Джо Руэль
Джо Рюэль — канадский писатель и блоггер, пишущий на вьетнамском языке .
Биография
[ редактировать ]Рюэль родился в 1978 году в Террасе, Британская Колумбия , и вырос в Ванкувере . В 2002 году он переехал в Ханой , где изучал вьетнамский язык во Вьетнамском национальном университете в Ханое . В 2006 году начал вести блог на вьетнамском языке , чем привлек внимание средств массовой информации. [ 1 ] и ознаменовал начало карьеры во вьетнамской индустрии искусства и развлечений. [ 2 ] В дополнение к своему настоящему имени, Рюэль использует вьетнамское прозвище Дау Тай, что переводится как Клубника, и насмешливую игру слов, а дословный перевод - «Джо (Дау) с Запада», или Нгои Ка-на. -Дьен, что такое «Канадиен» , но Дьен по-вьетнамски значит «сумасшедший».
Опубликованные коллекции
[ редактировать ]Первый сборник статей Рюэля, The Name's Joe (вьетнамский: Tớ là Dâu ), был опубликован в июле 2007 года и имел ранний коммерческий успех, войдя в список бестселлеров Вьетнама под номером один. [ 3 ] Его второй сборник «Зигзаги против движения» (вьетнамский: Ngược Chiều Vun Vút ) был опубликован в январе 2012 года и имел такой же успех. [ 4 ] Оба сборника включают как ранее опубликованные, так и новые материалы. [ 5 ]
Столбец
[ редактировать ]Рюэль была обозревателем нескольких вьетнамских онлайн-и печатных изданий, включая Beauty Magazine (вьетнамский: Đẹp ) и Dân Trí (dantri.com.vn).
Телевидение и театр
[ редактировать ]С 2007 по 2008 год Рюэль был одним из организаторов молодежного дебатного шоу All Connect (вьетнамский: Kết Nối Trẻ ), которое транслировалось по всей стране на канале VTV6. [ 6 ] Он также играл второстепенные роли в телевизионных драмах и комедиях, в том числе «Эмоциональные мужчины» , 2007 (вьетнамский: Chàng Trai Đa Cảm ) , «Test Negative» , 2009 (вьетнамский; Âm tính ), «Место, чтобы провести праздники », 2012 (вьетнамский: Tìm nơi) . đón Tết ), а также участвовал в нескольких ток-шоу. [ 7 ] На сцене Рюэль выступал с комедийной труппой Молодежного театра Ханоя. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Айвз, Майк (29 ноября 2010 г.). «Канадский блоггер приобретает лояльных последователей во Вьетнаме» . Христианский научный монитор . Бостон.
- ^ Вест, Авива (17 ноября 2007 г.). «Блогер находит славу и хорошую жизнь во Вьетнаме». Глобус и почта . Торонто.
Неизвестный за пределами Вьетнама, г-н Рюэль является крупной знаменитостью в этой стране Юго-Восточной Азии, превращая безобидный блог в карьеру в кино, на телевидении и в издательстве.
- ^ «Список вьетнамских бестселлеров 22.06 – 01.07» . VnExpress – Эван (на вьетнамском языке). Ханой, Вьетнам. 2 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. . Проверено 3 апреля 2012 г.
- ^ «Канадский блоггер выпускает вторую книгу на вьетнамском языке» . Туой Тре Новости . Ханой, Вьетнам. 12 января 2012 г.
- ^ «Джо Рюэль, официальный сайт» . Джо.вн. Проверено 4 апреля 2012 г.
- ^ «All Connect: новый шоу-автомобиль для VTV6» . VTV6 Online (на вьетнамском языке). Ханой, Вьетнам. 29 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г.
- ^ Джо Рюэль, Ле Хоанг, Туи Минь, Луонг Мань Хай (4 января 2012 г.). Чат с Ле Хоангом (вьетнамский: Разговор с Ле Хоангом) (Телепродукция, ток-шоу, на вьетнамском языке). Хошимин, Вьетнам: Вьетнамское телевидение.
- ^ « Клубничка» «Жених «Театра юности» . Ан Нинь Тху До (на вьетнамском языке). Ханой, Вьетнам. 1 ноября 2007 г.
- «Канадский эмигрант издает вторую книгу на вьетнамском языке» . Новости Тхань Ниен . Ханой, Вьетнам. 19 января 2012 г.
- «Выявление лучших качеств блоггеров VN» . Новости Вьетнама . Ханой, Вьетнам. 12 июля 2008 г.
- «Мистер Строберри» . Официальная страница в Facebook .
- «Джо Рюэль – официальный сайт» . Джо.вн.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
