Моя статья
 | |
| Тип | Бесплатная ежедневная газета |
|---|---|
| Формат | Компактный / Таблоид |
| Владелец(и) | Сингапур Пресс Холдингс |
| Редактор | Английский: Йеу Кай Чай Китайский: Го Син Тек |
| Основан | 1 июня 2006 г (как китайская газета) 8 января 2008 г (как газета на английском и китайском языках) |
| Язык | Двуязычный ( английский , китайский ) |
| Прекращена публикация | 1 декабря 2016 г |
| Штаб-квартира | Сингапур |
| Тираж | 300,000 |
| Веб-сайт | моя бумага |
My Paper ( китайский : 我报 ; пиньинь : Wǒ Bào ) — бесплатная двуязычная ( английская и китайская ) газета в Сингапуре, издаваемая Singapore Press Holdings .
Он публикуется с понедельника по пятницу, исключая праздничные дни; а электронная копия печатного издания публикуется на сайте газеты. Газета имеет ежедневный тираж 300 000 экземпляров и распространяется по утрам на станциях метро , автобусных развязках, в офисных зданиях и отдельных жилых районах Сингапура. [1]
My Paper — это полноцветная газета компактного размера с двумя «первыми» страницами. Он разделен поровну на англоязычный и китайский разделы, при этом страницы англоязычной стороны документа читаются слева направо (как в англоязычной книге); в то время как страницы на китайском языке на противоположной стороне бумаги читаются справа налево (как в книге на китайском языке). Вместо зеркального перевода статей каждая новость или комментарий в моей газете представлены только на одном языке.
История
[ редактировать ]My Paper была впервые опубликована 1 июня 2006 года и стала первой бесплатной газетой на китайском языке в Сингапуре. [2] Он начался с ежедневного тиража в 100 000 экземпляров и первоначально выходил со вторника по субботу. 8 января 2008 года My Paper была перезапущена как первая полноценная двуязычная газета в Сингапуре. [1]
17 октября 2016 года Singapore Press Holdings объявила о сокращении штата на 10%. [3] [4] [5] что My Paper и The New Paper (TNP) объединятся в обновленную TNP, которая будет распространяться бесплатно с 1 декабря 2016 года. [6] [7]
30 ноября 2016 года было подтверждено, что TNP официально объединится с MyPaper и с 1 декабря 2016 года создаст бесплатную газету. [8]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б
«Моя газета, первая полноценная двуязычная газета Сингапура, вышла в свет!» . Пресс-релизы . Сингапурский пресс-холдинг. 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Проверено 10 января 2008 г.
Читатели сингапурской китайской газеты «Моя газета» теперь смогут насладиться лучшим из обоих миров, когда 8 января она перезапустится как полноценная двуязычная газета; Перезапуск газеты, дизайн и верстка которой значительно улучшились, будет сопровождаться увеличением дневного тиража со 180 000 до 300 000 экземпляров. Он по-прежнему будет доступен с понедельника по пятницу на станциях метро, автобусных развязках, в офисных зданиях и в некоторых жилых районах.
- ^ «Singapore Press Holdings выпускает первую бесплатную китайскую газету» . Пресс-релизы . Сингапурский пресс-холдинг. 9 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2007 г. Проверено 10 января 2008 г.
Это издание компактного размера является первой китайской газетой Сингапура, которая будет предлагаться бесплатно публике и выйдет в свет 1 июня 2006 года; МОЯ СТАТЬЯ будет публиковаться каждую неделю со вторника по субботу, кроме праздничных дней. Для начала мы будем распространять от 100 000 до 120 000 экземпляров каждый день публикации в следующих местах...
- ^ «SPH сократит 10% персонала; My Paper и The New Paper объединятся» . Канал NewsAsia . 17 октября 2016 г. Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Тан, Анжела (17 октября 2016 г.). «SPH объединит My Paper и TNP, чтобы сократить до 10% персонала в рамках оптимизации размеров» . Бизнес Таймс (Сингапур) . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ «SPH сократит персонал до 10%; My Paper и TNP будут объединены» . Сегодня (Сингапурская газета) . 17 октября 2016 г. Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Чу, Хуэй Мин (17 октября 2016 г.). «My Paper и The New Paper объединяются; SPH сократит персонал на 10 процентов в течение двух лет посредством ряда мер» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ «ТНП и My Paper объединяются» . «Стрейтс Таймс» . 18 октября 2016 г. Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Авто, Гермес (17 октября 2016 г.). «My Paper и The New Paper объединяются; SPH сократит персонал на 10 процентов в течение двух лет посредством ряда мер | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Проверено 21 февраля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 2006 г. заведения в Сингапуре
- Закрытие предприятий в Сингапуре в 2016 г.
- Сингапур Пресс Холдингс
- Несуществующие газеты, издаваемые в Сингапуре
- Англоязычные газеты, издаваемые в Азии
- Газеты на китайском языке (упрощенный китайский)
- Двуязычные газеты
- Несуществующие бесплатные ежедневные газеты
- Газеты созданы в 2006 году.
- Издания прекращены в 2016 году.