Опять Исаия
Нана Исаия или Иссая ( греческий : νανά ησαΐα ) (1934–2003) был греческим поэтом, художником и переводчиком. Ее поэзия была переведена на английский, русский и итальянский. [ 1 ] Она перевела работу Сьюзен Сонтаг , Сильвия Плат , Т.С. Элиот , Герман Хесс и Томас Манн на греческий. [ 2 ]
Жизнь
[ редактировать ]Нана Исаия родилась в Афинах в 1934 году. [ 3 ] После средней школы она училась в лондонской секретарской школе в течение года, а затем вернулась на работу в качестве секретаря премьер -министра Константина Караманлиса . В 1960 году она четыре года училась в колледже искусств и дизайна Вакало . [ 4 ]
жила на острове Гидра , Исаия тогда четыре года [ 4 ] где она узнала Леонарда Коэна . [ 5 ] В 1974 году у нее было однородное шоу о ее картинах. [ 4 ]
Она умерла 22 января 2003 года. [ 6 ]
Работа
[ редактировать ]- Поэмата [стихи]. 1969.
- Человек . 1972.
- Эна Влемма [взгляд]. 1974.
- Meres Kai Nychtes Choris Semasia [дни и ночи без значимости]. 1977.
- Электрические стебли хора Тон Тавматон [Алиса в стране чудес]. 1977
- Морфе [форма]. 1980.
- Стен Тактайк Тон Патон [в тактике страсти]. 1982.
- Synaishese lethes [сознание забвения]. 1982.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Колиас, Хин Дандрину (1991). "Наания". В Уилсоне, Катарина М. (ред.). Энциклопедия Тейлор и Фрэнсис. стр. 585–8
- ^ "Papeo / Nana Isaía " Семанал октября 16 Получено 4 ноября
- ^ Энн Коммире ; Дебора Клезмер, ред. (2006). «Иссая, Нана (1934–)» . Словарь женщин во всем мире: 25 000 женщин на протяжении веков . Получено 1 марта 2023 года - через encyclopedia.com.
- ^ Jump up to: а беременный в «Участники отмечает». Потомка . 18 : 99. 1977.
- ^ Познер, Майкл (2020). Леонард Коэн, Untold Stories: первые годы . Саймон и Шустер. п. 265
- ^ «Нана Исаия» . Американский колледж Греции. Декабрь 2005 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года.