Jump to content

Марьям Наеб написала

Марьям Наеб написала
Рожденный 1983
Другие имена Май Лав

Марьям Наеб Язди (также известная как Май Лав ) ( персидский : مریم نایب یزدی ) — ирано - канадская писательница, редактор и консультант, работающая в области прав человека и онлайн-активизма за социальные перемены. Она активно доносит новости о нарушениях прав человека в Иране до западной аудитории. Она также является основателем Seed Operations, некоммерческой организации 501(C)(3).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Наиб Язди родилась в Мешхеде, Иран, в 1983 году, но в 1989 году она и ее семья подали заявление о предоставлении убежища в Канаде и получили статус беженца. Она выросла в Торонто и переехала в США в 2019 году, чтобы заняться некоммерческой деятельностью. В настоящее время она проживает в Вашингтоне , округ Колумбия. [ 1 ]

Когда она писала статью о насилии в отношении женщин в Иране в рамках своего курса по женским исследованиям в Йоркском университете , она заметила, что на английском языке информации об Иране мало. Она создала «Фариад», англоязычный журнал о культуре, призванный сократить разрыв между иранцами в Иране и диаспорой. В 2008 году, работая над «Фарьядом», она создала первый выпуск издания, созданного для фестиваля «Тирган» . [ 1 ] [ 2 ] Но когда в 2009 году в Иране вспыхнуло протестное движение, она переключила свое внимание на права человека и стала одним из пионеров онлайн-активизма. Она создала персидский2английский., [ 3 ] [ 4 ] известный переводческий блог, который работал с 2009 по 2016 год.

Власти Исламской Республики запретили все международные средства массовой информации и арестовали многих журналистов и репортеров. Присутствовавшие в стране правозащитники освещали ситуацию на персидском языке, что заставило международное сообщество более полагаться на переводы, чтобы знать о ситуации в Иране. Персидский2английский привлек внимание международных СМИ, в том числе журнала Maclean’s Magazine . [ 5 ] Атлантика , [ 6 ] Хранитель , [ 7 ] Международная амнистия , [ 8 ] Лос-Анджелес Таймс , [ 9 ] Аль-Джазира , PBS , [ 10 ] Си-Эн-Эн , [ 11 ] а также привлекли Колумбийский университет , Университет Санта-Клары, [ 12 ] Университет Бригама Янга , [ 13 ] и правительство Австралии . [ 14 ]

Наеб Язди принимал участие в различных дискуссиях, форумах, конференциях и консультировался с влиятельными лицами, включая СМИ и политиков. [ 15 ]

В 2012 и 2016 годах она объединилась с сенатором Линдой Фрум в качестве консультанта и писателя, чтобы пролить свет на тяжелое положение узников совести в Иране. [ 16 ] В 2013 году она выступала с докладом на ежегодном Форуме свободы в Осло (OFF). Она рассказала о том, как иранские власти используют смертную казнь для подавления гражданского общества. с речью В 2018 году она выступила на Женевском саммите о ситуации с правами человека в Иране.

Найеб Язди писал для различных изданий, в том числе Foreign Policy , [ 17 ] Уолл Стрит Джорнал , [ 18 ] Хаффингтон Пост , [ 19 ] Атлантический совет , [ 20 ] и Нобелевский центр мира . [ 21 ] Его цитировали во многих изданиях, включая Reuters . [ 22 ] Торонто Стар , Национальная почта , [ 23 ] Хранитель , [ 24 ] и датское правительство.

В 2017 году она создала Инициативу по правам женщин Осло в сотрудничестве с Нобелевским центром мира и Civita . В инициативе приняли участие ведущие лидеры по защите прав женщин из стран с крайним гендерным неравенством. [ 25 ]

Дело Саида Малекпура

[ редактировать ]

Наеб Язди является соучредителем и представителем глобальной кампании по освобождению постоянного жителя Канады Саида Малекпура , который во время посещения своего больного отца в Иране в 2008 году был похищен иранскими властями и подвергнут пыткам, пока не предоставил им ложные признания, которые привели к в иранскую судебную систему, чтобы вынести ему приговор по обвинению в насаждении коррупции на земле. [ 26 ] Власти Ирана обвинили Малекпура в модерировании порнографических сайтов и заставили его признаться в этом деянии, которое иранские власти считают преступлением, караемым смертной казнью. По сей день единственным доказательством, которым иранские власти располагают против Малекпура, являются его вынужденные признания. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] В 2010 году, после того как иранские власти показали по национальному телевидению вынужденные признания Малекпура перед судом и вынесением приговора, Малекпур написал письмо из тюрьмы, защищая себя тем, что его признания были получены под пытками. Наиб Язди и ее команда перевели его письмо на английский язык и опубликовали его на персидском языке, что привлекло внимание средств массовой информации, правительств и правозащитных организаций. В том же году иранский судья Могисе приговорил Саида Малекпура к смертной казни на основании признательных показаний, полученных под давлением. Именно тогда Наеб Язди начал глобальную кампанию по привлечению поддержки Малекпура. [ 30 ] [ 31 ]

Усилия Наеба Язди привели к тому, что Верховный суд Ирана в 2011 году отменил смертный приговор Малекпуру в ожидании нового судебного разбирательства, которое будет расследовать содержащиеся в письме Малекпура утверждения о том, что его признания были получены под пытками. Однако в том же году был проведен новый судебный процесс под председательством судьи Могисе, и Малекпур был приговорен к смертной казни во второй раз без проведения расследования его утверждений о том, что его признания были получены под пытками. На этот раз под давлением Корпуса стражей исламской революции (КСИР) Верховный суд Ирана подтвердил смертный приговор, что поставило Малекпура под неминуемую угрозу казни. Усилия Наеба Язди привели к тому, что парламент Канады единогласно принял предложение в поддержку Малекпура, призвав иранские власти освободить его. [ 32 ] [ 33 ]

Внимание международного сообщества, которое привлекло дело Малекпура, привело к тому, что верховный лидер Ирана Али Хаменеи в конечном итоге заменил свой смертный приговор пожизненным заключением. В июле 2019 года иранские власти предоставили Малекпуру короткий отпуск, и с помощью Наеба Язди ему удалось бежать из Ирана и благополучно вернуться в Канаду. [ 34 ]

Почести и награды

[ редактировать ]

В 2013 году генерал-губернатор Канады наградил медалью «Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II» в знак признания ее достижений в области прав человека. Язди [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «ВЫКЛ — написала Марьям Наеб» . Oslofreedomforum.com/ .
  2. ^ «Журнал Тирган» . Issuu.com .
  3. ^ «Твиттер поднимает бурю в борьбе с несправедливостью в Иране» . Хафф Пост . Проверено 19 октября 2012 г.
  4. ^ «Persian2English Преодолевая языковой барьер в области прав человека» . Архивировано из оригинала 11 января 2017 г.
  5. ^ «Прорыв сквозь стену иранской цензуры» . Маклина . Майкл Петру . Проверено 7 декабря 2009 г.
  6. ^ «Правда власти, лично» . Атлантика . Ежедневное блюдо . Проверено 2 ноября 2009 г.
  7. ^ «Иран призвал освободить Насрин Сотудеху» . Хранитель . Проверено 24 октября 2012 г.
  8. ^ «ПЕРЕДАЧА ИРАНА В КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА» (PDF) .
  9. ^ "ИРАН: В Тегеран могут прибыть бронированные грузовики для борьбы с беспорядками китайского производства, оснащенные плугами" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 января 2010 г.
  10. ^ «Иранцы, задержанные в ходе протестов 2009 года, повешены; «Иранцы и культ смерти» » . ПБС . Проверено 29 января 2011 г.
  11. ^ «Специальный выпуск CNN — Иран» . CNN .
  12. ^ «Некоторые правозащитные организации работают над улучшением положения женщин в Иране» . Юридические справочники - SCU .
  13. ^ «Приложение 4: Избранные предположения Приложение 4: Избранные предполагаемые ирано-панийские экстерриториальные территориальные убийства и покушения на убийства неиранцев, 1980-2012 гг.» . Архив ученых УБЯ . Брайан Чемпион и Ли Кроутер . Проверено 13 августа 2013 г.
  14. ^ «Совет по стране, Иран» (PDF) . юстиции Губернатор Проверено 28 апреля 2010 г.
  15. ^ «Активистка из Торонто Марьям Наеб Язди — героиня для иранских заключенных» . Торонто Стар . Оливия Уорд . Проверено 17 января 2014 г.
  16. ^ «Дебаты Наеба Язди с Линдой Фрум» . Сенат Канады .
  17. ^ «Ближневосточная кризисная фабрика» . Внешняя политика . Проверено 14 июня 2017 г.
  18. ^ «Жизнь в иранской темнице для технического эксперта» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 19 февраля 2018 г.
  19. ^ «Помогите матери спасти сына от казни в Иране» . Хафф Пост . Проверено 11 августа 2012 г.
  20. ^ «Сказка о двух Америках, сказка о двух Иранах» . Атлантический совет . Проверено 17 июня 2020 г.
  21. ^ «Почему время пришло» . Нобелевский центр мира .
  22. ^ «Анализ: Канада, возможно, разорвала связи с Ираном, чтобы избежать возмездия» . Рейтер . Маркус Джордж и Рэндалл Палмер . Проверено 11 сентября 2012 г.
  23. ^ «Полный комментарий: Иран без колебаний убивает своих детей — он просто использует лазейку» . Национальная почта . Джеффри Кларфилд . Проверено 7 мая 2018 г.
  24. ^ «Иран подтверждает смертный приговор веб-программисту «порносайта»» . Хранитель . Саид Камали Дехган . Проверено 18 января 2012 г.
  25. ^ «Инициатива Осло по правам женщин» .
  26. ^ «Иран использует Малекпур как «пешку в кровавой шахматной игре» » . Новости КТВ . Ванесса Греко . Проверено 20 февраля 2012 г.
  27. ^ «Протесты распространяются, поскольку человеку GTA грозит казнь в Иране» . Торонто Стар . Оливия Уорд . Проверено 23 января 2012 г.
  28. ^ «Канадец, которому грозит смертная казнь в Иране, теряет апелляцию» . ЦБК . Проверено 18 января 2012 г.
  29. ^ «Сенаторы призывают освободить жителя Канады, приговоренного к смертной казни в Иране» . Национальная почта . Проверено 7 февраля 2012 г.
  30. ^ «Офлайн: Саид Малекпур» .
  31. ^ «Письмо Саида Малекпура из тюрьмы Эвин» .
  32. ^ «Смертный приговор Ирана канадцу под вопросом» . Глобус и почта . Кэмпбелл Кларк . Проверено 2 декабря 2012 г.
  33. ^ «Канада призывает Иран прекратить казни» .
  34. ^ « Я лучше умру, чем вернусь в тюрьму». Внутри мучительного побега Саида Малекпура из Ирана» . Торонто Стар . Проверено 14 сентября 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e63d5109763b2cc7c7f35dfcd2f8ab46__1714383840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/46/e63d5109763b2cc7c7f35dfcd2f8ab46.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maryam Nayeb Yazdi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)