Jump to content

Гаскин против Соединенного Королевства

Гаскин против Великобритании (1989) 12 EHRR 36 — судебное дело из Соединенного Королевства , рассмотренное Европейским судом по правам человека в Страсбурге .

В младенчестве Грэм Гаскин был помещен под опеку государства в Великобритании, где он оставался до тех пор, пока не достиг зрелости. Гаскин заявил, что во время пребывания под опекой он подвергся насилию, и запросил доступ к записям, хранящимся о нем в Службе социальной защиты Ливерпуля . Городской совет Ливерпуля предоставил Гаскину частичный доступ, заявив, что обязанность соблюдать конфиденциальность перед третьими лицами запрещает раскрытие остальной части его записей. Гаскин подал апелляцию в Апелляционный суд, который поддержал отказ городского совета Ливерпуля предоставить ему доступ. Апелляционный суд постановил, что предоставление доступа к записям Гаскина не отвечает «общественным интересам», поскольку это помешает сторонним информаторам предоставить информацию Социальным службам. Предоставление доступа обязательно раскроет личности этих третьих лиц. Поэтому Апелляционный суд счел, что доступ подорвет британскую систему, которая зависит от информации, предоставляемой властям общественностью «конфиденциально».

Обращаться

[ редактировать ]

Гаскин подал апелляцию в Европейский суд по правам человека в Страсбурге, и решение по его делу было вынесено в 1989 году. Суд постановил, что предусмотренное статьей 8 право Гаскина на уважение его частной и семейной жизни со стороны государства было нарушено британским правительством, поскольку не было никаких независимый апелляционный орган, в который Гаскин мог бы передать свое дело. Суд также постановил, что людям в положении Гаскина, которые в детстве находились под опекой государства, в принципе не следует препятствовать доступу к своим записям об уходе — эти записи действовали как воспоминания родителей, к которым большинство людей имели доступ, но к которым люди в позиции Гаскина этого не произошло.

Дело Гаскина оказало существенное влияние на британское законодательство. Закон о защите данных содержит специальные положения, согласно которым записи социальных служб доступны людям, ранее находившимся на государственном попечении, независимо от того, хранятся ли эти записи в электронном виде или в бумажной системе хранения. На момент рассмотрения дела лицам, находящимся в соответствии с режимом защиты данных Великобритании, была доступна только информация, хранящаяся в электронном виде; теперь он охватывает компьютерные системы и любую другую файловую систему. Информационная комиссия теперь обеспечивает независимый механизм апелляции, отсутствовавший в то время, когда Гаскин пытался получить доступ к материалам своего дела.

Подводя итог, можно сказать, что дело Гаскина стало значительной победой для людей, которые в детстве были помещены под опеку государства. Такие люди теперь имеют ограниченный доступ к своим собственным записям в той степени, в которой будут раскрыты знания и понимание их детства и раннего развития. Однако дела лиц, которые были переданы под опеку независимого сектора (благотворительных организаций), не подпадают под действие положений Закона о защите данных о доступе. Доступ к этим файлам может быть получен только с согласия этих организаций.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e830430679652c83277423d7e100a082__1702819260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/82/e830430679652c83277423d7e100a082.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gaskin v United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)