Двуязычное радио

Двуязычное радио
Тип	Общественная радиосеть
Страна	Соединенные Штаты
Дата первого эфира	4 июля 1980 г .; 44 года назад
Доступность	Глобальный
Основан	1976 год ; 48 лет назад
Штаб-квартира	5005 Ист-Белмонт-авеню ; Фресно, Калифорния , США ;
Зона вещания	Соединенные Штаты Мексика Пуэрто-Рико
Ключевые люди	Уго Моралес (радио) (исполнительный директор и соучредитель)
Прежние имена	, нарушивший тишину Голос
Официальный сайт	радиобилингв .org

Radio Bilingüe - это некоммерческая общественная радиосеть под контролем и руководством латиноамериканцев, единственный национальный дистрибьютор программ общественного радио в США на испанском языке. Он базируется во Фресно, Калифорния . ^{[ 2 ]}

Эта спутниковая сеть была создана для обеспечения станций новостями, информацией и культурными программами на испанском языке, а также музыкальными программами, демонстрирующими различные латиноамериканские форматы с акцентом на мексиканские народные и афро-карибские ритмы. Satélite Radio Bilingüe опирается на многолетнюю традицию Radio Bilingüe по выпуску ток-программ, освещению специальных мероприятий и свою ведущую службу новостей Noticiero Latino для станций в Соединенных Штатах, Пуэрто-Рико и Мексике.

Radio Bilingüe — признанная испаноязычная радиослужба государственной радиосистемы США. Он обслуживает более полумиллиона слушателей благодаря своему новаторскому ежедневному национальному ток-шоу на испанском языке Línea Abierta , независимой новостной службе Noticiero Latino и радуге испаноязычной народной музыки для своей национальной латиноамериканской аудитории. Вся 24-часовая ежедневная работа полностью посвящена государственной службе. На Radio Bilingüe работают двадцать пять штатных сотрудников, а бюджет составляет два миллиона долларов. В число его спонсоров входят Фонд Роберта Вуда Джонсона , Калифорнийский фонд , Фонд Дэвида и Люсиль Паккард , Корпорация общественного вещания , Национальный фонд искусств , Калифорнийский совет искусств , Департамент здравоохранения штата Калифорния (Секция по борьбе против табака) и многие другие. другие финансовые партнеры, заинтересованные в информировании труднодоступных латиноамериканских групп населения с низкими доходами в Калифорнии и по всей территории США.

История

Radio Bilingüe (RB), основанное в 1976 году Уго Моралесом вместе с латиноамериканскими активистами, сельскохозяйственными рабочими и членами общины, стало первой полнофункциональной FM-радиостанцией, обеспечивающей доступ к средствам массовой информации, а также культурно и социально значимые новости и информацию для растущего испаноязычного сообщества. Центральной долины Калифорнии. RB — это некоммерческая образовательная общественная радиосеть, целью которой является обслуживание преимущественно малообеспеченных и недостаточно представленных латиноамериканцев, а также других меньшинств, проживающих в Соединенных Штатах.

Radio Bilingüe было официально зарегистрировано в июле 1977 года, когда был подписан его учредительный договор. Два года спустя, 20 августа 1979 года, Федеральная комиссия по связи (FCC) одобрила заявку Radio Bilingüe на открытие первой станции KSJV 91.5 FM во Фресно . Первый эфир радиостанции состоялся 4 июля 1980 года; но только 5 августа 1980 года FCC официально предоставила Radio Bilingüe лицензию на некоммерческую образовательную FM-станцию.

Первый дом Radio Bilingüe находился на четвертом этаже здания Mason Building торгового центра Fulton в центре Фресно. Его передатчик мощностью 16 000 Вт, расположенный на мысе Эшом в Сьерра-Неваде, мог охватить общину чикано и мексиканцев, живущую в центральной долине Калифорнии между городами Мерсед и Бейкерсфилд. Radio Bilingüe начало транслировать передачи по связям с общественностью, посвященные не только музыкальному контенту, но и проблемам сельскохозяйственных рабочих. Станция также будет транслировать форумы и телешоу на различные темы, такие как иммиграционная реформа, пестициды, трудовое право и двуязычное образование. На момент своего создания Radio Bilingüe стало первой двуязычной общественной радиостанцией на крупном рынке и третьей двуязычной станцией в Соединенных Штатах. ^{[ 3 ]}

В начале 1990-х годов Radio Bilingüe пережило событие, которое ознаменовало серьезное расширение организации: оно запустило Satélite Radio Bilingüe , которое позволило осуществлять спутниковую трансляцию ее программ на всей территории Соединенных Штатов. Это означало, что радиостанция могла охватить гораздо больше латиноамериканских сообществ, живущих в сельских и городских районах страны. Помимо расширения охвата США, Radio Bilingüe также начало охватывать латиноамериканские общины в Пуэрто-Рико, в различных штатах Мексики и в Ванкувере, Канада.

В Соединенных Штатах Radio Bilingüe составляет около трети национальной системы общественного радио Латинской Америки. В Калифорнии он обслуживает три сельских региона с концентрированным латиноамериканским населением: долину Сан-Хоакин, округ Империал и объединенную территорию округа Монтерей/Санта-Крус/Сан-Бенито. Самый крупный регион обслуживания Radio Bilingue — долина Сан-Хоакин; эта территория простирается от округа Станислав на севере до округа Керн на юге. В 2002 году различные радиорынки долины Сан-Хоакин вместе взятые заняли седьмое место по величине латиноамериканского радиорынка в стране (Arbitron, 2002). Учитывая все три региона обслуживания, Radio Bilingüe станет шестой по величине латиноамериканской вещательной компанией в Соединенных Штатах, охватывая более 1 миллиона подростков и взрослых, живущих в испаноязычных семьях по всей территории Соединенных Штатов. ^{[ 4 ]}

Сегодня главный офис Radio Bilingüe находится во Фресно, Калифорния, а офис отдела новостей — в Окленде, Калифорния. За 34 года с момента своего первого вещания Radio Bilingüe превратилось из единственной радиостанции с местным охватом в транснациональную радиосеть. По состоянию на 2014 год Radio Bilingüe владеет и управляет 13 радиостанциями в Аризоне, Калифорнии, Нью-Мексико и Техасе. Radio Bilingüe также имеет 9 ретрансляционных станций и 92 дочерние радиостанции в США, Канаде и Пуэрто-Рико (количество дочерних станций может меняться из года в год). ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ «Радио Bilingüe: Наша организация и миссия» . Радио Билингв .
^ Radio Bilingue IRS Форма 990. Архивировано 7 марта 2013 г. в Wayback Machine.
^ («Двуязычная радиостанция», 1980)
^ (Киссам и др., 2003)
^ «РАДИО БИЛИНГЮЕ СТАНЦИИ И ФИЛИАЛЫ» (PDF) . Радио Билингв . 27 июня 2013 года . Проверено 22 января 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

36 ° 45'02 "с.ш. 119 ° 43'38" з.д. / 36,7506 ° с.ш. 119,7271 ° з.д. / 36,7506; -119,7271

[1] «Радио Bilingüe: Наша организация и миссия» . Радио Билингв .

[2] Radio Bilingue IRS Форма 990. Архивировано 7 марта 2013 г. в Wayback Machine.

[3] («Двуязычная радиостанция», 1980)

[4] (Киссам и др., 2003)

[5] «РАДИО БИЛИНГЮЕ СТАНЦИИ И ФИЛИАЛЫ» (PDF) . Радио Билингв . 27 июня 2013 года . Проверено 22 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]