Хелена Перкас

Хелена Перкас де Понсети ( Валенсия , Испания, январь 1921 г. – 1 января 2011 г.) [ 1 ] был писателем, эссеистом, ученым и профессором. Она получила степень бакалавра в Институте Ментенон в Париже, Франция , а также степень магистра в Барнард-колледже. [ 2 ] и ее докторская степень Колумбийского университета. [ 3 ] в Нью-Йорке. [ 4 ] С 1948 по 1990 год Перкас был профессором испанского факультета Гриннелл-колледжа . [ 5 ] в Айове , США. Когда она вышла на пенсию, ей было присвоено звание почетного профессора , а 10 лет спустя она учредила ежегодную награду для самых выдающихся выпускников испанского факультета - старшую премию Хелены Перкас де Понсети по испанскому языку. [ 6 ] и создал фонд исследований в области латиноамериканской культуры . Кроме того, она подарила колледжу свою ценную коллекцию книг, написанных латиноамериканскими женщинами.
Опубликованные работы
[ редактировать ]- Аргентинская женская поэзия (1810-1950)
- Пещера Монтесинос , Revista Hispánica Moderna (Дань Федерико де Онису, I), XXXIV (1968), стр. 376–399
- Сервантес и его концепция искусства , Гредос, Мадрид, 1975, 2 тома.
- О загадке двух Сервантесов , The American Hispanist, II (1977), стр. 9–11
- Советы Дон Кихота Санчо , Сервантесу и эпохе Возрождения, изд. Доктор медицинских наук МакГаха, Хуан де ла Куэста, Ньюарк, 1980, стр. 194–236
- Авторские строки: повторяющаяся метафора в DQ », Сервантес, I [1-2] (1981), стр. 51-62.
- Tate, tate, follonzicos... Еще раз: Метаморфоза высказывания , Сервантес, VII [2] (1987), стр. 85-89.
- Сервантес, писатель и художник «Q.», University of Missouri Press , Колумбия, 1988 г.
- Редакция: сочинения Серванте , Сервантес, IX [2] (1989), стр. 61-65.
- Сервантес и его чувство языка: перевод , Актас II, 1991, стр. 111-122
- Примечание о заметке: «впечатлена», а не «императрица», Сервантес, XV [1] (1995), стр. 164-166
- Кем была Белерма ?, Revista Hispánica Moderna, XLIX (1996), стр. 375-392
- Нора Ланге и ее поэзия , Hispania, Vol. 36, нет. 1 (февраль 1953 г.), стр. 100–100. 79-8
- Мария Дхиалма Тиберти, обещание Аргентине , Исследование, Revista Iberoamericana XVIII/36 (март 1953 г.): 361-368.