Отцовский диалект
| Отцы | |
|---|---|
| священник | |
| Родной для | Индия |
| Область | Котел |
Носители языка | (10 000 по данным 1981 г.) [ 1 ] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | pada1256 |
  Отцы | |
| Координаты: 33 ° 16' с.ш. 76 ° 10' в.д. / 33,26 ° с.ш. 76,16 ° в.д. | |
Падри ( पाडरी pāḍrī ) — диалект, на котором говорят в долине Падар в округе Киштвар на индийской территории Джамму и Кашмир . Он принадлежит к группе диалектов бхадарвахи и классифицируется как представитель западно-пахариской ветви индоарийских языков . [ 2 ] Он очень похож на язык пангвали в Панги, штат Химачал-Прадеш. [ нужна ссылка ]
Долина Падар имеет длину около 80 км, местность пересеченная и гористая, а население проживает в основном в разбросанных деревнях, при этом главной деревней является Атоли . [ 3 ] Число говорящих по данным переписи 1981 года составляло 10 000 человек. [ 1 ]
Падри во многом разделяет свой словарный запас с другими разновидностями западного пахари (такими как бхадарвахи, пангвали и сираджи ). [ 4 ] Есть два рода : мужской и женский (среднего нет). Существительные изменяются по падежу , но не по числу. Однако у некоторых существительных есть множественное число, которое образуется с использованием различных стратегий: [ 5 ]
- солдат -> кои 'мальчики'
- панна -> панне 'листья'
- zebbh -> zibb 'языки'
- кои -> кои 'девочки'
- таро -> скажи "грецкие орехи"
Фонология
[ редактировать ]П.К. Коул упоминает несколько серий «сложных звуков». Одна такая серия состоит из согласного + у (например, khyaḍan «играть», syava «яблоко»), а другая включает согласную + v (как в кватар «собака», lvanaṇ «сортировать»), но это неясно, являются ли это сочлененными согласными (с палатализацией и лабиализацией соответственно) или просто последовательностями двух отдельных согласных. Другой набор отличительных звуков (общий с соседними диалектами бхадарвахи, где они еще более распространены) включает комбинацию ретрофлексной остановки + латерального l : ṭ͡lai «три», niḍ͡l «сон», ḍ͡lau «деревня». Они часто соответствуют группам согласных + r в языке предков (сравните санскритские эквиваленты трех приведенных выше слов: трини- , нидра- и грама- ). [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Каул 2006a , с. 64.
- ^ Каул 2006a , стр. 63, 85.
- ^ Каул 2006a , с. 63.
- ^ Каул 2006a , с. 67.
- ^ Каул 2006a , стр. 67–69.
- ^ Каул 2006a , стр. 66–67; Каул 2006b , стр. 12–13.
Библиография
[ редактировать ]- Каул, Притам Кришен (2006a). Пахари и другие племенные диалекты Джамму . Том. 1. Дели: Восточные книжные переплетчики. ISBN 8178541017 .
- Каул, Притам Кришен (2006b). «Падри». Пахари и другие племенные диалекты Джамму (на хинди). Том. 2. Дели: Восточные книжные переплетчики. стр. 1–33. ISBN 8178541025 . Первоначально опубликовано в «Чандрабхаг Татки Парватия Болиям» [1977].