Хелен Лавдей

Хелен Лавдей (род. 1962) — преподаватель китайского и японского искусства в Женевском университете и куратор Фонда Баура, Музея дальневосточного искусства в Женеве. Она много писала об азиатском искусстве и перевела ряд книг.

Ранний период жизни

Хелен Лавдей родилась в Женеве в 1962 году. Она получила степень бакалавра китаеведения (1985 год) и доктора философии по китайской археологии (1989 год) в Оксфордском университете . ^{[ 1 ]}

Карьера

В 2002 году Лавдей стала преподавателем азиатского искусства в Женевском университете. ^{[ 1 ]} где она преподает китайское и японское искусство. Она была независимым исследователем, а также куратором Фонда Баура, Музея дальневосточного искусства в Женеве. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Лавдей много писал об азиатском искусстве. Среди книг, которые она перевела на английский язык, - книга Люси Булнуа « La Route de la soie-dieux, Guerriers et Marchands» (2001), которая была опубликована на английском языке в 2004 году под названием « Шелковый путь: монахи, воины и торговцы на Шелковом пути» . ^{[ 4 ]}

Избранные публикации

Статьи

«Лотос в керамике песни: адаптивность и изменчивость мотива» в Фонде Амаверунт и Музее Арианы, Autour du lotus , материалы конференции от 30 октября 1999 г. , Женева, 2000 г.
«Вращающаяся библиотека в Китае: некоторые замечания о ее роли и ее эволюции» в T'oung Pao , Leiden, 2000, Vol. LXXXVI:2.
«Разнообразие бронзового литья восточной Чжоу: взгляд на группу ажурных сосудов» в журнале «Восточноазиатская археология» , Vol. 4, 1-4, 2002.
«Героическая Япония: видения самураев в период Эдо» в Bulletin des Collections Baur , № 65, Женева, 2004 г.
«Бронзовый век во Вьетнаме и культура донгсон» в древневьетнамских коллекциях Музея Чернуски , Финдаклы, Париж, 2005.
«Знаки веры: японские алтарные ткани периода Эдо (1615–1868)» в журнале Orientations , май 2005 г.
«Картина школы Кано, Река Тацута, японская ширма Кано Сёсенин», в Bulletin des Collections Baur , 71, Фонд Баура, Женева, 2011.

Книги

В тени сосен, Шедевры из Шанхайского музея, каталог выставки , Женевский музей искусства и истории, 2004 г.
Японские лаки , Путеводители по коллекциям Baur, Женева, 2007 г.
Степное золото. Роскошное искусство династии Ляо (907-1125) , 5 континентов и коллекции Баур, Женева и Милан, 2007 г. (совместно с Моник Крик )
Японские гравюры , Путеводители по коллекциям Баура, Женева, 2008 г.
Сутра созерцания Будды бесконечной жизни, Очерк текстовой и иконографической интерпретации , с Жеромом Дюкором, предисловие Жана-Ноэля Робера (Библиотека Школы высших исследований религиозных наук, BEHE 145); Тёрнхаут, издательство Brepols, 2011. ISBN 978-2-503-54116-7
Японский буддийский текстиль/Японский буддийский текстиль . 5 континентов, 2015. ISBN 978-8874396450

Переводы

Сермье, Клэр. (2002) Монголия: Империя Степей — Земля Чингисхана . Гонконг: Путеводители по Одиссее. ISBN 9622177166
Булнуа, Люс, с дополнительным материалом Брэдли Мэйхью и Анджелы Шэн. (2004) Шелковый путь: Монахи, воины и торговцы на Шелковом пути . Гонконг: Книги и путеводители Odyssey. ISBN 9622177212

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Мадам. Хелен ЛАВДЕЙ. Женевский университет. Проверено 12 ноября 2015 г.
^ Хелен Лавдей. Публикации Одиссеи . Проверено 12 ноября 2015 г.
^ Фонд Баур. Архивировано 16 августа 2015 г. на Wayback Machine . Проверено 12 ноября 2015 г.
^ Булнуа, Люс, с дополнительными материалами Брэдли Мэйхью и Анджелы Шэн. (2004) Шелковый путь: Монахи, воины и торговцы на Шелковом пути . Пер. Хелен Лавдей. Гонконг: Книги и путеводители Odyssey. ISBN 9622177212

[genev-1] Jump up to: ^а ^б Мадам. Хелен ЛАВДЕЙ. Женевский университет. Проверено 12 ноября 2015 г.

[2] Хелен Лавдей. Публикации Одиссеи . Проверено 12 ноября 2015 г.

[3] Фонд Баур. Архивировано 16 августа 2015 г. на Wayback Machine . Проверено 12 ноября 2015 г.

[boul2004-4] Булнуа, Люс, с дополнительными материалами Брэдли Мэйхью и Анджелы Шэн. (2004) Шелковый путь: Монахи, воины и торговцы на Шелковом пути . Пер. Хелен Лавдей. Гонконг: Книги и путеводители Odyssey. ISBN 9622177212

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2 WorldCat 2
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды Польша Португалия
Другой	ИдРеф 2