Jump to content

Пхра Йот Муанг Кванг

Пхра Йот на фото вскоре после освобождения из тюрьмы в 1898 году.

Кхам Йодпетч ( тайский : ขำ ยอดเพ็ชร์ ), также известный под титулом майор Пхра Йот Муанг Кван (тайский: พระยอดเมืองขวาง) (1852 — 4 апреля 1900) — сиамский правительственный чиновник Министерства внутренних дел во время правления короля Чулалонгкорна . Он был последним сиамским губернатором Кхаммуана , провинции в административном округе Лао Пуан (Монтон) на границе с французским Аннамом . Он служил под командованием принца Прачаксинлапахома, тогдашнего губернатора административного округа Лао Пуан и брата правящего монарха. Территориальные споры с французами и последовавший франко-сиамский кризис 1893 года выдвинули на первый план его роль губернатора двух стратегически важных приграничных городов. Он приобрел еще большую известность после того, как французские колониальные власти судили его и заключили в тюрьму.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Кхам Йодпетч родился в 1852 году в районе Банфот Пхисаи, Накхонасаван, в центральном Сиаме, в известной семье администраторов. Он начал свою карьеру в то время, когда центральные власти Бангкока полностью пересмотрели сиамскую систему управления провинцией. Ряд мелких провинций были объединены в более крупные, а губернаторы провинций потеряли большую часть своей автономии, когда эта должность была преобразована в должность, назначаемая и оплачиваемая Министерством внутренних дел. Была создана новая форма административного деления, названная месяцон (круг) – более крупная совокупность нескольких провинций. Была также введена официальная схема обучения вновь созданной государственной службы. Эти реформы были детищем влиятельного интеллектуала и советника короля принца Дамронга Раджанубхаба , которого многие считали вторым после находившегося у власти монарха. [ 1 ]

Йодпетч поступил на государственную службу в качестве помощника губернатора Чампасака, административного форпоста, расположенного на южном лаосском плато, которое Сиам аннексировал в 1829 году. Он быстро поднялся по служебной лестнице в административной бюрократии, позже был назначен губернатором провинции Сиенгкхуанг. Вскоре после этого, в 1885 году, он был повышен до должности майора и в знак признания его заслуг получил королевский титул Пхра Йот Муанг Кванг. Министерство также перевело его на пост губернатора Хаммуана. Он отвечал за города Бан Напе, Кхамкеут, Накай, Пак Пибун и Киенг Чек, расположенные вдоль границы с французским протекторатом Аннам. [ 1 ]

1893 г. Спор с французским Индокитаем.

[ редактировать ]

В 1893 году, незадолго до Пакнамского инцидента споры по поводу демаркации границ по левому берегу реки Меконг , между Францией и Сиамом возникли . Эти территории несколько раз переходили из рук в руки в течение девятнадцатого века, вызывая ожесточенные споры между лаосцами, аннамитами, сиамцами и французами. В мае 1893 года генерал-губернатор Французского Индокитая отдал приказ французскому делегату, резиденту Люсу, отправиться в Кхаммуан из аннамской провинции Винь , его миссия заключалась в том, чтобы вырвать контроль над территорией у Пхра Йота. 18 мая Люсе предстал перед Пхра Йотом и потребовал, чтобы Пхра Йот перебрался в южный лаосский город Утен; Люси предложила сопровождать Пра Йота в путешествии. Пхра Йот неохотно согласился и, согласно французским источникам, написал примирительное письмо, адресованное Люсе. 26 мая 1893 года французскому инспектору милиции Гросгурину было приказано сопровождать Пхра Йота из Кхаммуана в Утен вместе с несколькими аннамскими ополченцами и камбоджийским переводчиком. [ 2 ]

Существуют различные версии следующих событий, как сиамского, так и французского происхождения. Французские источники утверждают, что, как только окружение приблизилось к городу Киенг Чек, Пхра Йот попытался постепенно дистанцироваться от группы, и что один из его заместителей, сиамец по имени Луанг Анурак, начал сеять тревогу среди жителей деревни, пороча и очерняя Гросгурина и его силы. В ответ люди Гросгурина захватили Луанга Анурака, что французы сочли невраждебной мерой, направленной на предотвращение дальнейшего конфликта. Через неделю, 5 июня 1893 года, Гросгурин был убит. Французские следователи утверждали, что Пхра Йот поджег квартиру Гросгурина, когда инспектор спал и выздоравливал от болезни. Пожар также унес жизни нескольких аннамских ополченцев и камбоджийского переводчика.

В сиамских источниках утверждается, что Гросгурин без всякого повода схватил Луанга Анурака в агрессивной и враждебной манере и что последующая смерть Гросгурина была результатом стычки, которую спровоцировал захват Луанга Анурака. [ 2 ]

Встревоженный событиями на юге Лаоса, французский исследователь и известный колониальный чиновник Индокитая Огюст Пави обвинил Пхра Йота в убийстве, заявив, что он убил больного и беззащитного Гросгурина. Пави поднял этот вопрос перед королем Чулалонгкорном и потребовал, чтобы Пхра Йот предстал перед судом. Он также предложил, чтобы принц Биджитприджакара, сводный брат короля и командующий сиамскими силами на северо-востоке, возглавил коллегию из семи судей. Два государственных служащих сиамского министерства иностранных дел будут выступать от имени петиционеров, а цейлонско-сиамский адвокат Уильям Альфред Тиллеке и британский адвокат Вернон Пейдж должны были выступать в качестве адвокатов Пра Йота. [ 2 ] [ 3 ]

Суд и заключение

[ редактировать ]

Первый суд над Пхра Йот Муанг Квангом проходил в течение 22 дней, с 24 февраля по 16 марта 1894 года. Судейская коллегия в конечном итоге оправдала бывшего губернатора, постановив, что он невиновен по обвинениям, выдвинутым петиционерами. Впоследствии он был освобожден и освобожден, к большому огорчению тогдашнего генерал-губернатора Французского Индокитая Жана Мари Антуана де Ланессана . Де Ланессан потребовал повторного рассмотрения дела, предложив предать Пра Йота перед смешанным франко-сиамским судом с экстерриториальной юрисдикцией. Суд черпал свои полномочия из франко-сиамской конвенции 1893 года, соглашения, которое две страны заключили в октябре 1893 года. Сиам принял требования де Ланессана. Трое французских судей приехали из Сайгона в Бангкок и слушали дело вместе с двумя сиамскими судьями, и суд заседал с 4 по 13 июня 1894 года. Они отменили предыдущее решение коллегии, постановив 3–2 по национальному признаку, что Пра Йот должен быть приговорен к тюремному заключению. 20 лет лишения свободы и каторжные работы. [ 4 ]

По просьбе столичного французского правительства Пхра Йот был освобожден 6 ноября 1898 года, отбыв четыре года заключения. Король Чулалонгкорн наградил его ежемесячным пособием в размере 500 бат, и он был провозглашен национальным героем и патриотом.

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Пхра Йот тяжело заболел туберкулезом через два года после освобождения и умер 4 апреля 1900 года в возрасте 48 лет. [ 5 ] Семьи Йодпетч и Кришнамитра ведут свою родословную от него.

один лагерь Королевской армии Таиланда и одна пограничная полиция В его честь названы Таиланда. Они есть:

  1. Лагерь Пхра Йот Муанг Кванг, 210-я армейская дивизия, расположенный в районе Куруку, округ Муанг Накхон Пханом, провинция Накхон Пханом , [ 6 ] и
  2. Лагерь Пхра Йот Муанг Кванг, командир 3-го дивизиона, штаб-квартира пограничной полиции отдела специальной подготовки, расположен в Бан Нонг Хой, подрайон Чае Рамаэ, округ Муанг Убонратчатхани, провинция Убонратчатхани . [ 7 ]
  1. ^ Jump up to: а б «История границ Сиама и западных имперских держав (получено из Wayback Machine)» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 г. Проверено 12 ноября 2022 г. Первоначально опубликовано на тайском языке в выпуске журнала Sakulthai Magazine №. 2754, вторник, 31 июля 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Бангкок Таймс (1894 г.). Полный отчет с документальными приложениями о судебном процессе по делу Пхра Йот в специальном суде Бангкока . Бангкок: Офис Bangkok Times. п. 7. ISBN  1314611917 .
  3. ^ Сонгсаксри, Со (2008). Йод Кон Ваннакам (Сборник рассказов героев) . Бангкок: Издательская компания Dok Ya. ISBN  9789746026208 .
  4. ^ Франко-сиамский двор (1894 г.). Дело Киенг Чек Кхам Мюона на рассмотрении смешанного франко-сиамского суда . Бангкок: Франко-сиамский суд. ISBN  9781360955124 .
  5. ^ Правительство Таиланда (15 апреля 1900 г.). Уведомление о смерти в Королевской газете . Бангкок: Правительство Таиланда. п. 21.
  6. ^ Бунпронг, Ванвичит (2013). «Наименование лагерей королевской армии Таиланда в контексте политического символизма» . PSAKU Международный журнал междисциплинарных исследований . 2 (1). doi : 10.12778/235108618X15452373185129 (неактивен 21 июня 2024 г.). ССНР   3041180 . Проверено 10 ноября 2022 г. {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на июнь 2024 г. ( ссылка )
  7. ^ «Пограничный лагерь Пхра Йот Муанг Кванг» . Проверено 12 ноября 2022 г. .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3e851972c2e31cfd802c49b99979bae__1718976960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/ae/e3e851972c2e31cfd802c49b99979bae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Phra Yot Muang Khwang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)