Книги-эпиграммы
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
 | |
| Промышленность | Издательское дело (и дизайн ) |
|---|---|
| Основан | 1991 |
| Штаб-квартира | Сингапур |
| Продукты | Литературная фантастика и научно-популярная литература |
| Веб-сайт | Книги-эпиграммы |
Epigram Books — независимая издательская компания в Сингапуре. Он публикует произведения сингапурских писателей, поэтов и драматургов.
История
[ редактировать ]Epigram было основано в 1991 году Эдмундом Ви как дизайнерское агентство. [ 1 ] [ 2 ] Epigram начала публикацию и разработку годовых отчетов, а затем расширила свое портфолио, включив в него более разнообразные дизайнерские работы, такие как навигация, брендирование корпоративных логотипов и графический дизайн. Известные клиенты Epigram включают OCBC Bank , Singapore Airlines , Media Development Authority и CapitaLand . [ 3 ] [ 4 ]
Epigram получила международные награды за дизайн годовых отчетов, в том числе премию Hong Kong Design Awards и золотую премию Graphis за годовые отчеты. [ 5 ] [ 6 ] Это первая компания в мире, которая подряд выиграла награду Гран-при Red Dot. [ 5 ] Они получили заказы на памятные книги от таких агентств, как Национальный конгресс профсоюзов и Министерство иностранных дел. [ 2 ]
Компания Epigram Books, издательское подразделение Epigram, созданное в 1999 году, опубликовала свою первую книгу с альпинистом Дэвидом Лимом « Гора, на которую предстоит подняться: В поисках Эвереста и за его пределами» . Компания Epigram Books взяла на себя расходы на дизайн и печать книги и продала пять тысяч экземпляров. Epigram Books была зарегистрирована как отдельная организация от материнской компании в июле 2011 года. [ 7 ]
В 2015 году компания Epigram Books учредила премию в области художественной литературы Epigram Books Fiction Prize с размером премии в 20 000 долларов. Первое издание выиграл О Тиам Чин. [ 8 ]
В январе 2021 года компания Epigram Books, открывшая свое лондонское отделение в ноябре 2016 года, объявила, что прекратит публикацию в Соединенном Королевстве, чтобы укрепить свой бизнес в Сингапуре на фоне замедления экономического роста из-за COVID-19. [ 9 ]
Известные публикации и прием
[ редактировать ]Epigram Books опубликовала серию кулинарных книг в серии «Поваренные книги наследия». [ 10 ] В 2010 году он опубликовал «В морковном пироге нет моркови » — путеводитель по уличной еде Сингапура (или, в просторечии, уличной еде). Книга вызвала в средствах массовой информации дискуссию о необходимости создания кулинарной школы для сохранения кулинарного наследия Сингапура. [ 11 ] [ 12 ]
Рассказ « Двигаясь вперед», включенный в сборник « Монстры, чудеса и майонез» Эндрю Тана, был номинирован на премию Эйснера за лучший рассказ в 2013 году. «Монстры, чудеса и майонез» — один из трех графических романов, опубликованных компанией. в 2012 году. Epigram Books также является первым сингапурским издательством, номинировавшим на эту премию комикс. [ 13 ] [ 14 ] Другой графический роман О Ён Хви и Ко Хун Тенга «Десять палочек и один рис » получил бронзовую международную премию МАНГА в 2014 году. [ 15 ]
Помимо публикации книг авторов-дебютантов, Epigram Books также взялась за переиздание книг, вышедших из печати сингапурской классики, таких как «Бум » Джин Тэй и «Все, кроме мозга» Го По Сена и «Жертвоприношение» . [ 16 ] [ 17 ] Компания также запустила серию «Культурный медальон», в которой лауреаты премии в области неанглийской литературы переводятся на английский язык. [ 17 ] Некоторые из работ включают «Цветы на рассвете» » Суратмана Маркасана Сингая М. Элангканнана, «Пенгулу Вонга Мэн Вуна и «Под кроватью, смятение» . [ 18 ]
В 2016 году Epigram Books вошла в шорт-лист Болонской премии «Лучшее детское издательство года» на 53-й Болонской детской книжной ярмарке . Награда присуждается творческим, инновационным издателям на основе «Редакционных проектов, профессиональных навыков и интеллектуальных качеств работы, произведенных издательствами по всему миру». [ 19 ] [ 20 ] В том же году Epigram Books выиграла четыре из восьми призов на Сингапурской книжной премии , в том числе «Книгу года» за книгу Сонни Лью « Искусство Чарли Чана Хок Чи» и «Лучшее художественное произведение» за Аманды Ли Коу . «Министерство моральной паники» . [ 21 ]
Премия за художественную литературу «Эпиграмма»
[ редактировать ]Премия Epigram Books Fiction Prize, учрежденная в 2015 году, ежегодно вручается лучшему оригинальному и неопубликованному роману на английском языке , написанному гражданином Сингапура, постоянным жителем Сингапура или писателем, родившимся в Сингапуре. [ 8 ] До 2023 года эта премия была самой богатой литературной премией Сингапура, самая высокая премия составляла 25 000 сингапурских долларов, после чего ее превзошла Книжная премия доктора Алана Х. Дж. Чана «Дух Сингапура». [ 22 ] [ 23 ] Первую премию 2015 года получил О Тиам Чин за роман « Теперь, когда все кончено» . [ 8 ] а премию 2016 года получила Нуралия Норасид за роман «Привратник». [ 24 ] и премия 2017 года Себастьяну Симу за «Закон о беспорядках» . В 2018 году Йео Джо-Энн победила книга «Непрактичное использование торта» , и было объявлено, что с 2019 года премия будет открыта для писателей из других стран АСЕАН , а не только из Сингапура. [ 25 ]
В 2020 году победителем стал малазийский писатель Джошуа Кам со своей книгой « Как человек в зеленом спас Паханга и, возможно, весь мир» . [ 26 ]
В январе 2021 года два писателя — Мейхан Бой и Себастьян Сим — были названы совместными лауреатами Премии 2021 года. [ 27 ] Впервые премию получили два совместных победителя, и впервые автор получил ее дважды. [ 27 ] [ 28 ]
Победители
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Автор | Ссылка |
|---|---|---|---|
| 2015 | Теперь, когда все кончено | О Тиам Чин | [ 29 ] |
| 2016 | Привратник | Нуралия Норасид | [ 30 ] |
| 2017 | Закон о беспорядках | Себастьян Сим | [ 31 ] |
| 2018 | Непрактичное использование торта | Йео Джо-Энн | [ 32 ] |
| 2020 | Как человек в зеленом спас Паханга и, возможно, весь мир | Джошуа Кам | [ 33 ] |
| 2021 [ а ] | Грозная мисс Кэссиди | Мейхан Бой | [ 34 ] |
| И награда достается Салли Бонг | Себастьян Сим | ||
| 2022 | Случайный малайский | Карина Роблес Бахрейн | [ 35 ] |
| 2023 | Женский класс плавания в Кэмпбелл Гарденс | Врушали Джуннаркар | [ 36 ] |
- ^ Совместные победители
Ссылки
[ редактировать ]- ^ (12 сентября 2013 г.) Отмеченный наградами дизайнер получает награду Университета Вайкато. Фьюзворкс Медиа.
- ^ Jump up to: а б Яп, С. «Непорочное зачатие» . «Стрейтс Таймс». Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 28 января 2007 г.
- ^ (2008, 2 декабря). Победившие дизайнеры. «Стрейтс Таймс». Получено с http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitized/Article/straitstimes20081202-1.2.33.15.aspx . Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ Матрин, Мэйо. (2 декабря 2008 г.) Искусство годового отчета. Сегодня. Получено с http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitized/Article/today20081202-2.2.31.2.aspx . Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Фан, М. (3 марта 2008 г.) Создан для передачи сообщения. Бизнес Таймс. Получено из http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitized/Article/biztimes20080303-1.2.18.1.aspx Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ Чанг, Р. (4 сентября 2007 г.) Годовой отчет SLA получил признание во всем мире в области графического дизайна. «Стрейтс Таймс». Получено с http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitized/Article/straitstimes20070904-1.2.57.18.2.aspx . Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
- ↑ Нанда, А. (11 июля 2011 г.). Интервью в понедельник с Эдмундом Ви: Новый образ жизни. «Стрейтс Таймс». Получено из базы данных Factiva.
- ^ Jump up to: а б с Нур Асьыкин Мохамад Саллех (5 ноября 2015 г.). «О Тиам Чин выигрывает первую премию в области художественной литературы за эпиграммы» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
- ^ Авто, Гермес (11 января 2021 г.). «Сингапурские книги-эпиграммы перестанут издаваться в Великобритании | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Хуанг, LJ (10 февраля 2008 г.). «Сохраняем мамины рецепты» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года.
- ^ Тан, РЛ (22 января 2011 г.). «Хокер Мастерс».
- ^ Сито, К.Ф. (25 августа 2010 г.). «Может ли наш макан выйти на мировой рынок?». Новая газета .
- ^ Мартин, М. (2013. 18 апреля). Графический успех: художник комиксов S'pore Drewscape номинирован на премию Эйснера. Сегодня.
- ↑ Йонг, Н. (18 апреля 2013 г.). Местный художник комиксов номинирован на премию Эйснера. «Стрейтс Таймс».
- ^ «Объявление победителей Седьмой Международной премии МАНГА» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
- ↑ Нанда, А. (11 июля 2011 г.). Интервью в понедельник с Эдмундом Ви: Новый образ жизни. «Стрейтс Таймс».
- ^ Jump up to: а б Ун, К. (26 февраля 2013 г.). Следующая глава местной книги. «Стрейтс Таймс».
- ^ (2012, 20 декабря). 18 принцев печати. «Стрейтс Таймс».
- ^ Мартин, Мэйо (2 марта 2016 г.). «Книги-эпиграммы» вошли в шорт-лист премии детского издательства» . МедиаКорп. СЕГОДНЯ. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
- ^ Саид, Набила (7 марта 2016 г.). «Книги-эпиграммы» претендуют на Болонскую премию как лучшее детское издательство года . Сингапурский пресс-холдинг. «Стрейтс Таймс». Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
- ^ Ли, Цзянь Сюань (10 мая 2016 г.). «Epigram Books добилась больших успехов, одержав четыре победы на Сингапурской книжной премии» . Сингапурский пресс-холдинг. «Стрейтс Таймс». Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Гермес (26 сентября 2017 г.). «Обеспечено спонсорство премии Epigram Books Fiction Prize, 10-е место в длинном списке» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
- ^ Йонг, Клемент (19 апреля 2023 г.). «Самая богатая книжная премия Сингапура стоимостью 30 000 долларов, учрежденная SUSS | The Straits Times» . «Стрейтс Таймс» . Сингапурский пресс-холдинг . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Саид, Набила (24 ноября 2016 г.). «Начинающий автор Нуралия Норасид выигрывает премию за книгу «Эпиграмма» в размере 25 000 долларов» . Сингапурский пресс-холдинг. «Стрейтс Таймс». Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Дебютный роман выигрывает самую богатую литературную премию Сингапура, которая открывается для писателей стран Азии в следующем году» . «Стрейтс Таймс» . Сингапурский пресс-холдинг. 22 ноября 2018 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Хо, Оливия (16 января 2020 г.). «Малазийский писатель Джошуа Кам выиграл пятую премию в области художественной литературы «Эпиграмма»» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Компьютерщик в душе: интервью с местной писательницей Мейхан Бой» . Тайм-аут Сингапур . 25 января 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Хо, Оливия (17 января 2021 г.). «Премия Epigram Books Fiction Prize впервые разделяет награду» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ «ЕБФП 2015» . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «ЕБФП 2016» . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Премия «Книга-эпиграмма» в области художественной литературы 2017» . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Премия «Книга-эпиграмма» в области художественной литературы . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Лои, Сильвия (17 января 2020 г.). «Малайзийский язык выигрывает премию Epigram Books Fiction Prize, самую богатую литературную премию Сингапура за дебютную книгу | Malay Mail» . www.malaymail.com . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Компьютерщик в душе: интервью с местной писательницей Мейхан Бой» . Тайм-аут Сингапур . 25 января 2021 г. Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ бакчормибой (23 января 2022 г.). «По книге: Карина Роблес Бахрин объявлена победителем премии Epigram Books Fiction Prize 2022» . Бакчормибой . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Йонг, Клемент (10 февраля 2023 г.). «Приз за местную художественную литературу достается роману о женщинах, плавающих в квартире, в число судей входит Мишель Йео» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 21 апреля 2024 г.
