Jump to content

Ямайка Осорио

Ямайка Хеолимелейкалани Осорио канака-маоли поэт, педагог и активист , который живет и работает на Гавайях . Она известна своей поэзией и активизмом, посвященными гавайской культуре и самобытности.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Осорио родился и вырос в долине Палоло, штат Оаху, в семье Джонатана Осорио и Мэри Осорио. [ 1 ] С юных лет Осорио вдохновлялась работой ее отца в качестве профессора, и она знала, что хочет преподавать в университете. [ 1 ] Благодаря работе своего отца Осорио выросла среди известных ученых, творческих людей и активистов, таких как Хаунани-Кей Траск и Лиликала Камеэлейхива , и ее еще больше вдохновляло видение вахине , которое они вызывали. [ 1 ]

Образование и академическая работа

[ редактировать ]

Осорио окончил школу Камехамеха в 2008 году. [ 2 ] [ 3 ] и Стэнфордский университет в 2012 году со степенью бакалавра искусств в области сравнительных исследований расовой и этнической принадлежности. В следующем году она получила степень магистра искусств и политики в Нью-Йоркском университете . В 2017 году Осорио получил стипендию Фонда Форда. [ 4 ] а в 2018 году она получила степень доктора философии за диссертацию на тему «(Вос)членство Упены интимности: канака Маоли Моолело за пределами странной теории». [ 5 ] Исследования Осорио были сосредоточены в первую очередь вокруг гавайской богини Хииакаикаполиопеле , у которой была близкая подруга и любовница Хопо. Она обнаружила, что может проникнуться этими древними легендами, которые помогли ей смириться со своей сексуальностью. [ 6 ] Ее доктор философии. диссертация открывается стихотворением под названием «He Mele No Hōpoe: Посвящение » . Вестервельт . [ 2 ]

По состоянию на 2022 год она является доцентом кафедры политики коренных народов и коренных жителей Гавайских островов в Гавайском университете в Маноа. [ 7 ]

Осорио был трехкратным чемпионом страны по поэзии. [ 8 ] [ 9 ] в том числе победа на чемпионате Большого шлема «Молодежь говорит» 2009 года и победитель международного конкурса молодежной поэзии «Дивные новые голоса». [ 10 ] [ 11 ] что привело к созданию одноименного документального фильма HBO. [ 12 ] На первом поэтическом джеме в Белом доме в 2009 году [ 13 ] [ 14 ] 18-летняя Осорио исполнила написанное ею стихотворение под названием «Кумулипо» перед Бараком Обамой и его первой семьей. [ 15 ] «Кумулипо» оплакивает утрату гавайской идентичности перед лицом колонизации и американского империализма.

Окончив школу гавайского языка, [ 16 ] Осорио изначально была неуверенна в своей грамматике и правописании. В результате она не хотела, чтобы люди читали ее стихи, она просто хотела исполнять свое произведение. [ 17 ] Поэзия Slam позволила ей сделать именно это, и она напоминала пение и устные традиции гавайской культуры и предков, которые также ей нравились. [ 1 ]

Активизм

[ редактировать ]

Осорио также известна своей активностью по нескольким темам. [ 18 ] [ 19 ] Она является героем короткометражного стихотворения Это наш путь» . Сиары Лейси « [ 20 ] Фильм был показан на кинофестивале «Сандэнс» в 2021 году. [ 21 ] и сосредотачивается на Осорио в контексте протестов против Тридцатиметрового телескопа на Мауна-Кеа . [ 22 ] [ 19 ] Этот фильм также является частью сериала PBS под названием «В процессе создания». [ 21 ] [ 23 ] Она также рассказала о символике американского флага на Гавайях. [ 24 ] Гавайи и пандемия COVID-19 . [ 25 ] а также такие темы, как глобальное потепление и повышение уровня моря, о которых она говорила во время своего выступления на TEDx Mānoa в 2013 году. [ 26 ] Ее стихи «Хе Мана Ко ка Лео» и «Кумулипо» были представлены как пример того, как следующее поколение художников дает голос гавайской нации. [ 27 ] [ 28 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Осорио, Ямайка, Хеолимелейкалани (2021 г.). Вспоминая нашу близость: историю, патриотизм и воздух . Миннеаполис. ISBN  978-1-4529-6476-8 . OCLC   1260692294 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Стихотворение Осорио «Кумулипо одним из семи гавайских стихотворений, обязательных к прочтению. » выбрано журналом Honolulu Magazine [ 29 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Момона, Индия (24 декабря 2020 г.). «Ямайка Хеолимелейкалани Осорио» . арахис . Проверено 25 мая 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Ямайка Осорио» . hemispherinstitute.org . Проверено 12 января 2022 г.
  3. ^ «Воссоединение 2021 | Школы Камеамеа» . www.ksbe.edu . Проверено 12 января 2022 г.
  4. ^ «Товарищ Деталь» . nrc58.nas.edu . Проверено 12 января 2022 г.
  5. ^ Осорио, Ямайка Х. (2018). (Воспоминание о «Паутине интимности: реальная человеческая история за пределами странной теории» (Диссертация). Гавайский университет в Маноа. hdl : 10125/62423 .
  6. ^ «Легенды хииака обогащают личность гавайского поэта» . kitv.com . 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  7. ^ «Ямайка Осорио» . Департамент политологии, UH Маноа . Проверено 26 мая 2021 г.
  8. ^ Чун, Гэри CW (24 августа 2008 г.). «Молодые поэты плывут по течению» . archives.starbulletin.com . Проверено 12 января 2022 г.
  9. ^ «Нью-Йоркский университет выигрывает национальный студенческий поэтический турнир» . Середина . 16 ноября 2016 г. Проверено 11 января 2022 г.
  10. ^ Дакетт, Ричард (2009). «Сила произнесенного слова» . Вустерская телеграмма и газета . Проверено 12 января 2022 г. - через Бесплатная библиотека.
  11. ^ Чун, Гэри CW (24 августа 2008 г.). «Молодежь говорит на Гавайях побеждает, привлекает HBO» . starbulletin.com . Проверено 12 января 2022 г.
  12. ^ Brave New Voices: "1893" Ямайка (HBO) , получено 12 января 2022 г.
  13. ^ Эстевес, Мархуа (15 марта 2016 г.). «Как «Гамильтон» Лин-Мануэля Миранды стал переломным моментом в культуре Белого дома» . Атмосфера . Проверено 11 января 2022 г.
  14. ^ Хейл, Майк (13 мая 2009 г.). «Обзор: Поэтический джем Белого дома» . ArtsBeat . Проверено 11 января 2022 г.
  15. ^ «Познакомьтесь с 13 писателями о природе и окружающей среде из Азии и азиатской диаспоры» . Сьерра Клуб . 13 мая 2021 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  16. ^ Ямасиро, Айко; Goodyear-Рождество, Рождество (31 марта 2014 г.). Ценность Гавайев 2: корни предков, океанические видения . Издательство Гавайского университета. п. 27. ISBN  978-0-8248-4025-9 . Ямайка Осорио, написавшая «Kaona» вместе с Иттаем, впервые пришла в YSH, когда ей было пятнадцать лет. Я помню ее страстной, харизматичной, умной, целеустремленной и многословной.
  17. ^ Ямайка Хеолимелейкалани Осорио: Вот как мы поднимаемся | В процессе создания | Американские мастера | PBS , получено 25 мая 2021 г.
  18. ^ Рамонес, Икаика (17 мая 2017 г.). «Познакомьтесь с молодыми гавайскими активистами, которые меняют ситуацию на островах» . Журнал Гонолулу . Проверено 11 января 2022 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Познакомьтесь с 13 писателями о природе и окружающей среде из Азии и азиатской диаспоры» . Сьерра Клуб . 13 мая 2021 г. Проверено 25 мая 2021 г.
  20. ^ Эскаланте, Юника (19 февраля 2021 г.). «Новый документальный фильм центрирует протест, поэзию и борьбу за суверенитет коренных жителей Гавайев» . Мода . Проверено 12 января 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Ивасаки, Скотт (28 января 2021 г.). «Короткометражный фильм «Сандэнс» показывает зрителям «Вот как мы поднимаемся» » . parkrecord.com . Проверено 11 января 2022 г.
  22. ^ Рэмпелл, Эд (19 февраля 2021 г.). « Это путь, которым мы поднимаемся»: гавайская поэзия в движении» . Народный мир . Проверено 11 января 2022 г.
  23. ^ «Ямайка Heolimeleikalani Osorio: Вот как мы поднимаемся | Американские мастера | PBS» . Американские мастера . 13.10.2020 . Проверено 12 января 2022 г.
  24. ^ Бонеза, Дженн (04 июля 2020 г.). «1000 американских флагов в Кайлуа поддерживаются после того, как их сняли и подвергли вандализму» . ХОН2 . Проверено 11 января 2022 г.
  25. ^ Келлехер, Дженнифер Синко (20 апреля 2021 г.). «Пандемия дала местным жителям мимолетное ощущение Гавайских островов, свободных от туристов» . АП НОВОСТИ . Проверено 11 января 2022 г.
  26. ^ Поэзия как перевод: Ямайка Осорио на TEDxManoa , получено 26 мая 2021 г.
  27. ^ Томлинсон, Мэтт; Тенган, Тай П. Кавика (13 апреля 2016 г.). Новая мана: трансформации классической концепции в тихоокеанских языках и культурах . АНУ Пресс. п. 14. ISBN  978-1-76046-008-2 . В своем стихотворении «Хе Мана Ко ка Лео» чемпионка национального слэма Ямайка Осорио размышляет о том, как это поколение художников дало голос гавайской нации и «превратило мана в осязаемое представление, к которому стоит призвать».
  28. ^ Макдугалл, Брэнди Налани (2015). «Моокуаухау против колониальных прав в английских переводах Кумулипо» . Американский ежеквартальный журнал . 67 (3): 749–779. дои : 10.1353/aq.2015.0054 . ISSN   0003-0678 . JSTOR   43823233 . S2CID   146228210 .
  29. ^ Гринвуд, Дженис (19 марта 2021 г.). «7 гавайских поэтов, которые следует прочитать» . Журнал Гонолулу . Проверено 11 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eab05c02d937ce41b65d58222f5ca339__1695826020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/39/eab05c02d937ce41b65d58222f5ca339.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jamaica Osorio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)