Корада Махадева Шастри
Корада Махадева Шастри | |
---|---|
![]() Лингвист, Автор | |
Рожденный | Корада Махадева Шастри 29 декабря 1921 г. Мачилипатнам, Индия |
Умер | 11 октября 2016 г. Тирупати, Индия | (95 лет)
Занятие | Профессор телугу и лингвистики: Аннамалайский университет, S.V. University, Университет СК и Кёльнский университет |
Образование | MA (экономика и история Индии), MA (сравнительная филология), MA (телугу), D.Litt. |
Альма-матер | Президентский колледж, Мадрас, Мадрасский университет, Калькуттский университет |
Известные работы | Историческая грамматика телугу, Описательная грамматика и справочник современного телугу, Вьякарана Дипика, телугу Десия Вьютпатти Нигантуву, Андхра Вангмая Паричаяму, Так говорил Ганди |
Супруг | Сарасвати |
Родственники | Корада Рамачандра Шастри , Корада Рамакришнайя , Корада Субрахманьям |
Веб-сайт | |
Текорада |
Корада Махадева Шастри (29 декабря 1921 — 11 октября 2016) — индийский лингвист. [ 1 ] Его классическая работа «Историческая грамматика телугу». [ 2 ] было первым систематическим исследованием развития языка телугу. В нем представлен обзор исторического развития языка телугу с древнейших времен. Эта работа помогла расшифровать некоторые печати долины Инда. [ 3 ] [ 4 ] Он был одним из основателей Ассоциации дравидийской лингвистики Индии. [ 1 ] Он был награжден премией CPBrown 2011 года. [ 5 ] и награда Шри Калапурны [ 6 ] за его жизненные достижения.
Махадева Шастри происходит из семьи известных ученых: он был сыном Корады Рамакришнайи , [ 7 ] [ 8 ] первый ученый-телугу, систематически работавший над сравнительной дравидийской лингвистикой, правнук Корада Рамачандра Шастри , [ 9 ] [ 10 ] автор первой оригинальной пьесы на телугу « Манджари Мадукарияму» . Его академическое происхождение столь же впечатляет: он был учеником всемирно известных лингвистов Сунити Кумара Чаттерджи , [ 11 ] [ циклическая ссылка ] Сукумар Сен , Кшитиш Чандра Чаттерджи из Калькуттского университета и известный историк К. А. Нилаканта Шастри из Мадрасского университета.
На Махадева Шастри большое влияние оказали эрудиция своего отца и учителей, речи Сарвепалли Радхакришнана и личность Мохандаса Карамчанда Ганди , с которым он тесно сотрудничал в качестве волонтера (1946-1948) в Центре Чарка (прялка) в Каролбаг, Дели. Он участвовал в вечерних молитвах Ганди в доме Бирла на дороге Альбукерке, позже переименованном в Тис Январь Марг.
Образование
[ редактировать ]Доктор Шастри получил тройную степень магистра экономики и истории Индии в Президентском колледже Мадраса (1942 г.), золотую медаль магистра сравнительной филологии в Калькуттском университете (1951 г.) и степень магистра телугу в Мадрасском университете (1957 г.). Он получил D.Litt. (1961) за диссертацию «Историческая грамматика телугу» под руководством доктора Сунити Кумара Чаттерджи из Калькуттского университета.
Исследовать
[ редактировать ]Доктор Шастри был научным сотрудником известного историка К. А. Нилаканты Шастри на факультете истории Индии Мадрасского университета (1942–1944). Он был научным сотрудником в Комитете по расследованию труда Министерства труда правительства. Индии в Симле (1944–46). В 1946 году он присоединился к Федерации индийских торгово-промышленных палат в Нью-Дели в качестве научного сотрудника и проработал там до 1948 года и опубликовал исследовательский отчет « Промышленная прибыль в Индии в 1940-1945 годах» вместе с доктором К.М. Мунши. После получения степени магистра в Калькуттском университете он поступил на работу стажером-исследователем примитивной лингвистики в отдел антропологии Индийского музея в Калькутте (1951–1953).
Занимаемые должности
[ редактировать ]- Преподаватель факультета лингвистики Аннамалайского университета (1958–1960 годы).
- Читатель, кафедра телугу, Университет Шри Венкатешвары, Тирупати (1960–1968 годы)
- Профессор и заведующий кафедрой Центра последипломного образования Университета Телугу СВ/Университета Шри Кришны Деварайи (1968–1981 годы)
- Специальный офицер, директор Университетского колледжа Шри Кришнадеварайи (1972–1976 годы)
- Приглашенный профессор, Институт индологии, Кёльнский университет, Германия (1976–1978 годы)
- Почетный директор Международной школы дравидийской лингвистики, Тривандрум (1985–1987 годы).
Опубликованные книги
[ редактировать ]ГРАММАТИКА
- Историческая грамматика телугу (1969). [ 2 ] Центр последипломного образования Университета Шри Венкатешвары, Анантапур (Андхра-Прадеш):
Литературная история языка телугу начинается в одиннадцатом веке нашей эры с работы Нанной. Письменный телугу использовался примерно за четыре века до Нанной для гравировки надписей, и в течение нынешнего столетия их становится известно все больше, в результате чего открывается новая глава в истории языка телугу. быть написанным. Это составляет главную тему работы доктора Махадевы Шастри. Надписи ценны, поскольку они дают лучшее представление о языковом развитии, чем литературные тексты, которые следуют строгим нормам. В работе представлено около ста надписей, датированных еще VI веком нашей эры. Весь этот материал оценен и хорошо задокументирован автором, и он показал, как по существу современная форма телугу превратилась в разговорный язык к началу VII века, хотя ей пришлось ждать до наших дней, прежде чем постепенно стать разговорным. принято в литературных целях.
Отзывы:
1. « Настоящая монография, несомненно, представляет собой важный вклад в наше серьезное изучение лингвистики телугу в частности и дравидского языка в целом... Профессор Махадева Шастри дал нам всестороннее исследование всех надписей на старом и среднем телугу... Я Я уверен, что специалисты по телугу и дравидийскому языку также найдут работу профессора Махадевы Шастри чрезвычайно полезной ». Сунити Кумар Чаттерджи (заслуженный профессор сравнительной филологии, Калькуттский университет, Калькутта, Индия.) [ 2 ]
2. « Изучающие сравнительного дравидского языка, а также изучающие телугу будут ему в долгу » Т. Барроу (профессор санскрита Бодена, Оксфордский университет, Оксфорд, Англия). [ 2 ]
3. « Историческая грамматика древнего телугу» доктора К. Махадевы Шастри является одной из наиболее значительных лингвистических работ, опубликованных в последнее время в Индии... Эта работа несет на себе печать зрелой науки ». Сукумар Сен (профессор сравнительной филологии в отставке, Калькуттский университет, Калькутта, Индия). [ 2 ] - Описательная грамматика и справочник современного телугу (1985). [ 12 ] Эд. Клаус Людвиг Янерт, Franz Steiner Verlag Wiesbaden GMBH, Штутгарт
«В южноиндийской семье дравидийских языков телугу занимает очень высокое место из-за своего приятного звучания и в то же время сложного языка, древней культуры и прекрасной литературы... Я пригласил доктора К. Махадеву Шастри в свой институт в Кельне. , Западная Германия в качестве приглашенного профессора... чтобы подготовить научную и в то же время по-настоящему практическую грамматику телугу... чтобы даже недравидийские студенты могли приблизиться к телугу». Клаус Людвиг Янерт (Директор Института индологии Кёльнского университета, Кёльн, Западная Германия) - Вьякарана Дипика (1987) [ 13 ] , Публикации Гангадхары, Виджаявада
Эта работа представляет собой комментарий к известным и популярным грамматическим трактатам на телугу «Бала Вьякаранаму» и «Прауда Вьякаранаму». Эти книги описывают литературный язык. «Вьякарана Дипика» — аналитическое исследование на филологической основе.
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
- Телугу Деся Вьютпатти Нигантуву (2003) [ 14 ] . Дравидийский университет, Куппам
Этимология, изучающая способ образования слов из основных основ и суффиксов, составляет важный аспект изучения языка. В настоящей работе, вдохновленной «Дравидийским этимологическим словарем Берроу и Эмено», слова, образованные от одного глагольного корня, рассматриваются как единое целое. Он предоставляет родственные формы из других дравидийских языков и, где это возможно, дает реконструированные формы этих слов. Особенность этой работы заключается в том, чтобы дать множество других слов, связанных с корнем, которые используются как в классических, так и в современных произведениях, - аспект, не отраженный в других этимологических словарях телугу.
КРИТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ
- Кумарасамбхаваму (Наннечода Кавираджу) (редактор) (1987). [ 15 ] Телугуский университет, Хайдарабад
Критическое издание «Кумарасамбхаваму» Наннечодадевы с введением, интерпретацией и примечаниями.
КОМИТЕТ
- Фестиваль столетия Шри Корады Рамакришнаи (1992) [ 16 ] , SITA Trust, Вишакхапатнам
Это книга, отредактированная доктором Махадевой Шастри в честь его отца в год столетия со дня его рождения. Наряду с неопубликованными произведениями Рамакришнаи, он содержит более сотни очерков о жизни и творчестве Корады Рамакришнаи, о языке, литературе и культуре.
ЛИТЕРАТУРА
- Андхра Вангмая Паричаяму (1985). [ 17 ] Сарасвати Прачуранаму, Мадрас
Андхра Вангмая Паричаяму представляет собой введение в литературу на телугу, предназначенное для новичков, студентов и других лиц, заинтересованных в ознакомлении с обширной литературой на телугу. В книге представлен взгляд с высоты птичьего полета на всю литературу, начиная с Нанная (11 век нашей эры) до периода Шри Шри в 20 веке. Работа разделена на три части: первая, «Юга Лакшанамулу», посвящена различным этапам развития литературы на телугу. Второй, «Прасиддха Падьялу», представляет собой сборник некоторых знаменитых стихов на телугу, собранных из различных кавья на телугу и других текстов. Третий, «Чаритрака Саманваяму», посвящен правящим династиям и их покровительству литературе. В целом, книга простым языком представляет собой введение в литературную область телугу. - Так говорил Ганди [ 18 ] (сборник избранных цитат Ганди с переводом на телугу) (1992) . SITA Trust, Вишакхапатнам
Избранные цитаты Ганди даны с переводом на телугу. Эти цитаты основаны на молочных продуктах доктора Шастри и других источниках. - Бхаша-Самскрути (2014). [ 19 ] ISBN 978-93-5156-804-9 . Сарасвати Прачураналу, Анантапур
Серия очерков о языке и культуре телугу. Влияние санскрита и пракрита на телугу, развитие языка телугу со времен Нанная, деши чандас, отличный от кавьяса, слава языка во времена империи Виджаянагара Шри Кришнадевы Рая... описаны в кратком изложении. форма сочинения.
Опубликованные статьи
[ редактировать ]- «Мана Бхаша-Самскрути», Вторая Всемирная конференция телугу, Куала-Лумпур, Малайзия, апрель 1981 г.
- «Звуковой символизм на телугу», материалы конференции, Лингвистическое общество Индии, Калькутта, 1980 г.
- «Кавья Бхаша Паринамам 1100–1599 гг. Н.э., телугу Бхаша Чаритра, Андхра-Прадеш Сахитья Академия, Хайдарабад, 1974 г.
- «Спонтанные стремления на телугу», журнал Института восточных исследований Университета Шри Венкатешвары, Тирупати, 1966 г.
- «Филологическое исследование пракритских надписей в Андхре», Международная конференция востоковедов, Нью-Дели, 1965 г.
- «Число существительное «один» на телугу», Гуру Пуджанджали, том профессора Сукумара Сена Festschrift, журнал индийской лингвистики, Калькуттский университет, 1965 г.
- «Развитие глагольных форм в современном телугу», том Сунити Кумара Чаттерджи Festschrift, Деканский колледж, Пуна, 1964 г.
- «Диалектические вариации на телугу одиннадцатого века», Tamil Culture, Vol. VI, № 4, октябрь 1957 г.
- «Язык надписей на телугу XII и XIII веков нашей эры», журнал индийской лингвистики, Калькуттский университет, 1957 г.
- «Народная сказка на диалекте западного бходжпури», Лингвистическое общество Индии, том XV, 1955 г.
- «Интенсивные и инклюзивные соединения на телугу», журнал индийской лингвистики, Калькуттский университет, 1954.
Профессиональные ассоциации
[ редактировать ]- Секретарь-основатель Дравидийской лингвистической ассоциации Индии, 1971 г.
- Приглашенный профессор, Институт индологии, Кельнский университет, Западная Германия, 1976–1978 годы.
- Приглашенный научный сотрудник факультета востоковедения Оксфордского университета, 1978 г.
- Президент секции дравидийской культуры Всеиндийской восточной конференции, Шантиникетан, 1980 г.
- Почетный директор Международной школы дравидийской лингвистики, Тривандрам, 1985–87 гг.
Награды и почести
[ редактировать ]- Премия выдающегося гражданина Гангадеви 2005 года [ 20 ]
- Премия Мандали Венката Кришны Рао 2008 г. [ 21 ]
- Премия Шринатхи Питам 2011 года за заслуги перед жизнью [ 22 ]
- Премия Сушиэля 2011 за заслуги перед жизнью [ 23 ]
- Премия CP Brown 2011 г. [ 24 ]
- 2013 Название Шри Кала Пурны от SAPNA [ 25 ]
- Премия Веннелы Сахитья Ведика 2014 за заслуги перед жизнью
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Проф. Махадева Шастри_IJDL» . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Историческая грамматика телугу» .
- ^ «Почему телугу используется для расшифровки письменности долины Инда» .
- ^ «Знак Стрелы в письменности Инда» . Хараппа.com .
- ^ «Премия CPBrown 2011 года профессору доктору Кораде Махадеве Шастри» . 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ «Филолог профессор Корада Махадева Шастри удостоил премии Шри Кала Пурны: индуистская газета 07062013» . Интернет-архив . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ «Фестиваль столетия Шри Корада Рамакришнаи» .
- ^ «Автор первой литературной критики на телугу — Корада Рамакришнаия» .
- ^ «Корада Рамачандра Шастри» .
- ^ «Манаджари Мадукарияму - первая оригинальная драма на телугу» .
- ^ «Сунити Кумар Чаттерджи» .
- ^ Описательная грамматика и справочник современного телугу с ключом . ОСЛК 13140566 .
- ^ Вьякарана Дипика . OCLC 19710091 .
- ^ «Телугу Десья Вьютпатти Нигантуву» .
- ^ Кумарасамбхавам . ОСЛК 15302304 .
- ^ «Фестиваль столетия Шри Корада Рамакришнаи» .
- ^ Андхра Вангмая Паричаяму . 1985.
- ^ «Так говорил Ганди» .
- ^ «Бхаша-Самскрути» .
- ^ Благотворительный фонд Санатана (20 ноября 2005 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен награды «Выдающийся гражданин Гангадеви» - 20 ноября 2005 г.
- ^ Кришна Джилла Рачайтала Сангхам (27 сентября 2008 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен премии Мандали Венката Кришна Рао - 27 сентября 2008 г.
- ^ Шринатха Питам, Гунтур (6 января 2011 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен премии Сварнабхишекам и награды за заслуги перед жизнью - 6 января 2011 г.
- ^ Новость Newline (2011). Профессор Корада Махадева Шастри удостоен премии Сушиэля 2011 .
- ^ Доктор Тамминени Ядукулабхушан, США (10 декабря 2011 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен премии CP Brown Award — 10 декабря 2011 г.
- ^ Проект Шри Аннамачарья в Северной Америке (6 июля 2013 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен звания «Шри Кала Пурна» - 6 июля 2013 г.