Убийства карьерных девушек

Убийства карьерных девушек

Уайли (слева) и Хофферт, ок. 1963 год
Дата	28 августа 1963 г. ( 1963-08-28 )
Расположение	Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Летальные исходы	2 Эмили Хофферт Дженис Уайли
Подозреваемые	Джордж Уитмор мл.
Осужденный	Ричард «Рики» Роблес

« Убийства профессиональных девушек » — так СМИ назвали убийства Эмили Хофферт и Дженис Уайли в их квартире в Сайде Манхэттена Верхнем Ист - 28 августа 1963 года. Джорджу Уитмору-младшему было предъявлено обвинение в этом и других преступлениях, но позже его оправдали.

Действия полицейского управления привели к тому, что Уитмора ошибочно обвинили в этом и других преступлениях, включая убийство Минни Эдмондс и попытку изнасилования и нападения на Эльбу Борреро. Уитмор был незаконно заключен в тюрьму на 1216 дней — с момента ареста 24 апреля 1964 года до освобождения под залог 13 июля 1966 года и с момента отзыва залога 28 февраля 1972 года до его оправдания 10 апреля 1973 года. назвал Это произошло после того, что автор Ти Джей Инглиш в своей книге «Дикий город» «ошеломляющим циклом судебных процессов, обвинительных приговоров, отмененных приговоров, повторных судебных разбирательств и апелляций», с Уитмора были сняты все обвинения и освобождены. Обращение властей с Уитмором было приведено в качестве примера, побудившего Верховный суд США издать руководящие принципы, известные как « Миранды Права », при этом Верховный суд назвал дело г-на Уитмора «наиболее ярким примером» полицейского принуждения в стране. В 1966 году суд вынес постановление, устанавливающее ряд мер защиты подозреваемых, включая право хранить молчание, в деле Миранда против Аризоны .

Преступления

28 августа 1963 года (в тот же день, когда Мартин Лютер Кинг-младший произнес свою речь « У меня есть мечта » в Вашингтоне, округ Колумбия), 23-летняя Патриция Толлес, работавшая в книжном отделе Time-Life , вернулась с работы, чтобы ее квартира на третьем этаже дома 57 по 88-й Восточной улице в Манхэттене , Нью-Йорк. Там она обнаружила обшаренную квартиру и окровавленный нож в ванной. В панике она побежала в вестибюль здания и позвонила Максу Уайли, отцу ее соседа по комнате, который жил неподалеку. Он пришел провести расследование и в одной из спален обнаружил тела своей 21-летней дочери Дженис и ее соседки по комнате, 23-летней Эмили Хофферт, рядом с окровавленной кроватью у окна. Они были связаны полосками ткани и получили несколько ножевых ранений тремя ножами из собственной кухни. Уайли получил ножевое ранение в грудь и нижнюю часть живота, причем последние раны привели к частичному потрошению, а Хофферту нанесли ножевое ранение в шею. Тело Хофферт было полностью одето, но тело Уайли было обнажено, и были доказательства того, что она подверглась сексуальному насилию.

Уайли была дочерью рекламного менеджера и писателя Макса Уайли и племянницей писателя Филипа Уайли . Хофферт была дочерью хирурга из Миннеаполиса, поэтому они обе принадлежали к известным семьям, что привело к тому, что это дело вызвало сенсацию в прессе. СМИ окрестили это «убийством профессиональной девушки», потому что Уайли работал исследователем в Newsweek , а Хофферт был школьным учителем. Таким образом, они представляли тысячи молодых женщин, приехавших со всей Америки в Нью-Йорк и другие крупные города в поисках работы и карьеры. Другие, подобные им, теперь чувствовали себя в опасности, и полиция была вынуждена раскрыть это дело. К расследованию были привлечены сотни детективов, и тысячи людей были опрошены, но по прошествии нескольких недель арестов произведено не было.

Расследование

Первоначально полиция полагала, что потерпевшие знали своего убийцу. Обнаруженный уровень насилия обычно является показателем личных отношений с жертвой. Признаков взлома не обнаружено, а квартиру, находившуюся на третьем этаже девятиэтажного дома, также охранял швейцар. Хотя в квартире был беспорядок, ничего не было украдено, поэтому ограбление не считалось мотивом. Руки и ноги жертв были связаны, а затем они были связаны спиной друг к другу, в то время как Уайли был обнажен, а Хофферт был одет. Рядом с телами были найдены два окровавленных разделочных ножа диаметром 10–12 дюймов, а в одной из двух ванных комнат — еще один нож.

Полиция предположила, что на женщин напали и убили в спальне, где были обнаружены их тела. Они не сразу обнародовали информацию об изнасиловании Уайли. Они сообщили прессе, что, судя по всему, никто из них не был изнасилован, но допустили, что вскрытие может показать иное. Они сказали, что женщинам неоднократно порезали шею и живот. Сосредоточение внимания на допросе людей, упомянутых в зеленой адресной книге Уайли, не привело к установлению личности подозреваемого. За помощь в задержании преступника была установлена ​​награда в размере 10 000 долларов.

Отец Дженис Уайли, Макс Уайли, написал книгу « Карьеристка, следи за своим шагом!» , через год после убийств, предупреждая карьеристок о безопасности и необходимости осознавать и «чувствовать угрозу» в качестве защиты.

Как и Макс Уайли, все изначально считали, что нападения были направлены против женщин, у которых была карьера, поскольку обе жертвы соответствовали этому профилю. Женщины, особенно белые, были вынуждены чувствовать себя уязвимыми, несмотря на их желание обрести свободу и независимость посредством своей карьеры.

Многие другие руководства, направленные на безопасность одиноких женщин, были написаны впоследствии и выпущены местными отделениями полиции и департаментами общественной безопасности. В этих руководствах в основном подчеркивалась важность предотвращения нападений, включая наличие мужской защиты и необходимость физической безопасности.

Неправильный подозреваемый

В апреле следующего года Эльба Борреро опознала Джорджа Уитмора-младшего, девятнадцатилетнего поденщика, как человека, который пытался изнасиловать ее несколькими днями ранее. Позже Борреро признал, что Уитмор была единственным подозреваемым, которого ей показала полиция.

Когда Уитмора арестовали, выяснилось, что у него была фотография белой блондинки. Детективы из Бруклина Джо ДиПрима и Эдвард Балджер поспешили прийти к выводу, что блондинка на фотографии — Дженис Уайли, хотя ее семья это отрицала. Это была фотография Арлин Франко, одноклассницы Уитмора, живущей в Нью-Джерси, которая потеряла или выбросила ее в парке, где Уитмор нашел ее и по какой-то причине решил оставить ее в своем бумажнике. Уитмор сразу же стал подозреваемым в двойном убийстве Уайли и Хофферта. Детективы ДиПрима и Балджер приступили к допросу Уитмора об убийствах Уайли-Хофферта, и после нескольких часов наводящих вопросов Уитмор наконец признался.

Полиция Нью-Йорка объявила, что Уитмор признался в убийствах Уайли и Хофферта, а также в убийстве Минни Эдмондс (несвязанное с этим убийство) и попытке изнасилования Борреро. Полиция Нью-Йорка объявила, что Уитмор сообщил подробности убийства Уайли-Хофферта, которые мог знать только убийца, но прокуратура Манхэттена заметила, что каждая деталь признания Уитмора была известна полиции заранее. Полиция заявила, что он нарисовал подробную схему квартиры и имел в бумажнике фотографию Дженис Уайли, украденную из квартиры.

Уитмор отказался от своих признаний, заявив, что его избивали во время допросов; этот адвокат не присутствовал; и что его просьба о проверке на детекторе лжи была отклонена. Были найдены свидетели, утверждавшие, что Уитмор находился в Уайлдвуде, штат Нью-Джерси , во время убийств на Манхэттене, наблюдая в прямом эфире телевизионную речь Мартина Лютера Кинга-младшего во время Марша на Вашингтон , в 159 милях от места преступления. Несмотря на дискредитированное признание Уитмора, окружной прокурор округа Нью-Йорк Фрэнк Хоган не отклонил предъявленное ему обвинение.

Новые лиды

9 октября 1964 года Натан «Джимми» Делани (35 лет), наркоман и мелкий торговец наркотиками , был арестован за убийство конкурирующего торговца наркотиками Роберто Круса дель Валье. Столкнувшись со смертной казнью, Делейни предложил заключить сделку: в обмен на снисхождение он сообщит полиции имя настоящего убийцы «карьерных девушек», и он утверждал, что это был не Уитмор.

Делейни объяснил полиции, что в день убийств он встретил старого знакомого, Ричарда «Рики» Роблеса, который рассказал ему, что он совершил убийства Уайли и Хофферта. Роблес, 22-летний грабитель , долгое время употреблял наркотики и был освобожден из тюрьмы за два месяца до убийств. Чтобы поддерживать свою привычку, Роблесу требовалось от 30 до 50 долларов в день.

Делейни рассказал детективам, что Роблес появился в своей квартире в день убийства и потребовал наркотики, а его руки и одежда были залиты кровью. Потрясенный Роблес сказал Делейни: «Я только что заморозил двух дам». На его одежде были пятна крови. Делейни дала ему рубашку и брюки, чтобы он мог переодеться. Делейни сказал, что затем он пошел купить наркотики на деньги, которые ему дал Роблес.

Делейни и его жена Марджори были оснащены оборудованием для наблюдения, а в их квартирах и квартирах Роблеса также было установлено другое оборудование. Со временем Роблес рассказал подробности убийств, которые убедили следователей, что он настоящий убийца. Он был арестован и обвинен 26 января 1965 года.

Второй арест и осуждение

Осенью 1965 года Роблеса судили за убийства Уайли-Хофферта. Его адвокаты пытались поддержать доверие к признанию Уитмора Уайли-Хофферта, чтобы создать обоснованное сомнение в том, что преступление совершил их собственный клиент. Однако прокурор Джон Ф. Кинан в ответ вызвал Уитмора и арестовавших его детективов. Адвокаты Роблеса не смогли превратить сомнения относительно методов допроса в полиции в пользу своего клиента, несмотря на показания о том, что Роблес признался в убийствах Уайли-Хофферта, страдая от героиновой абстиненции и в отсутствие своего адвоката.

Делейни показал, что Роблес сказал ему, что мотивом убийств было то, что Хофферт сказала ему, что она может опознать его полиции. Адвокат Роблеса сообщил, что Делейни получил иммунитет в обмен на его показания.

1 декабря 1965 года Роблес был признан виновным в убийстве Эмили Хофферт и Дженис Уайли и приговорен к пожизненному заключению . Всего за несколько месяцев до этого Законодательное собрание Нью-Йорка отменило смертную казнь , за исключением случаев убийства полицейских, тюремных охранников и убийств, совершенных при побеге из тюрьмы. Его признали виновным, в основном на основании тайно записанных на магнитофон разговоров об убийствах. Несмотря на осуждение Роблеса, многочисленные вопросы, касающиеся поведения полиции в данном случае, остались без ответа.

Полицейские детективы, которые, возможно, руководствовались чувством справедливости, прибегли к весьма сомнительным средствам, чтобы добиться признания от подозреваемого, который был слишком слаб, чтобы сопротивляться. Их колоссальные ошибки в деле об убийстве карьеристки едва не привели Джорджа Уитмора-младшего к смертной казни за преступление, которого он определенно не совершал. Никаких официальных обвинений не было предъявлено детективам Балджеру и ДиПриме, которые последовательно отрицали какие-либо правонарушения по этому делу, но так и не было объяснено, как именно Уитмор смог предоставить 61-страничное признание в двойном убийстве, которого он никогда не совершал.

Роблес, который сам публично заявлял о своей невиновности в первоначальных двойных убийствах, не признавал своей вины до слушания комиссии по условно-досрочному освобождению в ноябре 1986 года. Он признал, что ворвался в квартиру, чтобы получить деньги на наркотики, и сначала предполагал, что это было пустой. Когда появился Уайли, принимавший душ, он напал на нее и изнасиловал. Вскоре после этого появился Хофферт и тоже напал на нее. Она демонстративно сказала ему, что запомнит его лицо и сообщит о нем в полицию, после чего он убил и ее, и Уайли. Комиссия в составе трех членов отклонила решение об условно-досрочном освобождении, сославшись на «характер преступления». Полицейским, получившим «признания» Уитмора, не было предъявлено никаких обвинений.

Наследие

Дело Уитмора и обращение с ним со стороны полиции было одним из многих примеров, использованных Верховным судом США , когда в июне 1966 года он издал руководящие принципы, известные как « Миранды» Права , согласно которым, когда обвиняемый взят под стражу и обвинен в преступлении, он должен быть проинформирован о его конституционных правах. Суд признал, что принудительные допросы могут привести к ложным признаниям , и в сноске заявил: «Наиболее яркий пример произошел в Нью-Йорке в 1964 году, когда негр с ограниченным интеллектом признался в двух жестоких убийствах и изнасиловании, которых он не совершал». ."

Когда это выяснилось, прокурор Сообщается, что он сказал: «Называйте это как хотите — промыванием мозгов, гипнозом, испугом. Единственное, во что я не верю, это то, что Уитмора избили».

Мать и сестра Дженис Уайли, Изобель Уайли и Памела Уайли Салливан, соответственно, умерли в течение пяти лет после убийств, первая от рака. Макс Уайли покончил жизнь самоубийством с помощью огнестрельного оружия в 1975 году во Фредериксбурге, штат Вирджиния .

Уитмор зарабатывал себе на жизнь в Уайлдвуде, штат Нью-Джерси . Он успешно подал в суд за неправомерный арест и получил от города Нью-Йорка компенсацию в размере 500 000 долларов. Какое-то время он управлял коммерческим рыболовным судном, но позже стал инвалидом в результате несчастного случая на лодке. Он потратил деньги на премию, долгое время был безработным и страдал от депрессии и алкоголизма. Он никогда не был женат. Он был отцом четырех дочерей и двух сыновей. Джордж Уитмор-младший умер 8 октября 2012 года в доме престарелых от сердечного приступа. Ему было 68 лет.

Ричард Роблес был освобожден условно-досрочно в мае 2020 года. До этого он был заключенным № 66A0003 штата Нью-Йорк, находился в исправительном учреждении Грина , и ему несколько раз отказывали в условно-досрочном освобождении. Находясь в тюрьме, Роблес обучал сокамерников компьютерным навыкам и получил степень младшего специалиста.

В популярной культуре

• Случай послужил основой для телефильма 1973 года «Убийства Маркуса-Нельсона» , который, в свою очередь, послужил пилотной частью криминального драматического сериала « Коджак» .
• «Убийства» В романе 1973 года автора Кларка Ховарда, лауреата премии «Эдгар» , также описан этот случай, изменив место действия с Нью-Йорка на Лос-Анджелес .
• В эпизоде ​​сериала «Безумцы» 2009 года (сезон 3, серия 9, «Wee Small Hours») два персонажа слышат начало радиопередачи, в которой диктор сообщает, что были найдены тела жертв, Уайли и Хофферта. в их квартире.
• Дело было повторно рассмотрено в 2013 году в Investigation Discovery сериале «Преступление, которое нужно помнить» (сезон 1, серия 2, «Убийства карьеристок»).

Внешние ссылки

• [1] «Дикий город: раса, убийства и поколение на грани», Ти Джей Инглиш.