Holmes 5 run (Stenerud kick), KC 14-7
  • Fourth quarter
    • KC – Field goal Stenerud 22, KC 17-7

Вожди ошеломляли Окленд 17–7 в тяжелой защитной борьбе; [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Команды объединились всего за 440 ярдов (233 для Окленда, 207 для KC) и имели по четыре оборота каждый. Это была очень удовлетворительная победа для Канзас -Сити, который дважды проиграл Рейдерам в течение сезона и в семи из последних восьми, включая 41–6 проигрыша в постсезоне предыдущего года.

Рейдеры открыли счет с 66-ярдовым движением, в котором было Дэрила Ламоники 24-ярдовое завершение для Уоррена Уэллса на 3-ярдовой линии вождей. Убегая назад Чарли Смит пробежал мяч через линию ворот в следующей пьесе, давая Окленду преимущество 7-0. Обе защиты захватят большую часть остальной части половины, но с 3:24, оставшимися во второй четверти, Канзас -Сити, который до сих пор набрал только два первых падения, проехал 75 ярдов, чтобы связать игру. Квотербек Лен Доусон начал с 14-ярдового завершения Отиса Тейлора , в то время как 8-ярдовый пробег Роберта Холмса переместил мяч в территорию Рейдеров на их 42 впервые в игре, когда часы сбежали до 2- Минутное предупреждение. В следующей игре Доусон бросил 41-ярдовое завершение получателю Фрэнка Питтса . Затем Венделл Хейс забил на 1-ярдовом приземлении, чтобы связать игру в 7, переходя в перерыв.

Окленд, казалось, был готов ответить в третьей четверти поездкой на 33-ярдовую линию вождей, но в том, что оказалось важной игрой, Ламоника застрелила пальцем и пальцами, когда его бросая руку на шлем о защите вождей Аарон Браун и пришлось пропустить остальную часть поездки. Резервная копия Джорджа Бланда вступил во владение и попытался взять команду до конца пути к конечной зоне, но через несколько игроков защитник Эммитт Томас сделал перехват сцепления на 5-ярдовой линии вождей. Затем Канзас-Сити проехал 95 ярдов за счет срока действия. Ключевой игрой на драйве была 35-ярдовая прием Тейлора через тройное покрытие с командой, с которой сталкивается 3-й и 13 из их собственной 2-ярдовой линии. Позже Доусон завершил 23-ярдовый пас Холмсу на драйке, и защитный штраф Немии Уилсон за пропускной вмешательство в конечном итоге дал Канзас-Сити первый вниз по 7-ярдовой линии Рейдеров. Холмс нес мяч через три раз подряд, последний 5-ярдовый приземление, чтобы поднять вождей на 14-7.

Ламоника вернулась к игре в 4 -й четверти, но не смогла привести Рейдеров к любым очкам, несмотря на многочисленные возможности. Многообещающее движение на территорию Канзас-Сити была исключена, когда Джим Кирни перехватил пропуск Ламоники на 18-ярдовой линии вождей. Две пьесы спустя, оборонительный конец Карлтон Овс обнаружил шарику от Холмса на 24 вожди. Но в следующей пьесе Окленд сразу же вернул мяч с перехватом новобранца Джима Марсалиса . Удивительно, но Окленд вернул мяч на еще одном шарике Холмса, этот поправился полузащитником Дэном Коннерсом на 31 -й. 18-ярдовая линия, создавая Яна Стенерада 22-ярдовый гол , который увеличил преимущество Канзас-Сити до 17-7. У Окленда был последний шанс вернуться в игру, когда оборонительный конец Айк Ласситер обнаружил паузу Доусона на Канзас -Сити 13 с оставшимися двумя минутами. Но Ламоника бросила четыре неполноценения подряд, и вожди выбежали все остальные часы. [ 14 ] [ 15 ]

Ни у одного защитника не было особенно хорошего дня. Доусон завершил только 7 из 17 проходов на 129 ярдов, в то время как Ламоника финишировала 15/39 на 167 ярдов и три перехвата. Чарли Смит был единственной наступательной звездой игры, с 31 мчащимся ярдами и приземлением, а также 8 приемов на 86 ярдов.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Самолеты не предпочитают в плей -офф AFL» . Milwaukee Journal . пресс -диспетчеры. 21 декабря 1969 г. с. 23
  2. ^ «Вожди побеждают Джетс 63 849 часов» . Milwaukee Journal . пресс -диспетчеры. 17 ноября 1969 г. с. 19
  3. ^ Джонс, Роберт Ф. (24 ноября 1969 г.). «У вождей была горячая рука» . Спорт иллюстрирован . п. 16
  4. ^ Андерсон, Дэйв (21 декабря 1969 г.). «Вожди сверкают самолеты, 13-6» . Milwaukee Journal . Нью -Йорк Таймс. п. 1, спорт.
  5. ^ «Вожди заканчивают нью-йоркские мечты Суперкубка 13-6» . Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 1969 г. с. 12
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . media.kcchiefs.com . Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2014 года . Получено 22 мая 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ «Сегодня в истории профессионального футбола: 1969 год: вожды побеждают самолеты в плей -офф дивизии AFL» . 20 декабря 2012 г.
  8. ^ «Сегодня нефтяники и рейдеры» . Чтение орла . (Пенсильвания). Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 1969 г. с. 66
  9. ^ Jump up to: а беременный «Рейдеры говорят, что они готовы к вождям» . Чтение орла . (Пенсильвания). Ассошиэйтед Пресс. 22 декабря 1969 г. с. 42
  10. ^ 1969 НФЛ-АФЛ КОМПАНИТОВ АРХИВАЛИ 2008-12-11 на машине Wayback
  11. ^ «Викинги, вожди заканчивают Суперкубок» . Милуоки Сентинел . УПИ. 5 января 1970 г. с. 1, часть 2.
  12. ^ Ратет, Майк (5 января 1970 г.). «Викс, вожди штурмуют вскрытие Суперкубка» . Евгений Регистр-Гарда . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. п. 3B.
  13. ^ Джонс, Роберт Ф. (12 января 1970 года). «Подвижный праздник Ламоники: он был главным блюдом» . Спорт иллюстрирован . п. 17
  14. ^ «Chicago Tribune: Chicago News, спорт, погода, развлечения» .
  15. ^ «Вожди Канзас -Сити 1969 года: два чемпионата за один сезон» . Отчет о отбеливателе .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2fc225a931a0b8e00c59d50ec3863b6__1722055200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/b6/e2fc225a931a0b8e00c59d50ec3863b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1969–70 American Football League playoffs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)