Jump to content

Джорджетт Чен

Джорджетт Чен
Чжан Лиин
Рожденный
Чанг Ли Ин

23 октября 1906 г.
Умер 15 марта 1993 г. (86 лет)
Место отдыха Крематорий Мандай
Национальность Сингапурский
Образование Академия Коларосси ;
Академия Билоул;
Лига студентов-художников Нью-Йорка
Известный Картина маслом
Движение Наньянский стиль
Импрессионизм
Постимпрессионизм
фовизм
Супруг
( м. 1930; умер 1944 )
Награды 1982: Культурный медальон (Изобразительное искусство)
Китайское имя
Упрощенный китайский Чжан Лиин
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhāng Lìyīng
Жоржетт Чен, «Автопортрет» , ок. 1946, холст, масло, Собрание Национальной галереи Сингапура.

Жоржетта Лиинг Чендана Чен ( упрощенный китайский : 张荔英 ; традиционный китайский : 張荔英 ; пиньинь : Чжан Лиин ; родилась Чанг Ли Ин ; 23 октября 1906 — 15 марта 1993), наиболее известная как Джорджет Чен , была сингапурской художницей и одной из пионеров. современного а сингапурского искусства, также Наньянского стиль искусства в регионе. [ 1 ]

Ключевая фигура в развитии современного искусства в Сингапуре , Чен известна своими картинами маслом и вкладом в художественное образование в качестве преподавателя в Наньянской академии изящных искусств (NAFA) с 1954 по 1981 год. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] До того, как с 1950-х годов обосноваться в Малайе и Сингапуре , Чен часто путешествовал между такими городами, как Шанхай , Париж , Нью-Йорк и Токио . [ 3 ] В 1982 году Чен была награждена Медальоном культуры за вклад в изобразительное искусство Сингапура. [ 3 ]

15 марта 1993 года Чен умер от осложнений ревматоидного артрита после 11-летней борьбы с этим недугом. [ 3 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

В 1906 году Чэнь родился четвертым из 12 детей — 10 девочек и 2 мальчиков — в Чэцзяне ( Чжэцзян ), династии Цин . Ее отец Чжан Жэньцзе (Чан Сен Чек) был торговцем антиквариатом и имел предприятия в Париже , Лондоне и Нью-Йорке . Из-за профессии отца Чен провела детство, путешествуя между Парижем и Китаем со своей семьей и посещая среднюю школу в США. Несмотря на то, что чета Чанг живет на Западе, она глубоко привязана к своему китайскому наследию. Отец Чена был сторонником Сунь Ятсена и оказывал финансовую поддержку антицинскому революционному делу Сунь. Мать Чэня позволяла своим детям говорить на китайском языке только дома, в то время как ее отец часто брал семью с собой в свои регулярные поездки в Китай, чтобы поддержать революцию Сунь и гарантировать, что его дети не забудут свою культурную самобытность. [ 4 ]

Французский период импрессионистов (1920–1930-е гг.)

[ редактировать ]

Родившись в привилегированной жизни, Чен приобщился к искусству в молодом возрасте. Большую часть времени в Париже она либо рисовала дома, посещала музеи , либо каждый день бродила по городу. Чен училась в средней школе в США и изучала искусство в Лиге студентов-художников Нью-Йорка. в 1926 году Она чувствовала, что парижская жизнь ей больше подходит, и в 1927 году она вернулась домой, чтобы учиться в Академии Коларосси и Академии Билю в 1926 году. Париж . Хотя ее родители оказывали ей финансовую поддержку для ее художественного образования, они так и не приняли ее решение полностью посвятить себя художнице , полагая, что художникам будет сложно добиться финансового успеха в своей карьере. [ 4 ]

Постимпрессионистский и фовистский период Китая и Гонконга (1930–40-е годы)

[ редактировать ]
Портрет Чан Ли Ин (Джорджет Чен) из «Молодого компаньона» , 1931 год.

В 1930 году две работы Чена были выбраны для включения в выставку Осеннего салона в Париже. [ 5 ] В том же году, в 24 года, она вышла замуж за Юджина Чен Юрена , переехавшего из Парижа в Шанхай в качестве его жены в 1931 году. [ 3 ] Юджин был китайским дипломатом, который служил министром иностранных дел Сунь Ятсена в 1920-х годах. Гоминьдана (южного правительства) [ 3 ] Он был любителем музыки и искусства и поддерживал стремление Чена стать профессиональным художником. [ 6 ] Она станет второй женой Евгения после смерти его первой жены Агаты Альфосен Гантом. В 1937 году, когда китайско-японская война разразилась , пара переехала в Гонконг , где Юджин участвовал в антияпонской деятельности. [ 3 ] В 1944 году пара была арестована японцами в отеле Гонконга. [ 3 ] Вскоре после этого, в мае 1944 года, Юджин скончался от болезни и умер в Шанхае ближе к концу Второй мировой войны , овдовев 38-летнему Чену. [ 5 ]

В 1947 году, после нескольких лет путешествий по Азии , живя в Шанхае, она вышла замуж за Хо Юнг Чи, близкого друга и бывшего помощника Юджина. [ 3 ] Затем она переехала в Нью-Йорк , где Хо работал журналистом. [ 3 ] В 1949 году художница провела крупную персональную выставку в Азиатском институте в Нью-Йорке, представив картины с пейзажами Китая и портреты, созданные ею после войны. В том же году пара переехала в Париж, где Чен в последний раз участвовал в Осеннем салоне в Париже. [ 7 ] [ 3 ]

Стиль Наньян в Малайзии и Сингапуре (1950-е годы)

[ редактировать ]
Жоржетт Чен, «Сладкие рамбутаны» , 1965, холст, масло.
Жоржетт Чен, Тропические фрукты , 1969, холст, масло.

В 1951 году, когда Чен очень хотел вернуться в Азию, пара переехала на Пенанг , Малайя . [ 3 ] Чен работала там учителем рисования в средней школе Хань Чианг и в этот период много раз ездила в Сингапур, чтобы навестить нескольких своих друзей-художников, живших там. [ 3 ] В 1953 году Чен организовал персональную выставку в Китайской торговой палате в Сингапуре. Во время своего пребывания в Сингапуре на выставке она встретилась с президентом Наньянской академии изящных искусств (NAFA) Лимом Хак Тай , который пригласил Чена преподавать в академии, хотя тогда она не приняла это предложение. [ 3 ] Чен развелась с Хо в 1953 году, после чего переехала в Сингапур и провела там самые значимые в художественном отношении годы своей жизни. [ 3 ]

Жоржетт Чен, Фрукты Сингапура , 1975, холст, масло.

С 1954 по 1980 год Чен внес значительный вклад в образование в области изобразительного искусства в Сингапуре, работая по совместительству учителем рисования в NAFA. В этот период она посвятила свое время преподаванию и живописи. Когда Сингапур обрел независимость в 1965 году, Чен стал сингапурцем. [ 8 ] Чен любила Сингапур как свой новый дом, научилась говорить на малайском языке и взяла для себя малайское имя «Чендана». [ 3 ] Ее малайские друзья-художники пытались найти ей малайское имя со слогом «Чен», и из множества предложенных имён она выбрала «Чендана», что означает сандал . [ 1 ] На картинах Чена этого периода она рисовала тропические фрукты, такие как рамбутан, пейзажи с изображением реки Сингапур , а также изображала сикхских стражников и буддийских монахов , поскольку ее привлекали цвета их тюрбанов и одежд. [ 3 ] В 1982 году Чен была награждена Медальоном культуры Сингапура за вклад в изобразительное искусство Сингапура. [ 3 ] 1982 год ознаменовал начало длительной болезни Чэнь, однако персональные выставки ее работ продолжали проводиться. [ 3 ] в Сингапуре прошла персональная выставка, В 1985 году в Художественной галерее Национального музея , Малайзия, состоится еще одна персональная выставка на которой были представлены 172 ее работы, а год спустя, в 1986 году, в Национальной художественной галерее в Куала-Лумпуре , на которой присутствовал Тунку. Абдул Рахман , первый премьер-министр Малайзии. [ 3 ]

На протяжении десятилетий сюжеты Чэнь регулярно привлекались из разных стран ее проживания — эмиграция в Юго-Восточную Азию позволила ей продолжить практику изображения местных сюжетов в западном художественном стиле. [ 3 ] Переплетая азиатские темы со своим западным художественным образованием, Чен вошла в историю как одна из пионеров стиля Наньян вместе с Лю Каном , Чэнь Чонг Сви , Чэнь Вэнь Си и Чонг Су Пиеном , редкой женщиной-художницей в тогдашнем мужском стиле. -доминирующее художественное сообщество. [ 3 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Чен умер от осложнений ревматоидного артрита 15 марта 1993 года в больнице Маунт-Алверния после 11-летней борьбы с недугом. [ 3 ]

Ли Сенг Ги, председатель Фонда Ли, был назначен распорядителем поместья Джорджет Чен. В апреле 1994 года дом Чена на равнине Сиглап был продан на аукционе за 2,8 миллиона сингапурских долларов. Деньги, вырученные от аукциона, были переданы на стипендию искусств Жоржетт Чен для студентов-художников, управляемую Национальным советом искусств . Коллекция картин Чен была спрятана в двух комнатах ее дома и впоследствии обнаружена Ли. [ 9 ] В июне 1994 года Ли подарил 53 недавно обнаруженные картины Сингапурскому художественному музею (SAM). В результате в коллекции музея появилось 104 картины Чена. [ 10 ] Помимо пожертвований от продажи ее дома, продажа акций и акций из личных инвестиций Чен также была использована для финансирования строительства нового здания Сингапурского совета женских организаций (SCWO), а также для проектов социального обеспечения местных малайцев. сообществу и Практикующему театральному ансамблю (основанному Куо Пао Куном ) для поддержки китайского театрального искусства в Сингапуре. [ 11 ]

Чен вошла в историю как значительная фигура в развитии современного искусства в Сингапуре, получившая широкое признание за свои достижения как художника и педагогический вклад. [ 2 ] Посмертные ретроспективы ее работ продолжают проводиться, например, выставка Джорджетт Чен 1997 года картин и рисунков в Сингапурском художественном музее . [ 12 ] Совсем недавно, с 27 ноября 2020 года по 26 сентября 2021 года, Жоржетт Чен: дома в мире» прошла выставка « в Национальной галерее Сингапура . [ 2 ]

1 ноября 2021 года Google удостоил Чена дудлом на своей домашней странице. [ 13 ]

[ редактировать ]

В 2007 году драматурга Нг И-Шэна мюзикл «Жоржетта» был поставлен Musical Theater Ltd. В 2014 году Национальная галерея Сингапура опубликовала , номинированного на премию Эйснера художника комиксов Сонни Лью графический роман , «Теплые ночи, бессмертные дни: жизнь Джорджет Чен» . [ 14 ] По заказу Национальной галереи Сингапура канал NewsAsia выпустил трехсерийную документальную драму « Миры Джорджет Чен » с актрисой Руй Эн в роли Чена. Англоязычный сериал, который также был адаптирован на китайский язык, вышел в эфир на каналах Channel NewsAsia, MediaCorp Channel 5 и MediaCorp Channel 8 в апреле 2015 года. [ 15 ]

1 ноября 2021 года Чен будет отмечена дудлом Google, предназначенным для Сингапура и Малайзии , что совпадет с 91-й годовщиной ее первой выставки в Осеннем салоне в Париже. [ 16 ]

Персональные выставки

[ редактировать ]
  • Художники-пионеры Сингапура - Ретроспектива Джорджет Чен 1985 г. - проходила в Художественной галерее Национального музея с 10 по 24 ноября 1985 г. [ 17 ]
  • Джорджет Чен , ретроспективная выставка в Сингапурском художественном музее с 4 апреля по 15 июня 1997 года. [ 12 ]
  • Джорджет Чен: Дома в мире - пройдет в Национальной галерее Сингапура с 27 ноября 2020 года по 26 сентября 2021 года. [ 2 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Художественная галерея Национального музея (1985), Художники-пионеры Сингапура: Ретроспектива Джорджет Чен, 1985 , Сингапур

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Квок, Киан Чоу (1996). Каналы и слияния: история искусства Сингапура . Сингапур: Сингапурский художественный музей. п. 42. ИСБН  9789810074883 .
  2. ^ Jump up to: а б с д «Джоржетт Чен: Как дома в этом мире» . Национальная галерея Сингапура . Ноябрь 2020 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Джоржетт Чен Лиин» . Эспланада за сценой . 12 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Проверено 2 мая 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б Ширс, Констанс (17 февраля 1989 г.). Хонг, Роджер (ред.). Джорджетт Чен (стенограмма) . Том. (Часть 1). Сингапур: Национальный архив. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 24 января 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б Можжевельник, Фу (20 марта 1996 г.). "Букеты для двух художников-пионеров". Сингапур: Жизнь Straits Times!. п. 18.
  6. ^ Ширс, Констанс (17 февраля 1989 г.). Хонг, Роджер (ред.). Джорджетт Чен (стенограмма) . Том. (Часть 2). Сингапур: Национальный архив. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 24 января 2009 г.
  7. ^ «Джоржетт Чен: неподражаемая пионерка стиля Наньян» . окула.com . 25 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
  8. ^ «Джоржетт Чен» . ссылка.nlb.gov.sg . Проверено 20 сентября 2022 г.
  9. ^ «2,8 миллиона сингапурских долларов от продажи дома художника могут быть использованы на стипендии для студентов-художников». Сингапур: Straits Times. 14 июня 1994 г. с. 21.
  10. ^ Кан, Джеральдин (14 июня 1994 г.). «Работы Джорджет Чен переданы в дар художественному музею». Сингапур: Straits Times. п. 21.
  11. ^ «Другие бенефициары». Сингапур: Straits Times. 19 июня 1994 г. с. 21.
  12. ^ Jump up to: а б Тунг, Джон (2018). Сингапурский художественный музей: Указатель выставок 1994–2018 гг . Сингапур: Сингапурский художественный музей. п. 35. ISBN  978-981-11-8479-6 .
  13. ^ «Празднование Джорджет Чен» . www.google.com .
  14. ^ Мартин, Мэйо (20 июня 2014 г.). «Джоржетт Чен получит графический роман» . МедиаКорп. СЕГОДНЯ . Проверено 14 сентября 2014 г.
  15. ^ Мартин, Мэйо (20 июня 2014 г.). «Руй Энь встречает Джорджет Чен» . МедиаКорп. СЕГОДНЯ . Проверено 14 сентября 2014 г.
  16. ^ «Празднование Джорджет Чен» . Архив дудлов Google . 1 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  17. ^ «Пионерский художник Сингапура: ретроспектива Джорджет Чен, 1985 год, представленная Министерством общественного развития и Национальным музеем 9 ноября 1985 года, Сингапур, Галерея Национального музея, 10–24 ноября 1985 года / подготовлено Министерством общественного развития» . Проверено 11 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 953b91ec5d5d3984e7528445a953cb8b__1722436200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/8b/953b91ec5d5d3984e7528445a953cb8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georgette Chen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)