Jump to content

Корада Махадева Шастри

Корада Махадева Шастри
Лингвист, Автор
Лингвист, Автор
Рожденный Корада Махадева Шастри
( 1921-12-29 ) 29 декабря 1921 г.
Мачилипатнам, Индия
Умер 11 октября 2016 г. (11 октября 2016 г.) (95 лет)
Тирупати, Индия
Занятие Профессор телугу и лингвистики:
Аннамалайский университет,
S.V. University,
Университет СК и
Кёльнский университет
Образование MA (экономика и история Индии), MA (сравнительная филология), MA (телугу), D.Litt.
Альма-матер Президентский колледж, Мадрас,
Мадрасский университет,
Калькуттский университет
Известные работы Историческая грамматика телугу,
Описательная грамматика и справочник современного телугу,
Вьякарана Дипика,
телугу Десия Вьютпатти Нигантуву,
Андхра Вангмая Паричаяму,
Так говорил Ганди
Супруг Сарасвати
Родственники Корада Рамачандра Шастри , Корада Рамакришнайя , Корада Субрахманьям
Веб-сайт
Текорада / Махадева Шастри

Корада Махадева Шастри (29 декабря 1921 — 11 октября 2016) — индийский лингвист. [ 1 ] Его классическая работа «Историческая грамматика телугу». [ 2 ] было первым систематическим исследованием развития языка телугу. В нем представлен обзор исторического развития языка телугу с древнейших времен. Эта работа помогла расшифровать некоторые печати долины Инда. [ 3 ] [ 4 ] Он был одним из основателей Ассоциации дравидийской лингвистики Индии. [ 1 ] Он был награжден премией CPBrown 2011 года. [ 5 ] и награда Шри Калапурны [ 6 ] за его жизненные достижения.

Махадева Шастри происходит из семьи известных ученых: он был сыном Корады Рамакришнайи , [ 7 ] [ 8 ] первый ученый-телугу, систематически работавший над сравнительной дравидийской лингвистикой, правнук Корада Рамачандра Шастри , [ 9 ] [ 10 ] автор первой оригинальной пьесы на телугу « Манджари Мадукарияму» . Его академическое происхождение столь же впечатляет: он был учеником всемирно известных лингвистов Сунити Кумара Чаттерджи , [ 11 ] [ циклическая ссылка ] Сукумар Сен , Кшитиш Чандра Чаттерджи из Калькуттского университета и известный историк К. А. Нилаканта Шастри из Мадрасского университета.

На Махадева Шастри большое влияние оказали эрудиция своего отца и учителей, речи Сарвепалли Радхакришнана и личность Мохандаса Карамчанда Ганди , с которым он тесно сотрудничал в качестве волонтера (1946-1948) в Центре Чарка (прялка) в Каролбаг, Дели. Он участвовал в вечерних молитвах Ганди в доме Бирла на дороге Альбукерке, позже переименованном в Тис Январь Марг.

Образование

[ редактировать ]

Доктор Шастри получил тройную степень магистра экономики и истории Индии в Президентском колледже Мадраса (1942 г.), золотую медаль магистра сравнительной филологии в Калькуттском университете (1951 г.) и степень магистра телугу в Мадрасском университете (1957 г.). Он получил D.Litt. (1961) за диссертацию «Историческая грамматика телугу» под руководством доктора Сунити Кумара Чаттерджи из Калькуттского университета.

Исследовать

[ редактировать ]

Доктор Шастри был научным сотрудником известного историка К. А. Нилаканты Шастри на факультете истории Индии Мадрасского университета (1942–1944). Он был научным сотрудником в Комитете по расследованию труда Министерства труда правительства. Индии в Симле (1944–46). В 1946 году он присоединился к Федерации индийских торгово-промышленных палат в Нью-Дели в качестве научного сотрудника и проработал там до 1948 года и опубликовал исследовательский отчет « Промышленная прибыль в Индии в 1940-1945 годах» вместе с доктором К.М. Мунши. После получения степени магистра в Калькуттском университете он поступил на работу стажером-исследователем примитивной лингвистики в отдел антропологии Индийского музея в Калькутте (1951–1953).

Занимаемые должности

[ редактировать ]
  • Преподаватель факультета лингвистики Аннамалайского университета (1958–1960 годы).
  • Читатель, кафедра телугу, Университет Шри Венкатешвары, Тирупати (1960–1968 годы)
  • Профессор и заведующий кафедрой Центра последипломного образования Университета Телугу СВ/Университета Шри Кришны Деварайи (1968–1981 годы)
  • Специальный офицер, директор Университетского колледжа Шри Кришнадеварайи (1972–1976 годы)
  • Приглашенный профессор, Институт индологии, Кёльнский университет, Германия (1976–1978 годы)
  • Почетный директор Международной школы дравидийской лингвистики, Тривандрум (1985–1987 годы).

Опубликованные книги

[ редактировать ]

ГРАММАТИКА

  • Историческая грамматика телугу (1969). [ 2 ] Центр последипломного образования Университета Шри Венкатешвары, Анантапур (Андхра-Прадеш):
    Литературная история языка телугу начинается в одиннадцатом веке нашей эры с работы Нанной. Письменный телугу использовался примерно за четыре века до Нанной для гравировки надписей, и в течение нынешнего столетия их становится известно все больше, в результате чего открывается новая глава в истории языка телугу. быть написанным. Это составляет главную тему работы доктора Махадевы Шастри. Надписи ценны, поскольку они дают лучшее представление о языковом развитии, чем литературные тексты, которые следуют строгим нормам. В работе представлено около ста надписей, датированных еще VI веком нашей эры. Весь этот материал оценен и хорошо задокументирован автором, и он показал, как по существу современная форма телугу превратилась в разговорный язык к началу VII века, хотя ей пришлось ждать до наших дней, прежде чем постепенно стать разговорным. принято в литературных целях.
    Отзывы:
    1. « Настоящая монография, несомненно, представляет собой важный вклад в наше серьезное изучение лингвистики телугу в частности и дравидского языка в целом... Профессор Махадева Шастри дал нам всестороннее исследование всех надписей на старом и среднем телугу... Я Я уверен, что специалисты по телугу и дравидийскому языку также найдут работу профессора Махадевы Шастри чрезвычайно полезной ». Сунити Кумар Чаттерджи (заслуженный профессор сравнительной филологии, Калькуттский университет, Калькутта, Индия.) [ 2 ]
    2. « Изучающие сравнительного дравидского языка, а также изучающие телугу будут ему в долгу » Т. Барроу (профессор санскрита Бодена, Оксфордский университет, Оксфорд, Англия). [ 2 ]
    3. « Историческая грамматика древнего телугу» доктора К. Махадевы Шастри является одной из наиболее значительных лингвистических работ, опубликованных в последнее время в Индии... Эта работа несет на себе печать зрелой науки ». Сукумар Сен (профессор сравнительной филологии в отставке, Калькуттский университет, Калькутта, Индия). [ 2 ]
  • Описательная грамматика и справочник современного телугу (1985). [ 12 ] Эд. Клаус Людвиг Янерт, Franz Steiner Verlag Wiesbaden GMBH, Штутгарт
    «В южноиндийской семье дравидийских языков телугу занимает очень высокое место из-за своего приятного звучания и в то же время сложного языка, древней культуры и прекрасной литературы... Я пригласил доктора К. Махадеву Шастри в свой институт в Кельне. , Западная Германия в качестве приглашенного профессора... чтобы подготовить научную и в то же время по-настоящему практическую грамматику телугу... чтобы даже недравидийские студенты могли приблизиться к телугу». Клаус Людвиг Янерт (Директор Института индологии Кёльнского университета, Кёльн, Западная Германия)
  • Вьякарана Дипика (1987) [ 13 ] , Публикации Гангадхары, Виджаявада
    Эта работа представляет собой комментарий к известным и популярным грамматическим трактатам на телугу «Бала Вьякаранаму» и «Прауда Вьякаранаму». Эти книги описывают литературный язык. «Вьякарана Дипика» — аналитическое исследование на филологической основе.

ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

  • Телугу Деся Вьютпатти Нигантуву (2003) [ 14 ] . Дравидийский университет, Куппам
    Этимология, изучающая способ образования слов из основных основ и суффиксов, составляет важный аспект изучения языка. В настоящей работе, вдохновленной «Дравидийским этимологическим словарем Берроу и Эмено», слова, образованные от одного глагольного корня, рассматриваются как единое целое. Он предоставляет родственные формы из других дравидийских языков и, где это возможно, дает реконструированные формы этих слов. Особенность этой работы заключается в том, чтобы дать множество других слов, связанных с корнем, которые используются как в классических, так и в современных произведениях, - аспект, не отраженный в других этимологических словарях телугу.

КРИТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ

  • Кумарасамбхаваму (Наннечода Кавираджу) (редактор) (1987). [ 15 ] Телугуский университет, Хайдарабад
    Критическое издание «Кумарасамбхаваму» Наннечодадевы с введением, интерпретацией и примечаниями.

КОМИТЕТ

  • Фестиваль столетия Шри Корады Рамакришнаи (1992) [ 16 ] , SITA Trust, Вишакхапатнам
    Это книга, отредактированная доктором Махадевой Шастри в честь его отца в год столетия со дня его рождения. Наряду с неопубликованными произведениями Рамакришнаи, он содержит более сотни очерков о жизни и творчестве Корады Рамакришнаи, о языке, литературе и культуре.

ЛИТЕРАТУРА

  • Андхра Вангмая Паричаяму (1985). [ 17 ] Сарасвати Прачуранаму, Мадрас
    Андхра Вангмая Паричаяму представляет собой введение в литературу на телугу, предназначенное для новичков, студентов и других лиц, заинтересованных в ознакомлении с обширной литературой на телугу. В книге представлен взгляд с высоты птичьего полета на всю литературу, начиная с Нанная (11 век нашей эры) до периода Шри Шри в 20 веке. Работа разделена на три части: первая, «Юга Лакшанамулу», посвящена различным этапам развития литературы на телугу. Второй, «Прасиддха Падьялу», представляет собой сборник некоторых знаменитых стихов на телугу, собранных из различных кавья на телугу и других текстов. Третий, «Чаритрака Саманваяму», посвящен правящим династиям и их покровительству литературе. В целом, книга простым языком представляет собой введение в литературную область телугу.
  • Так говорил Ганди [ 18 ] (сборник избранных цитат Ганди с переводом на телугу) (1992) . SITA Trust, Вишакхапатнам
    Избранные цитаты Ганди даны с переводом на телугу. Эти цитаты основаны на молочных продуктах доктора Шастри и других источниках.
  • Бхаша-Самскрути (2014). [ 19 ] ISBN   978-93-5156-804-9 . Сарасвати Прачураналу, Анантапур
    Серия очерков о языке и культуре телугу. Влияние санскрита и пракрита на телугу, развитие языка телугу со времен Нанная, деши чандас, отличный от кавьяса, слава языка во времена империи Виджаянагара Шри Кришнадевы Рая... описаны в кратком изложении. форма сочинения.

Опубликованные статьи

[ редактировать ]
  • «Мана Бхаша-Самскрути», Вторая Всемирная конференция телугу, Куала-Лумпур, Малайзия, апрель 1981 г.
  • «Звуковой символизм на телугу», материалы конференции, Лингвистическое общество Индии, Калькутта, 1980 г.
  • «Кавья Бхаша Паринамам 1100–1599 гг. Н.э., телугу Бхаша Чаритра, Андхра-Прадеш Сахитья Академия, Хайдарабад, 1974 г.
  • «Спонтанные стремления на телугу», журнал Института восточных исследований Университета Шри Венкатешвары, Тирупати, 1966 г.
  • «Филологическое исследование пракритских надписей в Андхре», Международная конференция востоковедов, Нью-Дели, 1965 г.
  • «Число существительное «один» на телугу», Гуру Пуджанджали, том профессора Сукумара Сена Festschrift, журнал индийской лингвистики, Калькуттский университет, 1965 г.
  • «Развитие глагольных форм в современном телугу», том Сунити Кумара Чаттерджи Festschrift, Деканский колледж, Пуна, 1964 г.
  • «Диалектические вариации на телугу одиннадцатого века», Tamil Culture, Vol. VI, № 4, октябрь 1957 г.
  • «Язык надписей на телугу XII и XIII веков нашей эры», журнал индийской лингвистики, Калькуттский университет, 1957 г.
  • «Народная сказка на диалекте западного бходжпури», Лингвистическое общество Индии, том XV, 1955 г.
  • «Интенсивные и инклюзивные соединения на телугу», журнал индийской лингвистики, Калькуттский университет, 1954.

Профессиональные ассоциации

[ редактировать ]
  • Секретарь-основатель Дравидийской лингвистической ассоциации Индии, 1971 г.
  • Приглашенный профессор, Институт индологии, Кельнский университет, Западная Германия, 1976–1978 годы.
  • Приглашенный научный сотрудник факультета востоковедения Оксфордского университета, 1978 г.
  • Президент секции дравидийской культуры Всеиндийской восточной конференции, Шантиникетан, 1980 г.
  • Почетный директор Международной школы дравидийской лингвистики, Тривандрам, 1985–87 гг.

Награды и почести

[ редактировать ]
  • Премия выдающегося гражданина Гангадеви 2005 года [ 20 ]
  • Премия Мандали Венката Кришны Рао 2008 г. [ 21 ]
  • Премия Шринатхи Питам 2011 года за заслуги перед жизнью [ 22 ]
  • Премия Сушиэля 2011 за заслуги перед жизнью [ 23 ]
  • Премия CP Brown 2011 г. [ 24 ]
  • 2013 Название Шри Кала Пурны от SAPNA [ 25 ]
  • Премия Веннелы Сахитья Ведика 2014 за заслуги перед жизнью
  1. ^ Перейти обратно: а б «Проф. Махадева Шастри_IJDL» . Проверено 16 сентября 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Историческая грамматика телугу» .
  3. ^ «Почему телугу используется для расшифровки письменности долины Инда» .
  4. ^ «Знак Стрелы в письменности Инда» . Хараппа.com .
  5. ^ «Премия CPBrown 2011 года профессору доктору Кораде Махадеве Шастри» . 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  6. ^ «Филолог профессор Корада Махадева Шастри удостоил премии Шри Кала Пурны: индуистская газета 07062013» . Интернет-архив . Проверено 26 декабря 2021 г.
  7. ^ «Фестиваль столетия Шри Корада Рамакришнаи» .
  8. ^ «Автор первой литературной критики на телугу — Корада Рамакришнаия» .
  9. ^ «Корада Рамачандра Шастри» .
  10. ^ «Манаджари Мадукарияму - первая оригинальная драма на телугу» .
  11. ^ «Сунити Кумар Чаттерджи» .
  12. ^ Описательная грамматика и справочник современного телугу с ключом . ОСЛК   13140566 .
  13. ^ Вьякарана Дипика . OCLC   19710091 .
  14. ^ «Телугу Десья Вьютпатти Нигантуву» .
  15. ^ Кумарасамбхавам . ОСЛК   15302304 .
  16. ^ «Фестиваль столетия Шри Корада Рамакришнаи» .
  17. ^ Андхра Вангмая Паричаяму . 1985.
  18. ^ «Так говорил Ганди» .
  19. ^ «Бхаша-Самскрути» .
  20. ^ Благотворительный фонд Санатана (20 ноября 2005 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен награды «Выдающийся гражданин Гангадеви» - 20 ноября 2005 г.
  21. ^ Кришна Джилла Рачайтала Сангхам (27 сентября 2008 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен премии Мандали Венката Кришна Рао - 27 сентября 2008 г.
  22. ^ Шринатха Питам, Гунтур (6 января 2011 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен премии Сварнабхишекам и награды за заслуги перед жизнью - 6 января 2011 г.
  23. ^ Новость Newline (2011). Профессор Корада Махадева Шастри удостоен премии Сушиэля 2011 .
  24. ^ Доктор Тамминени Ядукулабхушан, США (10 декабря 2011 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен премии CP Brown Award — 10 декабря 2011 г.
  25. ^ Проект Шри Аннамачарья в Северной Америке (6 июля 2013 г.). Проф. Корада Махадева Шастри удостоен звания «Шри Кала Пурна» - 6 июля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e58f91e49756fc7a4e493a88e90a19da__1707767400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/da/e58f91e49756fc7a4e493a88e90a19da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Korada Mahadeva Sastri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)