Jump to content

Храм Мандагапатту

Координаты : 12 ° 6'27,8 "с.ш. 79 ° 27'23,9" в.д.  /  12,107722 ° с.ш. 79,456639 ° в.д.  / 12,107722; 79,456639

Храм Мандагапатту начала VII века посвящен Брахме-Шиве-Вишну.

Храм Мандагапатту Тирумурти индуистский храм, расположенный в деревне Мандагапатту в районе Вилуппурам штата Тамил Наду , Индия . Высеченный в скале Паллавы правителем Махендраварманом I в честь троицы Брахма-Шива-Вишну, высеченный в скале пещерный храм является старейшим каменным храмом, обнаруженным и датированным в Тамилнаде. [ 1 ] [ 2 ] Храм примечателен самой ранней известной санскритской надписью, высеченной в скале, написанной письмом Грантха . Его приписывают царю Паллав Махендраварману I (600–630 гг. Н. Э.). [ 3 ]

Надпись гласит:

атадништакамдрум[мало]- хамасудхам [вичитрачи]ттена ниммарпитаннрапе[на] брахмо – сваравишула[кши]тайанам

Транслитерация на деванагари :

Атадништакандрум[мало]-
Хамсудхам [со странным умом]
Ниммарпитаннарапе[на] Брахмо –
Сваравишнула[кши]тайана

Перевод:

«Храм, посвященный Брахме, Шиве и Вишну, был раскопан Вичитрачиттой без использования кирпича, дерева, металла и раствора».

Первая из серии пещер, раскопанных во времена Махендравармана I. В своих надписях он называет себя вичитра читта («любопытный»), называет этот храм Лакшитаятна («Храм Лакшиты»), посвященный Тримурти или Троице. надписи найдены в пещерных храмах Паллаварам и Тиручираппалли. [ 4 ]

Храм посвящен Троице (Брахме, Ишваре/Шиве, Вишну), что важно отметить, поскольку большинство других пещер посвящены либо Вишну, либо Шиве. Храм также называют аятана , и он действительно построен из камня, вырезанного без использования кирпича, дерева, металла или какого-либо раствора.

Фасад и колонны [ 5 ]

[ редактировать ]

Пещера была высечена на северной стороне большой скалы с видом на ирригационный резервуар к западу от деревни Мандагапатту. Фасад глубоко врезан в скалу, его размеры составляют 4 фута внизу и 2 фута вверху. На их северной и внутренней сторонах расположены 2 колонны и 2 пилястры, имеющие вид почти полных колонн, так что в итоге все выглядит как 4 колонны. За этими пилястрами по обе стороны фасадов имеются две выемки для двара-пала (которые, по сути, не симметричны), и в каждой из этих двух выемок имеется еще одна пилястра, разграниченная на садурамы и каттусы одинакового четырехугольного сечения. Теперь эти столбы представляют собой массивные квадратные колонны с восьмиугольным катту , разделяющим их на кубы или садурамы сверху и снизу. Нижний садурам немного выше из-за высоты от основания ( ома).

Сразу за фасадом находится мандапа , отделенная от внутренней мандапы ардха-мандапа позади рядом колонн и пилястров. Пол передней части, или мукха-мандапы, немного ниже уровня ардха-мандапы. Вырезы в скале тщательно обработаны таким образом, что колонны внутренней мандапы и колонны фасада имеют одинаковую форму и размер, за исключением высоты нижнего садурама фасада из-за слегка приподнятого пола, на котором стоят эти колонны.

Над каждым из двух рядов колонн и пилястр есть основная балка, также называемая уттира , которая во внутренних рядах немного толще, чем у внешнего ряда. На обоих концах, прорезанных над боковыми стенами, находятся две поперечные балки, которые, как ни странно, не проходят над этими основными продольными балками и даже не под ними, а находятся на одном уровне с ними. Над балками вырезается ваджана , выступающая за ширину балки. Потолок простой, без каких-либо рисунков или произведений искусства.

  1. ^ Шастри , стр. 690.
  2. ^ Карен Печилис Прентисс (2000). Воплощение Бхакти . Издательство Оксфордского университета. стр. 81–82. ISBN  978-0-19-535190-3 .
  3. ^ Н. С. Рамасвами (1971). Индийские памятники . Публикации Абхинава. п. 18. ISBN  978-0-89684-091-1 .
  4. ^ Шринивасан, КР (1964). Пещерные храмы Паллавы . Канпур: генеральный директор археологии Индии. п. 63.
  5. ^ Шринивасан, КР (1964). Пещерные храмы Паллавов . Канпур: генеральный директор археологии Индии, Нью-Дели. стр. 63–64.
  6. ^ Шринивасан, КР (1964). Пещерные храмы Паллавов . Канпур: генеральный директор археологии Индии, Нью-Дели. п. 65.

Источники

[ редактировать ]

12 ° 6'27,8 "с.ш. 79 ° 27'23,9" в.д.  /  12,107722 ° с.ш. 79,456639 ° в.д.  / 12,107722; 79,456639

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7dcccc87fc2d6d23d03f7110ce2f7f3__1703599140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/f3/e7dcccc87fc2d6d23d03f7110ce2f7f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mandagapattu Temple - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)