✖


Jump to content

СПХ МедиаВоркс

Не путать с SPH Media .
СПХ МедиаВоркс
Тип компании Частный
Промышленность Развлечение
Основан 8 июня 2000 г .; 24 года назад ( 08.06.2000 ) [ 1 ]
Несуществующий 1 января 2005 г .; 19 лет назад ( 01.01.2005 )
Судьба Слияние с Медиакорп.
Преемник Медиакорп
Штаб-квартира Сингапур
Продукты 2 телеканала, 2 радиостанции
Владелец Сингапур Пресс Холдингс
Родитель Сингапур Пресс Холдингс

SPH MediaWorks Ltd ( китайский : 报业传讯 ; пиньинь : bào yè chuán xùn ) была бесплатной наземной телекомпанией в Сингапуре, которая управляла двумя телевизионными каналами: Channel U и Channel i , а также двумя радиостанциями: UFM 1003. и WKRZ 91.3FM . В 2004 году он объединился с давно существующей телерадиокомпанией города-государства Mediacorp . [ 2 ]

История

[ редактировать ]

Основание

[ редактировать ]

31 марта 2000 года Ли Чеок Ю был назначен генеральным директором SPH MediaWorks Ltd. Ман Шу Сум и некоторые артисты Mediacorp перешли из SPH MediaWorks, бывший главный операционный директор Mediacorp.

Компания была основана Singapore Press Holdings 8 июня 2000 года с инвестициями в размере 50 миллионов долларов. [ 3 ] и назначил своим генеральным директором ветерана местной телеиндустрии Ли Чеок Ю. [ 1 ] Новая компания нацелена не только на традиционный радио- и телевизионный бизнес, но также видит потенциальный интерес к онлайн-сектору. [ 4 ] К октябрю того же года компания объявила, что пять актеров и актрис: Ким Нг , Брайан Вонг , Даррен Лим , Ван Юйцин и Го Лян . их ряды пополнили [ 5 ] Компания планирует запустить два своих канала к июню 2001 года, стремясь привлечь не менее 30% телезрителей Сингапура. [ 6 ] Здание, в котором разместится новая компания, расположенное рядом с главным зданием SPH на Гентинг-лейн , было готово к завершению к январю 2001 года. [ 7 ]

В ноябре того же года шесть актеров и актрис из подразделения китайских СМИ и развлечений компании посетили тренинги в Китае и Тайване . [ 8 ] и два журналиста присоединились к их отделу телевизионных новостей. [ 9 ] MediaWorks также представила публике логотипы компании и двух ее телеканалов. [ 10 ] Английский канал должен был называться TVWorks (также называемый TV Works), а китайский канал Channel U. [ 11 ] Компания стремилась занять более 50% рынка телевизионной рекламы. [ 12 ] пять англоговорящих актеров и актрис, в том числе местная комедийная звезда Адриан Панг . К декабрю компания объявила, что к их рядам присоединились [ 13 ] Для службы новостей MediaWorks переманила Арнольда Гэя и Мишель Куа из Channel NewsAsia . [ 14 ] В начале 2001 года в MediaCorp возникли опасения, что это может начать войну между обеими компаниями. [ 15 ]

SPH MediaWorks подписала соглашение о сотрудничестве с гонконгским TVB с июня 2002 года, когда истек срок действия контракта с MediaCorp, но у них не было планов по совместному производству контента. Соглашение дало каналу «Ю» право на премьеру новых драм телекомпании. [ 16 ] [ 17 ] Последующее соглашение было подписано с тайваньским каналом China Television сроком на два года. [ 18 ] В результате MediaCorp TV не продлила контракт с TVB, чтобы освободить больше времени на 8-м канале для местного контента. [ 19 ]

К середине января компания получила спонсорские обязательства в размере 2 миллионов долларов для рекламы на обоих каналах. [ 20 ]

Подготовка к запуску

[ редактировать ]

Одновременно с коммерческим запуском TVMobile компании MediaCorp компания SPH MediaWorks планировала запустить аналогичную услугу Channel OOH! (OOH, как в Out Of Home). Сервис должен был стать совместной операцией с Captive Vision. [ 21 ] и, как и TVMobile, был нацелен на автобусы, магазины и банки. [ 22 ]

MediaWorks намеревалась купить радиостанции у NTUC в марте 2001 года, создав совместное предприятие между ними, которое возьмет на себя Most Music (FM 91.3) и Heart FM (100.3). [ 23 ] Предварительное название новой компании — UnionWorks. [ 24 ] и перезапуск изначально был назначен на конец мая. [ 25 ]

Запуск

[ редактировать ]

SPH MediaWorks провела церемонию запуска 20 марта 2001 года, на которой было официально объявлено, что оба канала начнут работу в мае. [ 26 ] [ 27 ]

В преддверии запуска 6 мая канал «Ю» должен был транслировать рекламные ролики, чтобы побудить зрителей настроиться на новую услугу. Сигнал должен был быть включен в начале апреля, но на тот момент у SPH MediaWorks не было лицензии. [ 28 ] В связи с этим журнал компании на китайском языке You-weekly так и не появился на прилавках. [ 29 ] 26 апреля 2001 года Управление вещания Сингапура объявило, что выдало SPH MediaWorks общенациональную лицензию на услуги бесплатного эфирного телевидения. Согласно условиям лицензии, с мая того же года компания будет управлять двумя каналами: «Канал Ю» и TVWorks. [ 30 ] После выдачи лицензии Сингапур теперь имел восемь бесплатных телеканалов: шесть от MediaCorp и два от SPH MediaWorks. [ 31 ] В связи с этим Channel U и TVWorks начали кампанию по повышению осведомленности о новых услугах. [ 32 ] и что с появлением конкуренции качество местной продукции повысится. По оценкам, 95% сингапурских домохозяйств получат новые услуги. [ 33 ] [ 34 ] Еженедельник You-week наконец-то появится на прилавках магазинов 4 мая. [ 35 ] В кампании The MediaWorks Big Tune-In зрители получали денежные призы в случае получения услуг. [ 36 ]

Первоначальные рейтинги

[ редактировать ]

Канал Ю, первый из двух каналов, вышел в эфир 6 мая. Несмотря на яркую огласку, его премьера оказалась провальной в рейтингах с ночи запуска (12%) до второй ночи (4,7%), тогда как главные новости на 8 канале набрали 16,3%, а их эквивалент на канале Ю, 3,9%. Вице-президент Channel 8 Кхью Вун Кханг сказал, что падение рейтингов было «напоминало уличную тряску, чем гору Эверест». [ 37 ]

Дальнейшие предприятия

[ редактировать ]

16 мая, накануне запуска TVWorks, был запущен сопутствующий журнал Works Weekly. [ 38 ]

В июле SPH MediaWorks создала совместное предприятие с китайской консалтинговой фирмой Jade. Компания Jade MediaWorks стремилась производить телевизионный контент для рынка материкового Китая, и обе компании владели по 50% акций каждая. [ 39 ]

В преддверии перезапуска More Music под названием WKRZ компания SPH MediaWorks объявила, что будет транслировать не менее 22 часов синдицированного контента MTV в неделю. [ 40 ] 3 октября 2001 года было запущено подразделение SPH Radio Broadcasting Arm, совместное управление SPH Multimedia и NTUC Media под названием SPH UnionWorks; владеет, управляет и эксплуатирует UFM 1003 и WKRZ 91.3FM . Обе радиостанции были просто переименованы и возобновили работу Heart 100.3FM и More Music 91.3FM, ранее полностью принадлежавших NTUC Media. More Music было присвоено название в американском стиле под фальшивым позывным WKRZ, а Heart FM была переименована в UFM в связи с Channel U. [ 41 ]

Улучшен просмотр фигур, реструктуризация

[ редактировать ]

В ноябре 2001 года данные о просмотрах, приведенные Singapore Press Holdings, показывают, что Channel U стал второй по популярности телевизионной станцией в Сингапуре. [ 42 ] В том же году 73 сотрудника MediaWorks были уволены из-за реструктуризации TVWorks, а также из-за слабого рекламного рынка. [ 42 ]

Переименование

[ редактировать ]

3 марта 2002 года SPH MediaWorks TVWorks был переименован в SPH MediaWorks Channel i. [ 43 ] В мае рейтинги двух ее каналов росли, тогда как рейтинги MediaCorp падали. [ 44 ] [ 45 ]

Смена руководства

[ редактировать ]

Ли ушел с поста генерального директора SPH MediaWorks 1 апреля 2003 года из-за «серьезных внутренних разногласий». [ 46 ]

SPH стала единственным владельцем MediaWorks с 25 апреля 2003 года, купив акции у г-на Ли Чеок Ю, г-на Ченг Шунг Тата, г-на Анг Ви Чи и г-на Ман Шу Сума за 1,24 миллиона долларов. [ 47 ] К маю 2003 года рост рейтингов обоих каналов усилился, собрав 33,2% общей аудитории ЗТА. [ 48 ]

Явный языковой спор

[ редактировать ]

WKRZ 91.3 был расследован за включение ненормативной лексики в выпуск «Утреннего шоу» от 27 июля 2003 года. Штраф в размере 15 000 долларов был замешан в том, что женщина имитировала оргазм. Сцены сексуального характера тогда, как и сейчас, были запрещены в сингапурских СМИ в попытке предотвратить напряженность между этническими группами. [ 49 ]

Слияние телевизионного бизнеса с Mediacorp

[ редактировать ]
Дополнительная информация: слияния СМИ Сингапура в 2004 и 2017 годах.

17 сентября 2004 года SPH MediaWorks объявила о соглашении, по которому она продаст свои телеканалы Mediacorp. SPH получит 20% акций новой холдинговой компании Mediacorp TV Holdings, которая будет состоять из Channel 5, Channel 8, Channel i (при условии проверки ее жизнеспособности), Channel U и TVMobile . SPH также приобретет 40% акций бесплатной газеты Today , принадлежащей Mediacorp (при этом SPH свернет свою конкурирующую Streats ). [ 50 ] [ 51 ] Сделка была завершена 31 декабря 2004 года. В это время Channel U был передан Mediacorp, став на следующий день сестрой своего бывшего конкурента Channel 8. Канал I был закрыт, так как его не считали жизнеспособным на небольшом телевизионном рынке Сингапура, являющемся свободным от свободной торговли. [ 52 ]

25 августа 2017 года SPH объявила, что продаст свои акции Mediacorp, которые составляют 20 процентов в Mediacorp TV и 40 процентов в Mediacorp Press, чтобы сосредоточиться на своем основном медиа-бизнесе. [ 53 ] [ 54 ] Таким образом, Mediacorp приобретет эти пакеты акций за 18 миллионов сингапурских долларов , в результате чего обе компании после завершения строительства станут полноправными дочерними компаниями Mediacorp. [ 55 ] Это произошло после того, как Mediacorp объявила о прекращении печатной публикации Today и переводе ее на цифровое издание. Цифровизация сегодняшнего дня приведет к сокращению 40 должностей. Кроме того, Mediacorp согласилась не публиковать какие-либо электронные копии или цифровые форматы Today , аналогичные печатным изданиям, в течение пяти лет. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Приобретение долей SPH завершилось 29 сентября 2017 года. [ 59 ]

Награды и благотворительная деятельность

[ редактировать ]

На церемонии вручения наград Promax BDA Awards 2002 года SPH MediaWorks получила рекордные четыре золотых, шесть серебряных и одну бронзовую награду и была названа «Самой награждаемой телестанцией Азии» - впервые для сингапурской группы. [ 60 ]

4 декабря 2002 года MediaWorks получила награду «Вещательная компания года» на церемонии вручения наград Asia Television Awards 2002. Канал Ю также получил награду «Канал года». [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Несмотря на победы, MediaWorks выразила обеспокоенность по поводу потенциальных атак со стороны MediaCorp. [ 64 ]

На церемонии вручения наград Asian Television Awards 2001 года компания SPH MediaWorks получила только одну награду: программа Channel U «Большой вызов» получила награду за лучшую развлекательную программу. [ 65 ] В январе 2002 года SPH MediaWorks едва удалось попасть в десятку лучших английских и китайских компаний. Ни один контент TVWorks не достиг английского рейтинга, а в китайском рейтинге только одна программа канала U, «Родственная душа» , достигла шестого места (неделя с 13 по 19 января). [ 66 ]

Channel i News получил награду «Лучшая новостная программа» на церемонии вручения наград Asian Television Awards 4 декабря 2003 года. [ 67 ]

В январе 2003 года канал U организовал благотворительное шоу Ren Ci Charity Show в поддержку больницы Ren Ci , вскоре после того, как был назван телеведущим года. В благотворительном шоу приняли участие артисты и приглашенные артисты SPH MediaWorks, которые представили развлекательные программы и программы физической выносливости, чтобы побудить общественность делать пожертвования на нужды больницы. Канал 8 перенес PSC Nite Special на ночь шоу, за час до его начала, что вызвало замешательство и противоположные споры между двумя вещателями. [ 68 ] Благотворительная организация собрала 4,76 миллиона долларов, что почти вдвое превышает первоначально запланированную цель в 2,5 миллиона долларов. [ 69 ] В редакционной статье Lianhe Zaobao от 17 января сообщалось, что MediaCorp раскрыла информацию о своем пожертвовании в пользу благотворительной организации и опровергла свою анонимность в связи с трансляцией рекламы больницы Ren Ci во время PSC Nite Special, которая транслировалась одновременно с конкурирующим телемарафоном. [ 70 ]

Каналы

[ редактировать ]

Это был второй телеканал на китайском языке в Сингапуре (после канала 8), который стал частью управления Mediacorp 1 января 2005 года.

Это был второй англоязычный телеканал в Сингапуре. Он прекратил свою деятельность 1 января 2005 года, когда произошло слияние SPH Mediaworks и Mediacorp.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «SPH открывает новую дочернюю компанию по телерадиовещанию и развлечениям» . Сингапурский пресс-холдинг . Сингапур Пресс Холдингс Лтд. Ко., 8 июня 2000 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  2. ^ «MediaCorp и сингапурские пресс-холдинги объединяют свое телевидение и деятельность бесплатных газет» . Сингапурский пресс-холдинг . 17 сентября 2004 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  3. ^ «SPH создает вещательное подразделение стоимостью 50 миллионов долларов» . The Business Times (получено из NLB) . 8 июня 2000 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  4. ^ «Шоу с отличием для телевидения, радио и сети» . The Straits Times (получено из NLB) . 8 июня 2000 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  5. ^ «Звезды SPH MediaWorks готовы сиять» . Сингапурский пресс-холдинг . Singapore Press Holdings Ltd. Co., 2 октября 2000 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  6. ^ «Телеканалы планируют запустить к июню» . The Business Times (получено из NLB) . 7 октября 2000 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
  7. ^ «Здание MediaWorks будет готово к январю» . The Business Times (получено из NLB) . 20 октября 2000 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
  8. ^ «Артисты MediaWorks делятся своим опытом обучения в Тайбэе/Шанхае» . Сингапурский пресс-холдинг . Singapore Press Holdings Ltd. Co., 1 декабря 2000 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  9. ^ «Журналисты телерадиовещания присоединяются к новостям SPH TV» . Сингапурский пресс-холдинг . Сингапур Пресс Холдингс Лтд. Ко., 30 ноября 2000 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  10. ^ «Эмблема смелых, динамичных и энергичных качеств» . Daily News (получено из NLB) . 2 ноября 2000 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  11. ^ «Идем своим путем: Канал Ю и ТВ работают» . Streats (получено из NLB) . 2 ноября 2000 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
  12. ^ «SPH хочет половину пирога с телевизионной рекламой здесь» . Streats (получено из NLB) . 22 ноября 2000 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
  13. ^ «TV Works представляет пять артистов на вечеринке с разницей» . Сингапурский пресс-холдинг . Singapore Press Holdings Ltd. Co., 5 декабря 2000 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  14. ^ «Люди новостей присоединяются к SPH в качестве тележурналистов» . The Straits Times (получено из NLB) . 1 декабря 2000 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  15. ^ «MediaCorp против MediaWorks» . Сегодня (получено из NLB) . 10 января 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  16. ^ «Media Works» сотрудничает с TVB . Проект Eyeball (получено из NLB) . 11 января 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  17. ^ «Топ хиты 5 гл» . Сегодня (получено из NLB) . 11 января 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  18. ^ «Media Works подписывает соглашение с тайваньской телегруппой» . Сегодня (получено из NLB) . 11 января 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  19. ^ «Какая цена ТВ-сделки?» . Сегодня (получено из NLB) . 13 января 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  20. ^ «Сделки с сумками Media Works на сумму 2 миллиона долларов» . The Straits Times (получено из NLB) . 18 января 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  21. ^ «MediaWorks в сфере создания телеканалов вне дома» . The Business Times (получено из NLB) . 12 февраля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  22. ^ «MediaWorks присматривается к цифровому телевидению» . The Straits Times (получено из NLB) . 12 февраля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  23. ^ «MediaWorks выйдет в эфир » . Сегодня (получено из NLB) . 15 марта 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  24. ^ «Скоро вы будете слушать… UnionWorks» . Streats (получено из NLB) . 15 марта 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  25. ^ «Медиаработа на радиосцене» . Проект Eyeball (получено из NLB) . 15 марта 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  26. ^ «Звезды ярко сияют на запуске Media Works» . The Straits Times (получено из NLB) . 21 марта 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  27. ^ «Подожди у телевизора» . Проект Eyeball (получено из NLB) . 21 марта 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  28. ^ «Телевизионной лицензии пока нет» . Сегодня (получено из NLB) . 19 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  29. ^ «Еженедельник, который не показывался» . Сегодня (получено из NLB) . 20 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  30. ^ «Управление вещания Сингапура (SBA) выдает лицензию на вещание компании SPH Mediaworks» . Управление телерадиовещания Сингапура (ныне Управление по развитию средств массовой информации Infocomm) . 26 апреля 2001 года . Проверено 10 августа 2019 г. .
  31. ^ «Выдана лицензия на бесплатное вещание» . Сегодня (получено из NLB) . 27 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  32. ^ «Настройтесь на два новых канала в следующем месяце» . The Straits Times (получено из NLB) . 27 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  33. ^ «95% домов предназначены для занятий спортом» . The Straits Times (получено из NLB) . 27 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  34. ^ «Сейчас идет: MediaWorks получает добро на трансляцию; подключайтесь с 6 мая» . Streats (получено из NLB) . 27 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  35. ^ «Еженедельно к Вам 4 мая» . The Straits Times (получено из NLB) . 28 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  36. ^ «Страница 9, столбец рекламы 1» . The Straits Times (получено из NLB) . 29 апреля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  37. ^ «Большой разворот» . Сегодня (получено из NLB) . 9 мая 2001 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  38. ^ «Запущен журнал Works Weekly» . Проект Eyeball (получено из NLB) . 16 мая 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  39. ^ «SPH совместно нацелен на китайский телевизионный рынок» . Проект Eyeball (получено из NLB) . 17 июля 2001 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  40. ^ «Давайте зажигаем на MTV в эфире» . The Straits Times (получено из NLB) . 27 сентября 2001 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  41. ^ «Запуск новой радиостанции SPH» . The Straits Times (получено из NLB) . 3 октября 2001 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  42. ^ Jump up to: а б «MediaWorks сокращает и реструктурирует TV Works» . Сингапурский пресс-холдинг . Сингапурская пресса Holdings Ltd. Co., 9 ноября 2001 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  43. ^ «Я — ваш выбор для фильмов и боевиков на наземном телевидении Сингапура!» . СПХ МедиаВоркс . 25 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2002 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  44. ^ «КАНАЛЫ U И I ПРИВЛЕКАЮТ БОЛЬШЕ ЗРИТЕЛЕЙ» . Streats (получено из NLB) . 16 мая 2002 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  45. ^ «Media Works шипит» . The Straits Times (получено из NLB) . 26 мая 2002 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  46. ^ «SPH увольняет руководителя своей телекомпании» . Сегодня (получено из NLB) . 1 апреля 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  47. ^ «Теперь SPH владеет 100% MediaWorks» . The Business Times (получено из NLB) . 26 апреля 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  48. ^ «Мы с вами видим рост телевизионного пирога» . The Straits Times (получено из NLB) . 3 мая 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  49. ^ «Живой секс-рэп для радиостанции» . Метро . 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  50. ^ «Конкуренты в СМИ заключают соглашение, чтобы ограничить потери» . The Straits Times (получено из NLB) . 18 сентября 2004 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  51. ^ «ДЕТАЛИ СДЕЛКИ:» . Сегодня (получено из NLB) . 18 сентября 2004 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  52. ^ «Пока, медиа работает» . The Straits Times (получено из NLB) . 29 декабря 2004 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  53. ^ «SPH продаст доли в предприятиях Mediacorp» . СПХ . 25 августа 2017 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  54. ^ Яхья, Ясмин (25 августа 2017 г.). «SPH продаст акции Mediacorp TV and Press, в то время как газета Today прекратит печатное издание и перейдет полностью в цифровой формат» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 21 октября 2019 г.
  55. ^ «Mediacorp покупает миноритарные пакеты акций SPH в ее развлекательном телевидении и газетном бизнесе» . Медиакорп . 25 августа 2017 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  56. ^ «СЕГОДНЯ движется в полностью цифровое будущее» . Медиакорп . 25 августа 2017 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  57. ^ Мохтар, Фарис (25 августа 2017 г.). «С октября TODAY станет полностью цифровым и прекратит печатное издание после 17 лет существования» . Сегодня . Проверено 21 октября 2019 г.
  58. ^ «Газета TODAY прекращает печатное издание и переходит на полностью цифровой формат» . Канал NewsAsia . 25 августа 2017 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  59. ^ Ву, Жаклин (30 сентября 2017 г.). «SPH завершает продажу акций Mediacorp» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 21 октября 2019 г.
  60. ^ «Media Works получает награды» . The Straits Times (получено из NLB) . 2 июля 2002 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  61. ^ «MediaWorks — телерадиокомпания года» . The Straits Times (получено из NLB) . 5 декабря 2002 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  62. ^ «Медиа-переворот для тебя и меня» . Streats (получено из NLB) . 5 декабря 2002 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  63. ^ «НОВОКОРОНОВАННЫЕ ЧЕМПИОНЫ ТВ» . The Straits Times (получено из NLB) . 6 декабря 2002 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  64. ^ «Другая история ATV Awards» . Сегодня (получено из NLB) . 17 декабря 2002 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  65. ^ «NEWCOMER MEDIAWORKS ПОЛУЧАЕТ ОДНУ НАГРАДУ» . The New Paper (получено из NLB) . 5 декабря 2001 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  66. ^ «8 канал по-прежнему лидер» . Сегодня (получено из NLB) . 25 января 2002 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  67. ^ «Канал i News — лучший в Азии» . The Straits Times (получено из NLB) . 5 декабря 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  68. ^ «Медиакорпорация на телевидении» . Сегодня (получено из NLB) . 9 января 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  69. ^ «Вы поняли — благотворительное шоу собрало 5 миллионов долларов» . The Straits Times (получено из NLB) . 13 января 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  70. ^ «МедиаКорп – тайный донор» . Сегодня (получено из NLB) . 23 января 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SPH_MediaWorks&oldid=1244264047"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c38e67d67f48806a330abac3cec41116__1725573540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/16/c38e67d67f48806a330abac3cec41116.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SPH MediaWorks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)