Культурный медальон

Культурный медальон
Культурный медальон
Награжден за	Особый вклад человека в развитие культурного ландшафта Сингапура
Спонсор	Национальный совет искусств
Дата	1979 – настоящее время
Страна	Сингапур
Представлено	Президент Сингапура
Награда(ы)	80 000 сингапурских долларов
Веб-сайт	www .nac .gov .sg /singaporeartsscene /культурныйМедальон /обзор .html

Культурный медальон ( малайский : Пингат Будайя) . ^{[ 1 ]}) - культурная награда в Сингапуре, присуждаемая тем, кто достиг творческих выдающихся достижений в области танца , театра , литературы , музыки , фотографии , искусства и кино . Она широко признана высшей наградой Сингапура в области искусств.

История

Премия была учреждена в марте 1979 года министром культуры Онг Тенг Чеонгом и управлялась Национальным советом искусств . Награду вручил министр культуры.

С 2006 года награду вручал президент Сингапура вместо министра информации, коммуникаций и искусств (ранее известного как министр культуры). ^{[ 2 ]} 20 октября министр информации, коммуникаций и искусств Ли Бун Ян объявил, что размер гранта на проект премии увеличен с 50 000 сингапурских долларов до 80 000 сингапурских долларов, что дает получателям больше возможностей для создания крупных произведений. ^{[ 2 ]}

С 2013 года в целях признания многопрофильных художников было объявлено, что получатели Культурного медальона и Премии молодых художников больше не будут распределяться по видам искусства. ^{[ 3 ]}

Список получателей культурного медальона

Год	Категория	Имя	Ссылка
1979	Танец	Мадхави Кришнан	^{[ 4 ]}
	Театр	Бани Бин Буанг
	Музыка	Чу Хои
	Музыка	Дэвид Лим Ким Сан
	Литература	Эдвин Надасон Тамбу
	Искусство	Ви Бенг Чонг
1981	Танец	Го Су Хим	^{[ 5 ]}
	Театр	Джоанна Вонг Куи Хенг	^{[ 6 ]}
	Музыка	Ахмад бин Джаафар	^{[ 5 ]}
	Литература	Вонг Мэн Вун
	Искусство	Ли Хок Мох
	Искусство	Энг Тенг
1982	Театр	Линь Чен	^{[ 7 ]}
	Музыка	Леонг Юн Пин	^{[ 7 ]}
	Литература	Го По Сенг	^{[ 8 ]}
	Фотография	Дэвид Тэй Пои Шер	^{[ 7 ]}
	Искусство	Жоржетт Чен Лиин	^{[ 7 ]}
1983	Театр	Кристофер Генри Ротвелл Аллен	^{[ 9 ]}
	Музыка	Вивьен Го
	Литература	Артур Яп
	Фотография	У меня есть чай
1984	Театр	С. Варатан	^{[ 10 ]}
	Музыка	Кам и Ён
	Фотография	Ип Чеонг развлекается
	Искусство	Томас Йео
1985	Театр	Низкий Инг Синг	^{[ 11 ]}
	Литература	Ли Цзы Фэн
	Фотография	Тан Лип Сенг
	Искусство	Тай Чи То
1986	Танец	Го Чу Сан	^{[ 4 ]}
	Театр	Аль-Махди Аль-Хадж Ибрагим	^{[ 12 ]}
	Театр	Н. Паланивелу	^{[ 12 ]}
	Музыка	Пол Абишеганаден	^{[ 4 ]}
	Литература	Вонг Юн Ва	^{[ 12 ]}
	Искусство	Пан Шоу
	Искусство	Тео Энг Сонг
1987	Танец	Как сказал	^{[ 13 ]}
	Театр	Макс Ле Блонд	^{[ 14 ]}
	Музыка	Тенг Мах Сенг
	Литература	Мухаммед Ариф бин Ахмад
	Фотография	Ли Лим
	Искусство	Тан Сви Хиан
1988	Танец	Лим Фей Шен	^{[ 15 ]}
	Театр	Тэй Бин Ви
	Музыка	Александр С. Абишеганаден
	Литература	Сингай Мукилан (Н. Абдул Рахман)
	Фотография	Чуа Су Бин
	Искусство	Искандар Джалиль	^{[ 16 ]}
1989	Танец	Нила Сатьялингам	^{[ 17 ]}
	Театр	Куо Пао Кун
	Фотография	Фу Ти Джун
	Искусство	Го Бенг Кван	^{[ 18 ]}
1990	Танец	Санта Бхаскар	^{[ 4 ]}
	Театр	Хан Лао Да	^{[ 19 ]}
	Музыка	Лим Яу
	Литература	Чу Кок Чанг
	Фотография	Пэн Сенг Ву
	Искусство	Энтони Пун
	Искусство	Онг Ким Сенг	^{[ 16 ]}
1992	Танец	Инь Э Дин	^{[ 20 ]}
	Театр	Фан Вэйт Хонг
	Музыка	Чу Хви Лим
	Искусство	Ван Суй Пик
1993	Музыка	Советы Тай Теоу	^{[ 21 ]}
1995	Танец	Го Лэй Куан	^{[ 22 ]}
1995	Искусство	Хан Сай Пор	^{[ 18 ]}
1996	Музыка	Фун Ю Тьен	^{[ 23 ]}
1996	Литература	Лью Пу Чан (Дэнь Ин)	^{[ 23 ]}
1997	Театр	Лу Ми Ва	^{[ 6 ]}
1997	Литература	Хо Минфонг	^{[ 13 ]}
1998	Литература	Рама Каннабиран	^{[ 24 ]}
1999	Литература	Абдул Гани Хамид	^{[ 25 ]}
1999	Искусство	Чуа Эк Кей	^{[ 18 ]}
2000	Искусство	Тан Сиа Кви	^{[ 16 ]}
2001	Искусство	Тан Киан Пор	^{[ 26 ]}
2001	Музыка	Ян Хуэй Чанг	^{[ 27 ]}
2002	Музыка	Джереми Монтейро	^{[ 28 ]}
2003	Искусство	Лим Цзе Пэн	^{[ 29 ]}
	Театр	Онг Кенг Сен	^{[ 30 ]}
	Литература	Йенг Пвей Делишес	^{[ 31 ]}
2004	Фотография	Тео Би Йен	^{[ 32 ]}
2005	Фильм	Джек Нео	^{[ 4 ]}
	Литература	М. Балакришнан (MA. Ilangkannan)	^{[ 33 ]}
	Музыка	Дик Ли	^{[ 34 ]}
	Изобразительное искусство	Чнг Сок Тин	^{[ 35 ]}
	Изобразительное искусство	Ли Вен	^{[ 36 ]}
2006	Искусство	Футболка Тан Чо	^{[ 37 ]}
2006	Музыка	Линнетт Си	^{[ 38 ]}
2007	Фильм	Эрик Ху	^{[ 28 ]}
2007	Литература	Иса Камари	^{[ 39 ]}
2008	Литература	Chia Hwee Pheng Скачать бесплатно Mp3	^{[ 40 ]}
	Литература	П. Кришнан	^{[ 41 ]}^{[ 40 ]}
	Музыка	Искандар Мирза Исмаил	^{[ 42 ]}^{[ 40 ]}
2009	Танец	Анжела Лионг	^{[ 43 ]}
	Литературное искусство	Тэм Ю Чин
	Музыка	Лан Шуй
	Изобразительное искусство	Ах Ти
2010	Музыка	Лян Верн Фук	^{[ 44 ]}
	Литературное искусство	Суратман Маркасан	^{[ 44 ]}
	Изобразительное искусство	Аманда Хенг	^{[ 45 ]}
2011	Музыка	Келли Тан	^{[ 46 ]}
	Изобразительное искусство	Лим Ю Куан
	Театр	Наш Амат
	Музыка	Юснор Эф
2012	Литературное искусство	Дж. М. Сали	^{[ 47 ]}
	Музыка	Дженнифер Тэм
	Театр	Тируналан Саситаран
	Изобразительное искусство	Хо Хо Ин
	Изобразительное искусство	Миленко Првацкий
2013		Иван Хенг	^{[ 48 ]}
		Мохамед Латиф Мохамед
		Цунг Йе
2014		Элвин Тан	^{[ 49 ]}
		Чонг Фа Чонг
		КТМ Икбал
2015		Футболка Чуа Миа	^{[ 50 ]}
		Хареш Шарма
		Лим Хун Чанг (Лин Гао)
		Маргарет Ленг Тан
2016		Ко Мун Хонг	^{[ 51 ]}
2016		Асия Аман (Мисс Асия)	^{[ 51 ]}
2017		Джамал Тукимин	^{[ 52 ]}
2017		Закон о воде, пн.	^{[ 52 ]}
2018		Луи Солиано	^{[ 53 ]}
2018		Низкое ярмо Мэй	^{[ 54 ]}
2019		Эрик Джеймс Уотсон	^{[ 55 ]}
2020		Сарказм Саид	^{[ 56 ]}
2020		Винсент Леоу	^{[ 57 ]}
2021		Чиа Джу Мин	^{[ 58 ]}
2021		Рахима Рахим	^{[ 59 ]}
2022		Аравинт Кумарасами	^{[ 60 ]}
2022		Почему Хэн Люн?	^{[ 61 ]}
2023		Поиск Кристины Лим	^{[ 62 ]}
		Осман Абдул Хамид	^{[ 63 ]}
		Мейра Чанд	^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

См. также

Культура Сингапура

Ссылки

^ Медаль «История нашей культуры» (на малайском языке). Дом Искусств Лимитед. 2023.
^ Перейти обратно: ^а ^б Клара Чоу, «Соруководитель SSO, разносторонний художник получает высшую награду в области искусства», The Straits Times , 21 октября 2006 г.
^ «Культурный медальон и лауреаты премии молодых художников» (PDF) . Национальный совет искусств . Национальный совет искусств. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Тан, Корри; Лицзе, Хуан (16 октября 2014 г.). «10 вещей, которые нужно знать о культурном медальоне Сингапура» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Шесть артистов получат награды в области культуры в Истане» . «Стрейтс Таймс» . 6 сентября 1981 г. с. 11 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Опера женщин-воительниц» . «Стрейтс Таймс» . 10 октября 1997 г. с. 22 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Удостоен чести за то, что провел полжизни в искусстве» . «Стрейтс Таймс» . 30 октября 1982 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Поэт в «изгнании» примиряется с родиной» . 24 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2009 г. . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Почести четырем меценатам» . «Стрейтс Таймс» . 10 ноября 1983 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Кулатисса, Сюзанна (30 октября 1984 г.). «Четверо попали в ряды «немногих одарённых» » . «Стрейтс Таймс» . п. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Чеа, Филипп (31 января 1986 г.). «4 удостоены награды за вклад в обогащение культуры С'поре» . «Стрейтс Таймс» . п. 48 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хо, Ирен (11 февраля 1987 г.). «Великолепная семерка искусств заслужила похвалу» . «Стрейтс Таймс» . п. 24 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Культурный медальон авторам Сучен Кристин Лим и Мейре Чанд, а также танцору Осману Абдулу Хамиду» . «Стрейтс Таймс» . 5 декабря 2023 г. ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Ко, Дженнифер (14 января 1988 г.). «Народная дань шести художникам» . «Стрейтс Таймс» . п. 19 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Тан, К.Ф. (1 марта 1989 г.). «Лучшие артисты отдыхают, чтобы реализовать свои идеи» . «Стрейтс Таймс» . п. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с То, Вэнь Ли (26 ноября 2018 г.). «Какие произведения искусства находятся в домах сингапурских художников?» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Ли, Стивен (3 мая 1990 г.). «Победители все» . «Стрейтс Таймс» . п. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с То, Вэнь Ли (28 сентября 2020 г.). «Формируя видение: выставка STPI представляет работы пяти художников Культурного медальона» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ «СЕМЬ СЕРЕБРЯ» . Новая газета . 26 марта 1991 г. с. 4 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Тан, Сюэ Юн (14 июля 1993 г.). «Четверо получат культурный медальон; учреждена премия молодому художнику» . «Стрейтс Таймс» . п. 3 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Дирижер выигрывает медальон» . «Стрейтс Таймс» . 3 сентября 1994 г. с. 5 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Награда «Высший культурный медальон» достается двум женщинам» . «Стрейтс Таймс» . 1 сентября 1995 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Светлый час поэта и композитора» . «Стрейтс Таймс» . 31 августа 1996 г. с. 2 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Письмо убивает одиночество» . «Стрейтс Таймс» . 19 сентября 1998 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Прощай, малайский писатель, поэт и художник Абдул Гани Абдул Хамид» . «Стрейтс Таймс» . 14 апреля 2014 г. ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Леонг, Венг Кам (28 января 2015 г.). «Победитель Медальона культуры находит красочное полотно в камнях Клуанга» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Чанг, Тоу Лян (7 сентября 2014 г.). «Обзор концерта: Вечер с Гонконгским китайским оркестром — MoonFest 2014» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чнг, Хенедик (5 октября 2016 г.). «Мы уверены, что вы действительно знаете хотя бы одного из прошлых победителей Сингапурского культурного медальона, не загуглив его» . Mothership.sg . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Мартин, Мэйо (12 июля 2018 г.). «Опыт образа жизни CNA: в свои 98 лет старейший из ныне живущих художников Сингапура продолжает быть одержим искусством» . ЦНА . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ «Театральные произведения САНДАКАН ТРЕНОДИ» . СЕГОДНЯ . 26 апреля 2004 г. с. 19 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «ПОСЛЕ СЛОВА: ЕНГ ПУЭЙ НГОН» . СЕГОДНЯ . 24 сентября 2012 г. с. 36 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Хо, Хвэй Ан (22 октября 2004 г.). «Тео – достойный лауреат премии» . СЕГОДНЯ . п. 28 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Артисты-эклектики выигрывают культурные медальоны» . Бизнес Таймс . 22 октября 2005 г. с. 9 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Ви, Десмонд (22 октября 2005 г.). «Джек Нео и Дик Ли завоевали высшую награду в области искусства». «Стрейтс Таймс» . п. 1.
^ Хо, Оливия; Ферн, Онг Сор (6 сентября 2019 г.). «Обладатель культурного медальона Чнг Сок Тин умер в возрасте 73 лет» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ То, Вэнь Ли (3 марта 2019 г.). «Ли Вэнь, пионер перформанса в Сингапуре, умер в возрасте 61 года» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Чин, Су Фанг (20 апреля 2022 г.). «Художник Тан Чо Ти обращается к натюрмортам во время пандемии» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Чанг, Тоу Лян (4 июня 2023 г.). «Обзор концерта: Праздник азиатской музыки завершается на высокой ноте скрипачкой Линнетт Си и дирижером Йе Цунгом» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ То, Вэнь Ли (13 августа 2022 г.). «Рецензия на книгу: рассказы Исы Камари вдохновят читателей на самоанализ» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Медальон высшему культурному трио» . «Стрейтс Таймс» . 18 октября 2008 г. с. 3 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «Он просто не может перестать писать» . «Стрейтс Таймс» . 18 октября 2008 г. с. 80 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ Кек, Юнис (1 ноября 2014 г.). «Большая потеря: Искандара Исмаила с любовью вспоминают как добродушную легенду музыкальной сцены» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ «ВСЕ ПОБЕДИТЕЛИ:» . «Стрейтс Таймс» . 17 октября 2009 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .
^ «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ARTS AWARDS 2010» . 12 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
^ «Сингапурский художественный музей хочет получить фотографии женских задниц для арт-проекта» . ЦНА . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ «Четыре человека награждены Медальоном культуры» . 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ «Культурный медальон и лауреаты премии молодых художников» (PDF) . Национальный совет искусств . Национальный совет искусств. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ Мартин, Мэйо (22 октября 2013 г.). «Объявлены лауреаты премии «Культурный медальон, молодой художник»» . МедиаКорп. СЕГОДНЯ. Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ Чиа, Алиса (15 октября 2014 г.). «Обладатели Медальона культуры: поэт, скульптор и театральный режиссер» . MediaCorp Pte Ltd. Канал NewsAsia. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
^ «4 награжденных Медальоном Культуры» . MediaCorp Pte Ltd. Канал NewsAsia. 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Проверено 27 октября 2015 г.
^ Хуан, Лицзе (3 октября 2016 г.). «Художник Ко Мун Хонг и певица Нона Асия получают награду «Культурный медальон»» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Хо, Оливия (24 октября 2017 г.). «Писатель Джамал Тукимин и композитор Ло Вай Лунь награждены культурными медальонами» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ «В фотографиях: жизнь лауреата культурного медальона Луи Солиано в музыке» . «Стрейтс Таймс» . 23 октября 2018 г. ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Нанда, Акшита (23 октября 2018 г.). «Обладательница культурного медальона: преодолевая трудности благодаря своей любви к танцу» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Онг, Сор Ферн (15 октября 2019 г.). «Житель Запада, интересующийся музыкой Юго-Восточной Азии» . «Стрейтс Таймс» . Сингапурский пресс-холдинг. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
^ Онг, Сор Ферн (10 декабря 2020 г.). «Культурный медальон 2020: Для 80-летнего Саркаси Саида батик — это страсть жизни» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.
^ Онг, Сор Ферн (10 декабря 2020 г.). «Культурный медальон 2020: Винсент Леоу хочет, чтобы его искусство вызывало дискуссии» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.
^ То, Вэнь Ли (24 ноября 2021 г.). «Культурный медальон: писательница Чиа Джу Мин — чемпион китайской литературной сцены» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.
^ Онг, Сор Ферн (24 ноября 2021 г.). «Культурный медальон: Рахима Рахим занимается развлечениями с шести лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.
^ кий (5 декабря 2022 г.). «Индийский танец и ветераны театра получают культурный медальон | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ Йонг, Клемент (5 декабря 2022 г.). «Культурный медальон: Кок Хенг Леун представляет театр нестандартно для общества» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Корреспондент Ong Sor FernSenior Culture (5 декабря 2023 г.). «Культурный медальон: автор Сучен Кристин Лим до сих пор страдает синдромом самозванца» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Ху, Шон (5 декабря 2023 г.). «Культурный медальон: Осман Абдул Хамид предпочел малайский танец профессиональному футболу» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Корреспондент Ong Sor FernSenior Culture (5 декабря 2023 г.). «Культурный медальон: писательство — это «акт выживания» для Мейры Чанд» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ «Писательница Мейра Чанд получает культурный медальон Сингапура - Asian News from UK» . 6 декабря 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

Пурушотаман, Венка (редактор) (2002) Рассказы: заметки о культурном путешествии: получатели культурных медальонов 1979–2001 гг . Сингапур: Национальный совет искусств.

Внешние ссылки

[1] Медаль «История нашей культуры» (на малайском языке). Дом Искусств Лимитед. 2023.

[Clara-2] Перейти обратно: ^а ^б Клара Чоу, «Соруководитель SSO, разносторонний художник получает высшую награду в области искусства», The Straits Times , 21 октября 2006 г.

[3] «Культурный медальон и лауреаты премии молодых художников» (PDF) . Национальный совет искусств . Национальный совет искусств. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.

[:1-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Тан, Корри; Лицзе, Хуан (16 октября 2014 г.). «10 вещей, которые нужно знать о культурном медальоне Сингапура» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[:9-5] Перейти обратно: ^а ^б «Шесть артистов получат награды в области культуры в Истане» . «Стрейтс Таймс» . 6 сентября 1981 г. с. 11 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:2-6] Перейти обратно: ^а ^б «Опера женщин-воительниц» . «Стрейтс Таймс» . 10 октября 1997 г. с. 22 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:10-7] Перейти обратно: ^а ^б «Удостоен чести за то, что провел полжизни в искусстве» . «Стрейтс Таймс» . 30 октября 1982 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:0-8] «Поэт в «изгнании» примиряется с родиной» . 24 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2009 г. . Проверено 21 декабря 2022 г.

[9] «Почести четырем меценатам» . «Стрейтс Таймс» . 10 ноября 1983 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[10] Кулатисса, Сюзанна (30 октября 1984 г.). «Четверо попали в ряды «немногих одарённых» » . «Стрейтс Таймс» . п. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[11] Чеа, Филипп (31 января 1986 г.). «4 удостоены награды за вклад в обогащение культуры С'поре» . «Стрейтс Таймс» . п. 48 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:11-12] Перейти обратно: ^а ^б Хо, Ирен (11 февраля 1987 г.). «Великолепная семерка искусств заслужила похвалу» . «Стрейтс Таймс» . п. 24 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:3-13] Перейти обратно: ^а ^б «Культурный медальон авторам Сучен Кристин Лим и Мейре Чанд, а также танцору Осману Абдулу Хамиду» . «Стрейтс Таймс» . 5 декабря 2023 г. ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[14] Ко, Дженнифер (14 января 1988 г.). «Народная дань шести художникам» . «Стрейтс Таймс» . п. 19 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[15] Тан, К.Ф. (1 марта 1989 г.). «Лучшие артисты отдыхают, чтобы реализовать свои идеи» . «Стрейтс Таймс» . п. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:4-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с То, Вэнь Ли (26 ноября 2018 г.). «Какие произведения искусства находятся в домах сингапурских художников?» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[17] Ли, Стивен (3 мая 1990 г.). «Победители все» . «Стрейтс Таймс» . п. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:6-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с То, Вэнь Ли (28 сентября 2020 г.). «Формируя видение: выставка STPI представляет работы пяти художников Культурного медальона» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[19] «СЕМЬ СЕРЕБРЯ» . Новая газета . 26 марта 1991 г. с. 4 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[20] Тан, Сюэ Юн (14 июля 1993 г.). «Четверо получат культурный медальон; учреждена премия молодому художнику» . «Стрейтс Таймс» . п. 3 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[21] «Дирижер выигрывает медальон» . «Стрейтс Таймс» . 3 сентября 1994 г. с. 5 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[22] «Награда «Высший культурный медальон» достается двум женщинам» . «Стрейтс Таймс» . 1 сентября 1995 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[23] «Светлый час поэта и композитора» . «Стрейтс Таймс» . 31 августа 1996 г. с. 2 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[24] «Письмо убивает одиночество» . «Стрейтс Таймс» . 19 сентября 1998 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[25] «Прощай, малайский писатель, поэт и художник Абдул Гани Абдул Хамид» . «Стрейтс Таймс» . 14 апреля 2014 г. ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[26] Леонг, Венг Кам (28 января 2015 г.). «Победитель Медальона культуры находит красочное полотно в камнях Клуанга» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[27] Чанг, Тоу Лян (7 сентября 2014 г.). «Обзор концерта: Вечер с Гонконгским китайским оркестром — MoonFest 2014» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[:7-28] Перейти обратно: ^а ^б Чнг, Хенедик (5 октября 2016 г.). «Мы уверены, что вы действительно знаете хотя бы одного из прошлых победителей Сингапурского культурного медальона, не загуглив его» . Mothership.sg . Проверено 7 апреля 2024 г.

[29] Мартин, Мэйо (12 июля 2018 г.). «Опыт образа жизни CNA: в свои 98 лет старейший из ныне живущих художников Сингапура продолжает быть одержим искусством» . ЦНА . Проверено 7 апреля 2024 г.

[30] «Театральные произведения САНДАКАН ТРЕНОДИ» . СЕГОДНЯ . 26 апреля 2004 г. с. 19 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[31] «ПОСЛЕ СЛОВА: ЕНГ ПУЭЙ НГОН» . СЕГОДНЯ . 24 сентября 2012 г. с. 36 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[32] Хо, Хвэй Ан (22 октября 2004 г.). «Тео – достойный лауреат премии» . СЕГОДНЯ . п. 28 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[33] «Артисты-эклектики выигрывают культурные медальоны» . Бизнес Таймс . 22 октября 2005 г. с. 9 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[:5-34] Ви, Десмонд (22 октября 2005 г.). «Джек Нео и Дик Ли завоевали высшую награду в области искусства». «Стрейтс Таймс» . п. 1.

[35] Хо, Оливия; Ферн, Онг Сор (6 сентября 2019 г.). «Обладатель культурного медальона Чнг Сок Тин умер в возрасте 73 лет» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[36] То, Вэнь Ли (3 марта 2019 г.). «Ли Вэнь, пионер перформанса в Сингапуре, умер в возрасте 61 года» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[37] Чин, Су Фанг (20 апреля 2022 г.). «Художник Тан Чо Ти обращается к натюрмортам во время пандемии» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[38] Чанг, Тоу Лян (4 июня 2023 г.). «Обзор концерта: Праздник азиатской музыки завершается на высокой ноте скрипачкой Линнетт Си и дирижером Йе Цунгом» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[39] То, Вэнь Ли (13 августа 2022 г.). «Рецензия на книгу: рассказы Исы Камари вдохновят читателей на самоанализ» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[:8-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Медальон высшему культурному трио» . «Стрейтс Таймс» . 18 октября 2008 г. с. 3 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[41] «Он просто не может перестать писать» . «Стрейтс Таймс» . 18 октября 2008 г. с. 80 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[42] Кек, Юнис (1 ноября 2014 г.). «Большая потеря: Искандара Исмаила с любовью вспоминают как добродушную легенду музыкальной сцены» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[43] «ВСЕ ПОБЕДИТЕЛИ:» . «Стрейтс Таймс» . 17 октября 2009 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через NewspaperSG .

[44] «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ARTS AWARDS 2010» . 12 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.

[45] «Сингапурский художественный музей хочет получить фотографии женских задниц для арт-проекта» . ЦНА . Проверено 15 декабря 2022 г.

[46] «Четыре человека награждены Медальоном культуры» . 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 14 мая 2012 г.

[47] «Культурный медальон и лауреаты премии молодых художников» (PDF) . Национальный совет искусств . Национальный совет искусств. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.

[48] Мартин, Мэйо (22 октября 2013 г.). «Объявлены лауреаты премии «Культурный медальон, молодой художник»» . МедиаКорп. СЕГОДНЯ. Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2014 г.

[49] Чиа, Алиса (15 октября 2014 г.). «Обладатели Медальона культуры: поэт, скульптор и театральный режиссер» . MediaCorp Pte Ltd. Канал NewsAsia. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.

[50] «4 награжденных Медальоном Культуры» . MediaCorp Pte Ltd. Канал NewsAsia. 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Проверено 27 октября 2015 г.

[51] Хуан, Лицзе (3 октября 2016 г.). «Художник Ко Мун Хонг и певица Нона Асия получают награду «Культурный медальон»» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[52] Хо, Оливия (24 октября 2017 г.). «Писатель Джамал Тукимин и композитор Ло Вай Лунь награждены культурными медальонами» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[53] «В фотографиях: жизнь лауреата культурного медальона Луи Солиано в музыке» . «Стрейтс Таймс» . 23 октября 2018 г. ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[54] Нанда, Акшита (23 октября 2018 г.). «Обладательница культурного медальона: преодолевая трудности благодаря своей любви к танцу» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[55] Онг, Сор Ферн (15 октября 2019 г.). «Житель Запада, интересующийся музыкой Юго-Восточной Азии» . «Стрейтс Таймс» . Сингапурский пресс-холдинг. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.

[56] Онг, Сор Ферн (10 декабря 2020 г.). «Культурный медальон 2020: Для 80-летнего Саркаси Саида батик — это страсть жизни» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.

[57] Онг, Сор Ферн (10 декабря 2020 г.). «Культурный медальон 2020: Винсент Леоу хочет, чтобы его искусство вызывало дискуссии» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.

[58] То, Вэнь Ли (24 ноября 2021 г.). «Культурный медальон: писательница Чиа Джу Мин — чемпион китайской литературной сцены» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.

[59] Онг, Сор Ферн (24 ноября 2021 г.). «Культурный медальон: Рахима Рахим занимается развлечениями с шести лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июля 2022 г.

[60] кий (5 декабря 2022 г.). «Индийский танец и ветераны театра получают культурный медальон | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Проверено 6 декабря 2022 г.

[61] Йонг, Клемент (5 декабря 2022 г.). «Культурный медальон: Кок Хенг Леун представляет театр нестандартно для общества» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г.

[62] Корреспондент Ong Sor FernSenior Culture (5 декабря 2023 г.). «Культурный медальон: автор Сучен Кристин Лим до сих пор страдает синдромом самозванца» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[63] Ху, Шон (5 декабря 2023 г.). «Культурный медальон: Осман Абдул Хамид предпочел малайский танец профессиональному футболу» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г.

[64] Корреспондент Ong Sor FernSenior Culture (5 декабря 2023 г.). «Культурный медальон: писательство — это «акт выживания» для Мейры Чанд» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 21 декабря 2023 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[65] «Писательница Мейра Чанд получает культурный медальон Сингапура - Asian News from UK» . 6 декабря 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]