Jump to content

Го По Сенг

Го По Сенг
У Баосин
Рожденный июль 1936 г.
Умер 10 января 2010 г. (73 года)
Национальность Канадский
Альма-матер Университетский колледж Дублина
Награды 1982 года Культурный медальон

Го По Сенг 1936 прозаик врач и ( , января драматург , 10 сингапурский июль 2010 поэт ) . [ 1 ] Он получил образование в Институте Виктории в Куала-Лумпуре, получил медицинскую степень в Университетском колледже Дублина и практиковал медицину в Сингапуре двадцать пять лет .

Писательская карьера

[ редактировать ]

Его творчество расцвело в Ирландии, где он встретил писателей Патрика Кавана и Брендана Бехана , опубликовал свои стихи в университетском журнале и взял годичный перерыв в школе, чтобы писать. Во время своего проживания в Сингапуре Го занимал множество почетных должностей, в том числе председателя Совета Национального театра с 1967 по 1972 год и заместителя председателя Совета по делам искусств с 1967 по 1973 год. Он был приверженцем развития искусства и культурной политики. постнезависимого Сингапура, а также развитие культурных учреждений, таких как Сингапурский национальный симфонический оркестр, Китайский оркестр и Сингапурская танцевальная труппа. Го также открыл первый в Сингапуре театральный диско-зал Rainbow Lounge в Ming Arcade и бистро Toulouse-Lautrec в торговом центре Tanglin для живого джаза и поэтических чтений, организовал первый в Сингапуре Дэвида Боуи в 1983 году. концерт [ 2 ] и представил себе более оживленную реку Сингапур в 1970-х годах, и это предложение было воспринято всерьез только десятилетия спустя. [ 3 ]

Он был основателем литературного журнала «Тумасек» (выходило три номера). [ 4 ] в 1965 году стал соучредителем первого в Сингапуре многопрофильного центра искусств Center 65 и вместе с Лим Кок Энн для продвижения искусства. [ 5 ] «Центр 65» вдохновил на название «Центр 42» , драматургического учреждения, открывшегося в 2014 году. [ 6 ]

В 1972 году Го опубликовал свой первый роман « Если мы мечтаем слишком долго» . Роман получил премию Национального совета по развитию книги Сингапура (NBDCS) в области художественной литературы в 1976 году и был переведен на русский , японский и тагальский языки . Хотя роман подвергся критике со стороны The Straits Times после публикации, [ 7 ] его первый тираж составил 3000 экземпляров, и он считался первым англоязычным сингапурским романом. Впоследствии он использовался в качестве литературного текста в различных университетах. [ 8 ]

Среди других его книг – романы «Жертвоприношение» (1977) и «Танец мотыльков» (1995), получившие премию NBDCS Fiction в 1996 году, а также поэтические сборники « Очевидец » (1976), «Строки Бату Ферринги» (1978) и « Птица с одним крылом» ( 1978). 1982). В пьесе Го « Когда улыбки закончились» (1972) впервые на сцене использовался синглиш. [ 9 ] а его дебютная пьеса «Луна менее яркая» (1964) была возрождена компаниями Theatreworks (режиссер Онг Кенг Сен) в 1990 году и The Second Breakfast Company (режиссер Адиб Фаза) в 2018 году. [ 10 ] [ 11 ]

В 1982 году Го получил Культурный медальон за вклад в литературу. [ 12 ]

15-минутный документальный фильм о Го, снятый Альмериндой Травасосс В 2007 году вышел .

В 2009 году Го объявил о своем плане написать квартет романов, основанных на его личной и семейной истории. [ 13 ]

В 2014 году Центр исследований Юго-Восточной Азии Университета Британской Колумбии приобрел коллекцию Го По Сенга, набор из 110 томов из библиотеки Го. [ 14 ]

сборник рассказов Го, основанных на его приключениях в Ирландии 1950-х годов , «Высокие истории и злоключения молодого западного восточного джентльмена был посмертно опубликован В 2015 году издательством NUS Press » . [ 15 ] Мемуары, написанные в последние годы жизни Го, включают размышления о его формирующих встречах с ирландскими литературными гигантами Патриком Каваной и Сэмюэлем Беккетом . [ 16 ] В рецензии на книгу в Quarterly Literary Review Singapore Чжан Жуйхэ назвал ее «ценным дополнением к сингапурской литературе, свидетельством взросления писателя во времена глобальных преобразований и революций». [ 17 ]

Другая карьера

[ редактировать ]

В 1983 году Го открыл первое в Сингапуре место дискотеки и живой музыки Rainbow Lounge в Ming Arcade . [ 12 ] Заведение было закрыто властями в 1986 году после того, как на него была подана жалоба за непристойное замечание члена домашней группы. [ 12 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В результате закрытия музыкальной площадки Го эмигрировал в Канаду в 1986 году. [ 12 ] В 2007 году Го вернулся в Сингапур, чтобы принять участие в Сингапурском фестивале писателей . [ 18 ]

Го умер 10 января 2010 года в Ванкувере , после того как страдал от болезни Паркинсона . в последние годы жизни [ 12 ] [ 19 ] Отдавая дань уважения Го, драматург Роберт Йео сказал: «Он тот, кто не только верил в литературу, но и верил в повышение культурных устремлений сингапурцев». [ 19 ]

В 2012 году его сын Каган Го опубликовал книгу « Кто впустил в небо?» , семейные мемуары о борьбе Го с болезнью Паркинсона. [ 20 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Очевидец (Heinamann Educational Books (Asia) Ltd, 1976)
  • Строки из Бату Ферринги (Island Press, 1978)
  • Птица с одним крылом (Island Press, 1982) ISBN   9971835061
  • Девушка из Эрмиты и избранные стихи (Nightwood Editions, 1998) ISBN   0889711674
  • Как будто боги любят нас (Nightwood Editions, 2000) ISBN   0889711712
  • Луна менее яркая (Сингапур, 1964, 1990, 2018)
  • Когда улыбки закончились (Сингапур, 1966; переименовано в «Комната с бумажными цветами», Куала-Лумпур, Малайзия, 1969)
  • Старший брат (Сингапур, 1967)

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Небылицы и злоключения молодого западного восточного джентльмена ( NUS Press , 2015) ISBN   9789971696344

Автобиографические очерки

[ редактировать ]
  • «Звездное прекрасное искусство» , том 10, № 1, выпуск журнала Moving Worlds: A Journal of Transcultural Writer , 2010 г. , Университет Лидса.
  • Премия Национального совета по развитию книги Сингапура в области художественной литературы, 1976 г.
  • Премия Национального совета по развитию книги Сингапура в области художественной литературы, 1996 г.
  • Культурный медальон за литературу, 1982 г.
  1. ^ «Го По Сенг» . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  2. ^ Чу, Хуэй Мин (12 января 2016 г.). «Сингапурский друг Дэвида Боуи: сын покойного пионера литературы Го По Сенга пишет о дружбе между отцом и Боуи» . Сингапурский пресс-холдинг. «Стрейтс Таймс» . Проверено 3 февраля 2016 г.
  3. ^ «Пионеры литературы Сингапура: Го По Сенг» . Совет Национальной библиотеки. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
  4. Йео, Роберт (20 января 2010 г.). «Писатель, мечтатель, мой друг», The Straits Times
  5. ^ «Го По Сенг — Эспланада за кулисами» . www.esplanade.com . Проверено 14 февраля 2024 г.
  6. ^ «Новая страница драматургии» . «Стрейтс Таймс» . 24 апреля 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  7. ^ «Роман, который не проходит...» The Straits Times . 4 декабря 1972 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  8. ^ «Го По Сенг» . Инфопедия. 2010 . Проверено 21 августа 2014 г.
  9. ^ «Свобода и бесстрашие: романы Го По Сена 1970-х годов» . QLRS. Октябрь 2013 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  10. ^ «Луна менее яркая» . Театр Работает . Проверено 21 августа 2014 г.
  11. ^ «ЛУНА МЕНЬШЕ ЯРКАЯ от The Second Breakfast Company» . 6 июня 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и «Поэт в «изгнании» примиряется с родиной» . 24 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2009 г. . Проверено 21 декабря 2022 г.
  13. ^ «Поэт в «изгнании» примиряется с родиной» . «Стрейтс Таймс» . 10 августа 2009 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  14. ^ «Коллекция Го По Сена в Центре исследований Юго-Восточной Азии» . Центр исследований Юго-Восточной Азии. 2014. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  15. ^ «Небылицы и злоключения молодого западного восточного джентльмена» . НУС Пресс . Национальный университет Сингапура . Проверено 23 июня 2015 г.
  16. ^ Кох, Джи Леонг. «Звездно-любимое искусство» . Сингапурская поэзия . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 г.
  17. ^ «Голос его хозяина» . QLRS . Проверено 3 февраля 2016 г.
  18. ^ «Го По Сенг (Часть 1/2)» . Вимео. 2010 . Проверено 21 августа 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Умер пионер литературы Го По Сенг» . моя бумага . 13 января 2010 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  20. ^ «Кто впустил небо? Дань уважения сына мужественной борьбе своего отца Го По Сена с болезнью Паркинсона» . Выберите Книги. 2012. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d23288639c4929090335f48bc16d2437__1718797140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/37/d23288639c4929090335f48bc16d2437.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Goh Poh Seng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)