Войцех Ягельский

Войцех Ягельский (родился 12 сентября 1960 г.) - польский журналист и писатель. Он получил признание за свои репортажи из зон конфликтов в Закавказье , на Кавказе , в Центральной Азии и Африке . [ 1 ] С 1991 по 2012 год он работал в ведущей польской газете Gazeta Wyborcza, а также сотрудничал с BBC и Le Monde . Он написал несколько книг, в том числе «Каменные башни» , лауреат итальянской премии Literatura Frontera. [ 2 ] Его последняя книга « Все войны Лары » была опубликована на английском языке издательством Seven Stories Press в 2020 году. [ 3 ]
Жизнь
[ редактировать ]Ягельский окончил Варшавскую среднюю школу имени Владислава IV. Он получил ученую степень на факультете политологии Варшавского университета . Он изучал политологию, но когда в 1981 году в Польше было объявлено военное положение, была введена обязанность посещать все занятия, он выбрал индивидуальные программы и занялся африканистикой.
После окончания учебы некоторое время работал на телевидении, затем с декабря 1986 года в Польском агентстве печати . Он хотел сделать репортаж об Африке, но руководство станции не слишком интересовалось этой темой. С тех пор он решил, что Кавказ станет его второй специализацией. В 1991 году он перешел в Gazeta Wyborcza , для которой писал до конца марта 2012 года. Он также опубликовал несколько хорошо принятых книг. Он живет в Залесье под Варшавой. [ 4 ]
Книги
[ редактировать ]В 1994 году Ягельский опубликовал «Хорошее место, чтобы умереть» (Dobre miejsce do umierania) о своих годах путешествий по Кавказу и Закавказью во время падения Советской империи и создания новых независимых стран. [ 2 ]
«Молитесь о дожде» (Modlitwa o deszcz), сборник сочинений Ягельского об Афганистане , был опубликован в 2002 году. В результате одиннадцати поездок в Афганистан с весны 1992 года по осень 2001 года «Молитесь о дожде» рассказывается о кровавых взлетах и падениях. режимов в регионе. с участием таких известных деятелей, как Усама бен Ладен , Ахмад Шах Массуд , Гульбуддин Хекматияр , мулла Омар и Наджибулла Зази , была номинирована на премию NIKE 2003 года и получила «Янтарную бабочку» на конкурсе Аркадия Фидлера и премию Юзефа Тишнера. Книга [ 2 ]
В 2004 году Ягельский опубликовал «Каменные башни: Битва завещаний в Чечне» (Wieże z kamienia). Он был переведен на английский язык Сореном А. Гогером и опубликован издательством Seven Stories Press в 2009 году. Победитель конкурса Letterature Dal Fronte 2009 года Ягельский представляет горькую историю войны в Чечне и конфликта между группами воинов с их лидерами: Шамилем Басаевым. и Аслан Масхадов против мощной российской армии. [ 2 ]
Следующая книга Ягельского, вышедшая на английском языке, «Ночные странники: дети Уганды и Армия сопротивления Господа» (Nocni wędrowcy), была опубликована издательством Seven Stories Press в 2012 году. [ 5 ] В книге рассказывается о тяжелом положении детей-солдат в Уганде , спасающихся от агрессивной атаки Армии сопротивления Бога (ЛРА) и их жестокого лидера Джозефа Кони .
В 2015 году издательство Seven Stories Press опубликовало книгу «Сожжение травы: в основе перемен в Южной Африке 1990-2011» , в которой рассматривается убийство в 2010 году южноафриканского сторонника превосходства белой расы и лидера крайне правой политической партии Afrikaner Weerstandsbeweging Эжена Терре'Бланша . [ 6 ] [ 7 ]
Последняя книга Ягельского, вышедшая на английском языке, « Все войны Лары» , в которой исследуется влияние радикальных исламских борцов за свободу, приехавших в Грузию в качестве беженцев из Первой и Второй чеченских войн , была опубликована в 2020 году издательством Seven Stories Press. [ 8 ] Книга посвящена тяжелому положению чеченско-грузинской женщины, которая едет в Сирию, чтобы вернуть домой своего радикально настроенного сына. [ 9 ]
Почести и награды
[ редактировать ]- 2009: в знак признания его ценных и смелых репортажей о международных проблемах Радослав Сикорский министр иностранных дел наградил его почетной наградой Bene Merito . [ 10 ]
- Награды Ассоциации польских журналистов (СДП) (1996 г.)
- Премия Ксаверия Прушиньского Польского ПЕН-клуба (1996).
- Премия Варшавской литературной премьеры (2002).
- Премия Дариуша Фикуса (2002)
- Премия Юзефа Тишнера (2003)
- Эмбер Баттерфляй на конкурсе Аркадия Фидлера (2003)
- Премия студенческого журналиста MediaTory (2008)
- Премия Литературной фронтеры (2009)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Войцех Ягельский» . Поперечное сечение .
- ^ Jump up to: а б с д «Войцех Ягельский» . Культура.пл .
- ^ Майерс, Стивен Ли. «Мать, которая пытается спасти своих сыновей из пасти войны» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Журналист: Войцех Ягельский , Gazeta Wyborcza.
- ^ «Ночные странники» . Пресса «Семь историй» .
- ^ «Сжигание травы» . Пресса «Семь историй» .
- ^ Кемпа, Марек. «Горящая трава — Войцех Ягельский» . Культура.пл .
- ^ «Все войны Лары» . Пресса «Семь историй» .
- ^ «Путешествие по миру» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Министерство иностранных дел Республики Польша.