Jump to content

Мохамед Латифф Мохамед

Мохамед Латифф Мохамед
Рожденный ( 1950-03-20 ) 20 марта 1950 г.
Сингапур
Умер 13 октября 2022 г. (2022-10-13) (в возрасте 72 лет)
Мельбурн , Австралия
Занятие Поэт, писатель
Язык малайский
Национальность Сингапур

Мохамед Латифф Мохамед (20 марта 1950 - 13 октября 2022 года) был сингапурским малайским поэтом и писателем.

Биография

[ редактировать ]

Мохамед Латифф Мохамед родился в Сингапуре 20 марта 1950 года. Он получил образование в школе Гиллемарда Малайской школы, за которыми следуют средняя школа Тун Сери Лананг и средняя школа Каки Букит. [ 1 ]

После своего среднего образования Мохамед Латифф учился в учебном колледже учителей и преподавал в нескольких начальных и средних школах, а затем перешел в институт развития учебных программ Сингапура (CDIS) для разработки материалов курса для вторичной программы на малайском языке. [ 2 ] Он ушел в отставку в 1999 году, чтобы сосредоточиться на написании полный рабочий день. [ 2 ]

Литературная карьера

[ редактировать ]

Мохамед Латифф впервые начал писать в возрасте 16 лет, а его стихотворение Кепинканган («Гандикапы») было опубликовано в школьном журнале. [ 2 ] Он также опубликовал свой первый рассказ Ани Лав все еще устарел журнала Entertainment . («Ани, твоя любовь все еще устарела») в звездах и песнях [ 2 ]

Мохамед Латифф отметил, что «[о] не просто написать о« красивых »вещах, но должен стремиться исправить ошибки, которые можно увидеть в обществе». [ 3 ] Его стихи решают социальные проблемы, стоящие перед малайским сообществом в Сингапуре, и он твердо верит в силу литературы для борьбы с расовой дискриминацией в Сингапуре. [ 4 ] Это привело к тому, что друг и коллега -малайский писатель Сн Масури назвал Мохамеда Латифа «поэтом протеста» и «злым молодым человеком». [ 2 ] Его поэтическая коллекция Segumpal API Селингар Пеланги: Puisi-Puisi Pilihan 1967–1977 (перевод как потрескивание пламени. Круг радуги: избранные стихи 1967-1977 гг . Плохое обращение с бедными, особенно малайское сообщество. [ 2 ] Несмотря на свою работу, пытаясь подчеркнуть угнетение малайского сообщества, он также критиковал темпы прогресса сообщества в том, чтобы идти в ногу с глобализацией. [ 1 ]

Мохамед Латифф также был автором девяти романов и коллекций рассказов, в том числе Батас Лангит (1996) и Зира Синта (1998), которые были переведены на английский как конфронтация (2013) и вдовец (2015) соответственно. Его романы изображают борьбу малайского сообщества в послезависимости Сингапур. [ 5 ] Его роман Dalam Keasingan , который использовал символических персонажей и стиль, который был более похож на поэзию, был адаптирован в сценическую игру Teater Ekamatra в 1990 году. [ 2 ] Его ностальгия в коллекции рассказов проиграла: короткий рассказ о выборе 1982-2002 (2004) был впоследствии переведен на английский язык Назир Бахрави.

Мохамед Латифф был активным и давним членом Angkatan Sasterawan '50 ( ASAS '50 ), где он помогал развивать малайскую литературу и культуру, защищает права своих членов, внедряя инновации в литературе. [ 1 ] Он был награжден премией Anugerah Munsyi Abdullah за его вклад в творческое письмо. [ 1 ]

Мохамед Латифф был трехкратным лауреатом сингапурской литературы , который дважды выиграл за поэзию (2004 и 2008) и один раз за коллекцию рассказов (2006). [ 2 ] В 2013 году он получил культурный медальон за его вклад в сингапурскую малайскую литературу.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мохамед Латиф был женат на Джамалии Мохамед Нур. У них было два сына, Хайрил и Хайкель. [ 2 ] Его старший сын базируется в Мельбурне, и у него есть одна внучка. [ 5 ] Мохамед Латифф умер в Мельбурне , Австралия, 13 октября 2022 года, в возрасте 72 лет. [ 6 ]

  • Комп радужной секции радуги: поэзия факультатива 1967-1977 гг. (Solo Enterprises, 1978)
  • Пралина (Oblivion): Антология поэзии (поэзия-выбор 1978-1983) (Международный культурный центр и развитие Азии (Центр обучения и развития азиатской культуры), 1983)
  • Озеро Сукма: дополнительные стихи 1983–1987 гг. (Вооруженные силы '50, 1988) ISBN   9810002335 [ 7 ]
  • Для меня это уже: коллекция стихов по выбору 1990-2002 (Национальная библиотека, 2002) ISBN   9971774631 [ 8 ]
  • Если Рама-Рама сломано крылья: поэзия факультатива 2002-2006 (литературная сила '50, 2007) ISBN   9789810590789 [ 9 ]
  • Мои люди в мой день рождения (армия '50, 2011) ISBN   9810886497 [ 10 ]
  • Потрескивание пламени, круг радуги: избранные стихи 1967–1977 гг. (Тр. Закария Али и Мухаммед Херванто Джохари) (Ethos Books, 2017) ISBN   9789811151804
  • Слезы (публикация Solo Enterprise, 1977)
  • На пике Ринду (Solo Enterprises, 1978)
  • Sandyakala (Международный центр культурных исследований и развития Азии, 1984).
  • В предложениях (Marwilis Publisher & Distributes, 1989) ISBN   9838310859 [ 11 ]
  • Sky Limit (библиотека Cipta Sdn Bhd, 1996) ISBN   9679974944 [ 12 ]
  • Паломничество любви (Языковой и библиотечный совет, 1998) ISBN   9836259325 [ 13 ]
  • Потерянная ностальгия: дополнительные рассказы 1982–2002 гг. (Pekan Science Publication Sdn Bhd, 2004) ISBN   9832567297 [ 14 ]
  • Паломничество Ринду (Национальная библиотека, 2004) ISBN   9971775018 [ 15 ]
  • Конфронтация (Tr. Shafiq Selamat) (Epigram, 2013)
  • Вдовец (Tr. Alfian Sa'at) (Epigram, 2015)
  • Потерянная ностальгия (Тр. Назри Бахрави) (Ethos Books, 2017) ISBN   9789811153013
  • 1998: Montblanc-NUS Center of искусственно-литературной премии.
  • : Литературная премия 1999 .
  • 2002: Награда в Юго -Восточной Азии (море).
  • 2003: Премия Тун Сери Лананг (Совет по малайскому языку в Сингапуре, Министерство информации, коммуникации и искусства).
  • 2004: Сингапурская литература для меня за мою ложь (поэтическая коллекция).
  • 2006: Сингапурская литературная премия за ностальгию Ян Хиланг (Коллекция короткой истории).
  • 2008: Сингапурская литературная премия за то, что Рама-Рама сломана крылья (поэтическая коллекция).
  • 2009: Национальный совет по искусству.
  • 2013: культурный медальон [ 2 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Просмотр | Мохамед Латифф Мохамед» . Архивировано с оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Сингапур, национальный библиотечный совет. «Мохамед Латифф Мохамед | Infopedia» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  3. ^ Рукал, Натали. «Город и писатель: в Сингапуре с Мохамедом Латифом Мохамедом - словами без границ» . Слова без границ . Получено 1 декабря 2018 года .
  4. ^ «Просмотр | Мохамед Латифф Мохамед» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный «Сингапур все еще мой дом» . Азиаоне . Получено 1 декабря 2018 года .
  6. ^ Ли, Тох Вэнь (14 октября 2022 года). «Мохамед Латифф Мохамед, известный малайский поэт и писатель, умирает в 72» . Пролива времена . Получено 14 октября 2022 года .
  7. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Озеро Сукма: стихотворение выбора 1983-1987 гг. / Мохамед Латифф Мохамед» . Eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  8. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Для меня это: коллекция стихов по выбору 1990-2002 / Мохамед Латифф Мохамед» . Eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  9. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Если Рама-Рама сломанный крылья: поэзия выбора 2002-2006 / Мохамед Латифф Мохамед» . Eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  10. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Моя нация в мой день рождения / Мохамед Латиф Мохамед; редактор Мохамед Питчи Гани бин Мохамед Абдул Азиз, Язид бин Хуссейн, Мухаммад Ирван бен Джамал» . Eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  11. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Далам Кискинган / Мохамед Латифф Мохамед» . eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  12. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Батас Лангит / Мохамед Латифф Мохамед» . eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  13. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Зира Синта / Мохамед Латифф Мохамед» . eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  14. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Потерянная ностальгия: рассказ о выборе 1982-2002 гг. / Мохамед Латиф Мохамед» . Eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
  15. ^ Сингапур, национальный библиотечный совет. «Зира Ринду / Мохамед Латифф Мохамед» . eservice.nlb.gov.sg . Получено 1 декабря 2018 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e825f10e003f2fb5caace95a1f6b7f7e__1720098360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/7e/e825f10e003f2fb5caace95a1f6b7f7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mohamed Latiff Mohamed - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)