Jump to content

Чнг Сок Тин

Чнг Сок Тин
Чжуан Синьчжэнь
Рожденный ( 1946-10-06 ) 6 октября 1946 г.
Умер 6 сентября 2019 г. (06 сентября 2019 г.) (72 года)
Национальность Сингапурский
Известный Эстамп , скульптура , смешанная техника.
Награды
Веб-сайт http://chngseoktin.com/

Чнг Сок Тин ( 苑心贞 ; 6 октября 1946 г. - 6 сентября 2019 г.) [ 1 ] [ 2 ] был слабовидящим гравером , скульптором и мультимедийным художником из Сингапура . Ее часто вдохновляли И-Цзин и буддизм . [ 3 ] Ее работы были показаны на международном уровне; У Чнга было более 26 персональных и 100 групповых выставок. [ 4 ] Помимо творчества, она также была плодовитым писателем и опубликовала 11 сборников своих сочинений, в основном на китайском языке . [ 5 ] Она также выступала в защиту художников с ограниченными возможностями . [ 6 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Чнг вырос в бедности в Катонге , в «протекающем доме в Кампунг Чай Чи ». [ 4 ] Ее родители хотели, чтобы все их семеро детей ходили в школу. [ 4 ] Чнг учился в средней школе Чунг Ченг , в которой на художественном факультете преподавали преподаватели Шанхайской академии художеств. [ 7 ] Позже, в 1966 году, она поступила в педагогический колледж. [ 5 ] Позже в том же году она начала преподавать китайский язык в школе для девочек Танджонг Катонг . [ 4 ] В конце концов, Чнг начала брать уроки рисования в частном порядке, а затем поступила в Академию изящных искусств Наньян , где получила диплом по западной живописи . [ 4 ] В 1979 году она получила степень бакалавра в Колледже высшего образования Халла в Англии . [ 4 ] Также в 1979 году у нее прошла выставка гравюр в галерее Национального музея искусств в Сингапуре. [ 4 ] Затем в 1980 году Чнг получил награду от Министерства культуры за изучение передовой гравюры. [ 4 ] В 1983 году она получила степень магистра искусств в Университете штата Нью-Мексико , а затем степень магистра изящных искусств в Университете Айовы в 1985 году. [ 4 ]

В 1986 году Чнг возглавил отдел гравюры в колледже искусств Lasalle-SIA . [ 3 ] Она также была художественным редактором Joint Publishing Company в Гонконге. [ 8 ]

Нарушение зрения

[ редактировать ]

группа ее учеников посещали художественные музеи Европы В июне 1988 года Чнг и . [ 3 ] Пытаясь успеть на автобус со своими учениками, Чнг упала и ударилась головой о тротуар в Лондоне . [ 3 ] После аварии Чнг испытала приступы головокружения , а вернувшись в Сингапур, узнала, что у нее абсцесс мозга . [ 3 ] Чнг потеряла 90% зрения в 1988 году. [ 9 ] после того, как ей сделали операцию по поводу абсцесса головного мозга, вызванного падением. [ 10 ] Примерно год после того, как она почти ослепла, она чувствовала себя «мученной», но затем стала «философствовать» по этому поводу. [ 3 ] Она сказала, что наконец-то встреча с другими слепыми людьми стала поворотным моментом. [ 3 ] Еще одним поворотным моментом стало приглашение вернуться в полиграфический отдел Ласалля. [ 5 ] Брат Джозеф МакНелли , почетный президент Ласалля, обратился к ней, потому что сказал, что даже без ее зрения Чнг все еще владеет хорошей техникой печати. [ 3 ] Чнг смогла «видеть» в уме цвета своих отпечатков. [ 11 ] О своей работе она сказала: «У меня в голове были все основы, и мне пришлось постепенно начинать их использовать». [ 5 ] Она сказала, что потеря зрения заставила ее «полагаться на свои чувства». [ 12 ] Чнг преподавал в Ласалле до 1997 года. [ 13 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Чнг «никогда не стеснялась комментировать социальную среду» в своей работе. [ 13 ] В 2001 году сингапурский журнал Her World назвал ее «Женщиной года» . [ 10 ]

Когда Чнг работала в Вермонтском студийном центре в 2003 году, она вместе с другими художниками протестовала против вторжения США в Ирак . [ 14 ] Работы, ставшие результатом ее опыта, варьируются от до гравюр пейзажей Вермонта , вдохновленных войной в Ираке . [ 14 ]

В 2005 году она была первым человеком из Сингапура, проведшим персональную выставку в штаб-квартире ООН . [ 15 ] Чнг рассмотрела возможность показать свои работы в ООН после того, как услышала о том, что китайский художник выставляет там свои работы. [ 15 ] Она связалась со своим старым одноклассником Ли Фонг Яном, который работает в штаб-квартире ООН, который навел справки от ее имени и помог ей организовать шоу. [ 15 ] В том же году она также получила Культурный медальон . [ 5 ]

В 2007 году она получила Сингапурскую китайскую литературную премию от Сингапурского литературного общества. [ 16 ]

В 2011 году Чнг провел ретроспективную выставку в Академии изящных искусств Наньяна. [ 5 ] В 2014 году она была введена в Зал женской славы Сингапура. [ 6 ] В 2015 году Чнг был признан Министерством культуры, сообщества и молодежи Сингапура «пионером современной практики гравюры в Сингапуре». [ 17 ]

Чнг умер от рака в возрасте 73 лет 6 сентября 2019 года. [ 2 ]

  1. ^ «Чнг Сок Тин | Инфопедия» . eresources.nlb.gov.sg . Проверено 6 сентября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Гермесавто (06.09.2019). «Обладатель культурного медальона Чнг Сок Тин умер в возрасте 73 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 сентября 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Сим, Артур (4 ноября 2001 г.). «Жизнь — игра в шахматы: с широко закрытыми глазами». The Straits Times (Сингапур) – через Lexis Nexus.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Нанда, Акшита (6 января 2010 г.). «Кто я? Я выживший» . Азия Один . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Шетти, Дипика (12 сентября 2011 г.). «Оглянитесь назад с удивлением: ретроспективные шоу художницы Чнг Сок Тин. Потеря зрения не стала камнем преткновения». The Straits Times (Сингапур) – через Lexis Nexus.
  6. ^ Jump up to: а б «Чнг Сок Тин» . Зал женской славы Сингапура . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  7. ^ Хо, Джанет (6 августа 1997 г.). «Старожилы стремятся привлечь молодежь». The Straits Times (Сингапур) – через Lexis Nexus.
  8. ^ «Визуальный художник — Чнг Сок Тин» . Центр искусств Юго-Восточной Азии Фонда Таното в NAFA . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  9. ^ «Слепое вдохновение: работы художников-инвалидов, в том числе обладателя культурного медальона Чнг Сок Тина, выставлены на продажу в Raffles City». «Стрейтс Таймс» (Сингапур) . 29 июля 2006 г. - через Lexis Nexus.
  10. ^ Jump up to: а б Арчдалл, Сьюзен (8 мая 2002 г.). «Художник формирует новую жизнь из тактильного мира». Рекламодатель – через Lexis Nexus.
  11. ^ Колесников-Джессоп, Соня (5 января 2006 г.). «Виктор Тан и Чнг Сок Тин». South China Morning Post – через Lexis Nexus.
  12. ^ Эй, Памела. «Профиль: Чнг Сок Тин» . Список А. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б Наяр, Парвати (26 мая 2001 г.). «Выход из шаблона». The Business Times Singapore – через Lexis Nexus.
  14. ^ Jump up to: а б Чин, Нео Чай (12 февраля 2004 г.). «Звучит достойно для печати: художница Чнг Сок Тин присоединилась к шумному антивоенному протесту, когда в прошлом году работала в Америке гравюрой» . The Straits Times (Сингапур) – через Lexis Nexus.
  15. ^ Jump up to: а б с «Почти слепой художник - первый житель С'поры, представивший выставку в ООН». «Стрейтс Таймс» (Сингапур) . 13 мая 2005 г. - через Lexis Nexus.
  16. ^ «Известный сингапурский художник» хочет поселиться в Юньнани» — China News Network» Архивировано www.chinanews.com (на китайском языке). из оригинала 09.07.2021 . Проверено 01.07.2021 .
  17. ^ «Сингапур чествует пионеров искусства и наследие на блестящем мероприятии» . Малайская почта онлайн . 27 января 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 060f4c20af877276163d3757083912da__1710238440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/da/060f4c20af877276163d3757083912da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chng Seok Tin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)