Аял Адлер
![]() | Эта биографическая статья написана как резюме . ( август 2024 г. ) |
Аял Адлер Эяль Адлер | |
---|---|
Справочная информация | |
Источник | ![]() |
Жанры | Классика, Современность |
Род занятий | Композитор |
Образование |
|
Награды |
|
Аял Адлер ( иврит : אייל אדלר ) — израильский композитор. Активно работая на международном уровне, его произведения постоянно исполняются по всему миру. Работает доцентом кафедры композиции и теории в Иерусалимской академии музыки и танца. Лауреат многочисленных наград, в том числе: двух премий премьер-министра для композиторов; Две премии Acum (эквивалент ASCAP) и первая премия на Международном конкурсе композиторов RMN в Лондоне. Является председателем Лиги израильских композиторов.
Биография
[ редактировать ]Композиции Аяла Адлерра в последние годы исполнялись в США; Канада; Германия; Австрия; Англия; Литва; Испания; Финляндия; Чешская Республика; Россия; Венгрия; Хорватия; Южная Корея и другие. Творчество Адлера включает музыку в различных жанрах, включая сольную, камерную, вокальную и оркестровую. Премьера его недавней работы In Motion - Концерт для континуо и большого оркестра состоится на Брегенцском фестивале в июле 2023 года с участием Омера Меира Велбера (кондир./клавесин/аккордеон) и Венского симфонического оркестра. «Resonating Sounds for Large Orchestra» был заказан и представлен Дэниелом Баренбоймом и Западно-Восточным оркестром DIVAN на следующих площадках: BBC Proms, Royal Albert Hall; Люцернский фестиваль; Зальцбургский фестиваль; Театр Колон, Буэнос-Айрес. Его песенный цикл «Один я возвращаюсь из ночи» был заказан и представлен Мюнхенской филармонией, дир. Омера Меира Велбера с сопрано Хилой Баджо. Премьеру «Кристаллизации для большого оркестра» повторили Зубин Мехта и Израильский филармонический оркестр. Постлюдию к «Большому ансамблю» повторно представили Маттиас Пинчер и ансамбль Мейтар. Произведения Аяла Адлера часто исполняются на международных фестивалях, таких как Международное общество современной музыки (ISCM); Иерусалимский международный фестиваль камерной музыки; Лига азиатских композиторов (ACL) и многое другое. В Израиле премьера его музыки была представлена, в частности, Израильским филармоническим оркестром; Израильский оркестр камерыта, Иерусалим; Израильский симфонический оркестр; Иерусалимский симфонический оркестр; Ансамбль Мейтар; Современные солисты Израиля; Симфонетный оркестр Раананы; Ансамбль солистов Тель-Авива и другие под управлением Омера Меира Веллбера; Матиас Пинчер; Илан Волков; Фредерик Часлин; Пьер-Андре Валад; Жолт Надь и другие.
Аял Адлер родился в Иерусалиме. Получив диплом по классу фортепиано и композиции в Иерусалимской консерватории имени Рубина, он поступил в Иерусалимскую академию музыки и танца. Там он получил степень бакалавра музыки. и диплом художника по композиции (с отличием). Затем он получил докторскую степень по композиции в Университете Макгилла в Монреале. Аял Адлер — штатный преподаватель Иерусалимской академии музыки и танца, доцент кафедры композиции и теории. В последние годы он занимал различные академические должности, такие как заведующий кафедрой композиции и дирижирования, декан студентов и другие. В настоящее время он является членом правления Лиги израильских композиторов (ICL).
Обладатель множества наград и грантов, в том числе: Первая премия на Международном конкурсе композиторов RMN Music в Лондоне, 2018, за произведение Chase; Премия премьер-министра композиторам (2008 г.); Две премии ACUM: премия года за достижения за квинтет (2012 г.) и оркестровая премия за «Кристаллизацию» (2003 г.); Комиссии Американо-израильского культурного фонда, включая грант Фулбрайта на докторантуру; комиссии от Благотворительного фонда Адель и Джона Грея и другие. Г-н Адлер был назначен постоянным композитором ансамбля «Мейтар» в 2006–2012 годах, а затем стал советником ансамбля. За последние годы выпущено шесть компакт-дисков с его произведениями. Его произведения регулярно издаются Израильским музыкальным институтом (IMI) и Израильским музыкальным центром (IMC). Произведения Аяла Адлера были записаны и прозвучали на BBC Radio 4; Радио Швейцарии; Радио Франции; Израильское радио Kan HaMusica и другие.
Сайт: http://ayaladler.com/ .
Композиции
[ редактировать ]- In Motion- Концерт для континуо и большого оркестра (2022–2023). 20 мин.
- Оттенки для скрипки, виолончели и фортепиано (2022). 10 мин.
- Прозрачные огни, для скрипки и вилинчели (2022). 8 мин.
- Воображаемые фигуры, для фортепиано (2020). 11 минут
- «Скрытый свет» для большого ансамбля (2020). 13 мин.
- Один возвращаюсь с Ночи. Три песни и интерлюдии для сопрано и большого оркестра (2019). 18 мин.
- Круговое дыхание для струнного оркестра (2018/2021). 15 мин.
- Прерванные линии для скрипки и струнных (2019). 14 мин.
- Rock Expressions для гитары и ансамбля (2016). 15 мин.
- Двойной концерт для гитариста-одиночки и большого оркестра (2016). 15 мин.
- Концерт для мандолины и струнных (2015).14 мин.
- Мистериозо (2015) для фортепиано. 8'.
- «Резонирующие звуки», для большого оркестра (2014/2018). 17 мин.
- Цвета пыли, для fl, cl, vn, vc, pno (2013). 14 мин.
- Одинокий, я возвращаюсь из ночи (2012). Три песни для сопрано и оркестра. Тексты: Дэвид Фогель . 15 мин.
- Постлюдия для большого ансамбля (2011). 10 минут.
- Аллегретто Мистериозо, для двух фортепиано (2011). 10 минут.
- Для четырех, фортепиано в 4 руки (2015). 8'
- Две короткие пьесы для фортепиано (2010). 7'.
- Квинтет для pno, fl, cl, vn и vc (2009). 15 минут.
- Или Хагануз, для широкого набора (2008). 14 минут
- At the Gate of Darkness (2006), две песни для меццо-сопрано, fl, cl, bsn, vn, vc и pno. Тексты: Дэвид Фогель: С приближением ночи; У ворот Тьмы. 14'.
- Воспоминания (2005) для скрипки и фортепиано. 18'.
- Круги во времени (2004) для fl, cl, VC, PRC и PNO. 14'.
- Оттенки.. к цветам (2003) для фортепиано и струнного квартета. 12'.
- Кристаллизация (2001) для большого оркестра. 17'.
- Путешествия (1999) для оркестра. 10 минут.
- Диалоги (1998) для фортепиано и большого ансамбля (12 исполнителей). 14'.
- Ларго (1997) для скрипки с оркестром. 14'.
- Две пьесы для фортепиано (1996): Allegro Agitato; Анданте Состенуто. 10 минут. -
- Струнный квартет (1995) в четырех частях. 14'.
- Пять коротких пьес для кларнета (1995). 10 минут.
- Три песни для женского хора (1994): Кирья Ефефия; Сеи Иона; Великий Нил – это Баарец. 13'.
Публичные выступления (неполный список)
[ редактировать ]- Воображаемые фигуры. Амит Дольберг, фортепиано. Дни музыки Израиля, декабрь 2020 г., Тель-Авивский музей.* «Скрытый свет», для большого ансамбля. Премьера новой версии. Ансамбль УМЗЭ, Григорий Вайда, дир. Будапештский музыкальный центр, октябрь 2020 г.
- Один возвращаюсь с Ночи сопрано и большого оркестра.Премьера. Хила Баджо, сопрано, Мюнхенский филармонический оркестр, Омер Меир Веллбер, дир. Ноябрь 2019, Мюнхен
- Путешествия для оркестра. Фестиваль современной музыки Intrada, концерт открытия, ноябрь 2019 г.: Тимишоара, Румыния.
- Цвета пыли для фл, кл, влн, вк, пно. Ансамбль «Московские солоиты». Октябрь 2019: Москва и Казань
- «Цветовые нюансы», для струнного квартета. Премьера. Фарма-квартет, фестиваль Хамаком, Голешов, Чехия. июль 2019 г.
- Fragmented Lines in Time, для квартета деревянных духовых инструментов, ансамбля diX. Июнь–июль 2019 г., Премьера:
-Галерея Немцова, Берлин; Концертный дом Гроссшвабхаузен, Веймар
- Мистериозо для фортепиано. Амит Дольберг. Май 2019, Тель-Авивский музей.
- Линии, Прерванные, Концерт для скрипки и струнных. Итамар Зорман, скрипка, Ансамбль солистов Тель-Авива, Барак Так, дир. Май 2019:
-Зал Израильской консерватории, Тель-Авив; Вайс Холл, Иерусалим
- «Оттенки», для фортепианного квартета. Ансамбль «Винер Коллаж», Рене Стаар, дир. Центр Арнольда Шенберга, Вена, март 2019 г.
- Цвета пыли для квинтета. Ансамбль Мейтар, Пьер-Андре Валлад, дир. Фестиваль-биеннале новой музыки, Университет штата Флорида. февраль 2019 г.
- «Оттенки», для фортепианного квартета. Ансамбль «Винер Коллаж», Рене Стаар, дир. Клермонт-холл, Тель-Авив. декабрь 2018 г.
- Мистериозо для фортепиано. Амит Дольберг, фортепиано. Лейпцигский университет. декабрь 2018 г.
- Контрасты во времени, для скрипки соло. Карен Бентли-Поллик, скрипка, Стэнфордский университет. май 2018 г.
- Постлюдия для большого ансамбля. Ансамбль Zeutfluss, Эдо Мичич, дир. Центр Арнольда Шенберга, Вена. май 2018 г.
- «Круговое дыхание» для струнного оркестра – Премьера. Камерный оркестр Св. Христофора, дирижёр Модестас Баркаускас, дир. Церковь Святой Екатерины (ул. Вильнюсская, 30), Вильнюс, Литва. апрель 2018 г.
- Мистериозо для фортепиано. Амит Дольберг, фортепиано, Македонский международный фестиваль, Филармония, Скопье, Македония. апрель 2018 г.
- Цвета пыли для квинтета. Ансамбль Мейтар, Констанция Горцкая, дир. Тель-Авивская консерватория, март 2018 г.
Мистериозо для фортепиано. Амит Дольберг, фортепиано, фестиваль Gare du Nord, Базель, Швейцария, март 2018 г.
- Мистериозо для фортепиано, Амит Дольберг, фортепиано. Фестиваль новой музыки Intrada, Тимишоара, Румыния, ноябрь 2017 г.
- Одинокий, я возвращаюсь с ночи, три песни для сопрано с оркестром. Тексты: Дэвид Фогель. Израильская Камерата Иерусалим, Уриэль Сигал, дир. Дни израильской музыки, Тель-Авивский музей, сентябрь 2017 г.
- «Таинственный» для фортепиано, Аггей Иуда, фортепиано. Тель-Авивская консерватория, сентябрь
- Линии, Прерванные, Концерт для скрипки и струнных. Томас Тулачек, скрипка,
Ансамбль струнных инструментов Мошелес, Ян Резек, дир. Музей Сметаны, Прага, май 2017 г.
- Линии, Прерванные, Концерт для скрипки и струнных. Томас Тулачек, скрипка,
Ансамбль струнных инструментов Мошелес, Барак Таль, дир. Ноябрь 2016. Премьера: – Зал Академии Яначека, Брно.
- Rock Expressions, для гитары и ансамбля - Премьера. Надав Лев, гитара. Ансамбль Мейтар, Зив Козо, дир. Октябрь 2016, Премьера:
- Израильская консерватория Ран Барон Холл, Тель-Авив - Международный фестиваль классической музыки и гитары, Дом культуры Нетании
- Контрасты во времени, для скрипки соло. Карен Бентли — Поллик, скрипка. Сентябрь 2016. Премьера: Клайпеда, Литва Современный фестиваль-
Spectrum New Music Series, концерт Нью-Йорка в честь зимнего солнцестояния в Сиэтле. декабрь 2016-
- Двойной концерт для гитариста-одиночки. Иерусалимский симфонический оркестр, Фредерик Часлин, дир. Надав Лев, гитара. Июль 2016. Премьера:
Генри Краун-холл, Иерусалим-*Диалоги для фортепиано и камерного ансамбля. Ансамбль Мейтар, Пьер Андре Валлад, дир. Амит Дольберг, фортепиано. Международный фестиваль CEME. Переработанная премьера: Январь 2016 г. Пересмотренная премьера: Зал Израильской музыкальной консерватории, Тель-Авив.
- Просторы- Концерт для фортепиано и струнного оркестра. Амит Дольберг, фортепиано, «Солисты Тель-Авива», Барак Таль, дир. Сентябрь 2015: - Центр Раппопорта, Хайфа, Фестиваль Хаг Хамусика.
- Концерт для мандолины и струнного оркестра. Симфонетный оркестр Раананы, Омер Меир Веллбер, дир. Яаков Реувен, мандолина. Июнь 2015. Премьера: – Аудитория Раанана.
- Цвета пыли для fl, cl, vn, vc и pno. Ансамбль Мейтар, Юваль Цорн, дир. Март 2015 г.: - 92 Street Y, Нью-Йорк - Центр искусств Банфа - Новая музыкальная серия, Калгари.
- Резонирующие звуки для большого оркестра. По заказу Даниэля Баренбойма и оркестра West- Eastern Divan. Мировое летнее турне, премьера. Август 2014 г.:
- Люцернский фестиваль - Променады BBC, Королевский Альберт-холл, Лондон - Зальцбургский фестиваль - Театр Колон, Буэнос-Айрес
- Мистериозо для фортепиано. Юваль Цорн, фортепиано. Июль 2014 г.: - Королевский оперный театр, Лондон - Дом Стейнвей, Лондон - Хатейва, Тель-Авив.
- Просторы- Концерт для фортепиано и струнного оркестра. Амит Дольберг, фортепиано, «Солисты Тель-Авива», Барак Таль, дир. Март 2014 г. Премьера: - Вайс-холл, Иерусалим - Тель-Авивская консерватория – Центр Раппопорта, Хайфский центр Вейля.
- Цвета пыли для fl, cl, vn, vc и pno. Рой Амоц — флейта, Паскаль Мораг — кларнет. Майкл Баренбойм — скрипка, Тимоти Паркс — виолончель. Ярон Кольберг — фортепиано. Нир Коэн- конд.
Сентябрь 2014: Иерусалимский международный фестиваль камерной музыки.
- Цвета пыли (2013) для fl, cl, vn, vc и pno. Рой Амоц — флейта, Паскаль Мораг — кларнет. Майкл Баренбойм — скрипка, Тимоти Паркс — виолончель. Ярон Кольберг — фортепиано. Дэвид Коулман- конд. Международный фестиваль камерной музыки, сентябрь 2013 г., YMCA, Иерусалим.
- Квинтет, фортепиано и ансамбль. Ансамбль Мейтар, Гай Федер, дир. Май 2013 г.:
- Йельский университет. Нью-Хейвен
- Университет Джонса Хопкинса, Дартмут
- Историческая часовня Доброго пастыря, Монреаль
- Цвета пыли. Клаудия Стейн. Фестиваль камерной музыки «Интонация». Еврейский музей в Берлине, май 2013 г. Премьера
- Одинокий, я возвращаюсь из ночи (2012), три песни для сопрано с оркестром. Тексты: Дэвид Фогель. Оркестр «Камерата», Ариана Матиах , дир. Тель-Авив, Иерусалим, Реховот, октябрь 2012 г. Премьера-
- Кристаллизация для большого оркестра 2002), новая версия. Израильский филармонический оркестр, Зубин Мехта.дир . Тель-Авив, октябрь 2012 г.
- Воспоминания для скрипки и фортепиано. Моше Ахаронов, скрипка. Амит Дольберг, фортепиано. Фестиваль «Новые музыкальные пространства», Рим. Октябрь 2012 г.
- У врат тьмы для меццо-сопрано и ансамбля. Айелет Амоц, меццо, ансамбль Мейтар. Дэниел Коэн, конд. Иерусалимский международный фестиваль камерной музыки. Сентябрь 2012 г.
- «Встречи» для фортепиано и двух ударников. Гили Люфтос, фортепиано. Лев Люфтос и Дана Люфтус, перкуссия. Иерусалимский музыкальный центр, май 2012 г. Премьера
- Квинтет, фортепиано и ансамбль. Ансамбль Мейтар, Гай Федер, дир. Фестиваль «Звуки Израиля», Гамбург.; Фестиваль новой музыки, Дрезден. февраль 2012 г.
- Квинтет, фортепиано и ансамбль. Ансамбль Мейтар, Гай Федер, компания. Фестиваль «Звуки пустыни», Сде Бокер. январь 2012-
- Таинственное аллегретто для двух фортепиано. По заказу Фонда Адель и Джона Грея AICF. Юваль Адмони и Тами Канадзава, фортепиано. Хатеива, – июнь 2011 г. Премьера
- Постлюдия для большого ансамбля. Ансамбль Мейтар и гости. Эйнав Мюзик Холл, Тель-Авив; Иерусалимский театр. Февраль 2011. Премьера-
- Две пьесы для фортепиано. Чаг Хамусика, Тель-Авивский музей, октябрь 2010 г.
- Кристаллизация для большого оркестра. Оркестр Ришон-Ле-Цион, Илан Волков, дир. Май 2010. Премьера-
- Квинтет, фортепиано и ансамбль. Ансамбль Мейтар. Серия концертов Израильской музыкальной консерватории, Эйнав Холл, Тель-Авив, январь 2010 г. Премьера-
- Мистериозо для фортепиано. Амит Дольберг, фортепиано. Фестиваль современной музыки, Латвия. октябрь 2009 г.; Хатеива,Тель-Авив(в рамках концерта Трио Музар). июнь 2009 г.
- «У ворот тьмы» для меццо-сопрано, флейты, кларнета, фагота, скрипки, виолончели и фортепиано; Ансамбль Мейтар. Хаг Хамусика, Театр Гиватаим. сентябрь 2009 г.
- У Врат Тьмы, Ансамбль Мейтар. Иерусалимский музыкальный центр; Хатеива, Тель-Авив. май 2009 г.
- Воспоминания для скрипки и фортепиано. Моше Ахаронов, скрипка. Амит Дольберг, фортепиано. Хатеива. сентябрь 2008 г.
- Таинственное от фортепиано. Амит Дольберг, фортепиано. Ненавидеть; Иерусалимский музыкальный центр . июнь 2008 г.
- Оттенки... к цветам для фортепиано и струнного квартета (2003). Мейтар вместе. Музей искусства и истории иудаизма, Париж. апрель 2008 г.
- Оттенки.. к цветам; Тель-Авивское общество камерной музыки. Эйнав Холл, Тель-Авив. март 2008 г.
- Или Хагануз, для большого набора; Ансамбль XXI века, Дорон Соломон, дир. Хатеива; Иерусалимский музыкальный центр (Мемориальный фонд наследия и Американо-израильский культурный фонд. Февраль 2008 г.).
- Ноябрь 2007.- Круги во времени для fl, cl, vc, prc, pno; «Новый ансамбль модерн», Лорейн Вайакур, дир.; Университет Монреаля. Неделя современной музыки
- Путешествия для оркестра. Переработанная версия, израильская премьера. Исраэль Симфониетта , Дорон Соломон, дир. Хаг Хамусика, Беэр-Шева, сентябрь 2007 г.
- У врат тьмы для меццо-сопрано, fl, cl, bsn, vn, vc и pno. Ансамбль Synergy, Лос-Анджелес. май 2007 г.
- Мистериозо для фортепиано; Амит Дольберг, фортепиано; Левонтина 7, Тель-Авив. Декабрь 2006 г.
- Воспоминания для скрипки и фортепиано; Моше Ахаронов (скрипка) и Амит Дольберг (фортепиано). Биеннале-фестиваль новой музыки, концерт открытия, Тель-Авивский музей. ноябрь 2006 г.
- Воспоминания для скрипки и фортепиано; Моше Ахаронов и Амит Дольберг; Фестиваль ISAM, Михельштадт, Германия. август 2006 г.
- Диалоги для фортепиано и камерного ансамбля. Ансамбль XXI века, Жолт Надь, дир. Иерусалимский музыкальный центр; Тель-Авивский музей. июнь 2006 г.
- У ворот тьмы, для меццо-сопрано, fl, cl, bsn, vn, vc и pno. Ансамбль Мейтар. Иерусалимский музыкальный центр; Центр Эйнав, Тель-Авив. Май 2006. Премьера
- Воспоминания для скрипки и фортепиано. Ассаф Леви и Амит Дольберг. Март 2006 года.
- Темпера, Финляндия-
- Хельсинкский музей, Финляндия-
- Королевская академия, Стокгольм-
- Школа Иегуди Менухина, Лондон -
- Еврейский музей, Лондон-
- Музыкальная школа Гилдхолл, Лондон-
- Кильский университет, Киль, Англия-
- Хатейва, Тель-Авив-Яффо. Премьера -
- Оттенки... к цветам для фортепиано и струнного квартета (2003. Musica Nova Group. Фелиция Блюменталь Холл, Тель-Авив; Хатейва. Февраль 2006 г.)
- Круги во времени для fl, cl, vc, prc, pno. Ансамбль Капризма; Иерусалимский музыкальный центр. июнь 2005 г.-
- польский, фортепиано; 2005 Всемирные дни музыки ISCM, Загреб; Зал Матицы Хрватской. апрель 2005 г.
- Оттенки к цветам для фортепиано и струнного квартета. Струнный квартет Порина, Сребренка-
- Круги во времени; Ансамбль Musica Nova, Констанция Горцкая, дир. Тель-Айвский музей. март 2004 г.-
- «Оттенки к цветам» для фортепиано и струнного квартета; Израильский современный струнный квартет, Юваль Адмони, фортепиано. Иерусалимский музыкальный центр. Март 2003 г. Премьера-
- Путешествия для оркестра; Оркестр Бухарестской академии, Дорел Паску, дир. Зал Джордже Энеску, Бухарест. март 2003 г.
- Мистериозо для фортепиано; Яна Мачаракова, фортепиано. Неделя современной музыки, Мартину Холл, Прага. Декабрь 2002 года.
- Мистериозо для фортепиано; Барт Берман , фортепиано. Фелиция Блюменталь Холл, Тель-Авив.-
- Мистериозо для фортепиано. X Фестиваль-биеннале новой музыки. Мюзик-холл Оппермана, Таллахасси. январь 2001 г.-
- Таинственное от фортепиано. Это Айэль, фортепиано. Вайс Холл, Иерусалим. февраль 2000-
- Путешествия для оркестра. Камерный оркестр Университета Макгилла. Стюарт Грант, дир. Поллак Холл, Монреаль. Февраль 1999 года. Премьера.
- «Диалоги» для фортепиано и камерного ансамбля; Йоханна Собковска, фортепиано. Фестиваль-биеннале новой музыки, Университет штата Флорида, Опперман-холл, Таллахасси. февраль 1999 г.
- Июль 1998. Премьера «Мистериозо» для фортепиано; Дэниел Висснер, фортепиано. Музей Дворжака, Прага-
- Диалоги для фортепиано и камерного ансамбля. Ансамбль современной музыки McGill Денис Булиан, дир. Поллак Холл, Монреаль. Апрель 1998 года. Премьера.
- Концерт композиции, Концертный зал Академии Рубина, Иерусалим, июнь 1995 г.:
- Струнный квартет; Квартет «Золотые струны» -
- Пять коротких пьес для кларнета; Лиран Берман, кларнет-
- Три песни для женского хора; участники хора «Кантус»-
- Две пьесы для фортепиано; Аял Адлер, фортепиано
Дискография
[ редактировать ]- Врата тьмы, для меццо-сопрано и ансамбля.в :"Ансамбль Мейтар, 2010"
- «ВОСПОМИНАНИЕ», работы 2003–2009 гг. При поддержке Лиги композиторов Израиля.
- Воспоминания для скрипки и фортепиано в: «Ансамбль Мейтар, 2008».
- Путешествия для оркестра, в: «Музыка во времени», 2005 г., издание Иерусалимской академии музыки и танца.
- Аял Адлер – «РАБОТЫ 1997–1999 гг.». В том числе: Мистериозо; Путешествия; Диалоги. При поддержке муниципалитета Иерусалима, Департамента культуры. Иерусалим, 2002 г.
Статьи
[ редактировать ]- «Тристан Мюрай и спектральная музыка», Music in Time 2005, стр. 87–91 *
Образование
[ редактировать ]- 1995: Бакалавр музыки по композиции, Иерусалимская академия музыки и танца.
- 1997: Диплом художника по композиции (с отличием), Иерусалимская академия музыки и танца.
- 2002: Докторантура по музыкальной композиции (DMA), Университет Макгилла.
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Персональный сайт. http://www.ayaladler.com
- Набор Мейтар. https://web.archive.org/web/20130426023724/http://www.meitar.net/content/ayal-adler
- Израильский музыкальный институт. https://web.archive.org/web/20131004234235/http://www.imi.org.il/Composer.aspx?id=09fffbbf-5f6c-40db-9a95-235e2c90d5a4
- онлайн-композиции @ Myspace четыре онлайн-композиции [5:48 '7:50' 11:22 и 10:55 минут]
- Йоси Пелес на музыкальном форуме