✖


Jump to content

Кледвин Хьюз (автор)

Edit links
Не путать с политиком Кледвином Хьюзом, бароном Кледвином Пенросским (1916–2001).

Джон Кледвин Хьюз (1920–1978), писавший под именем Кледвин Хьюз , был англо-валлийским писателем романов, детских книг и литературно-топографических книг об Уэльсе. Он также был плодовитым автором рассказов, опубликованных в широком спектре популярных и литературных журналов, включая The New Yorker , Argosy и Woman and Home .

Оксфордский справочник по литературе Уэльса [ 1 ] цитирует The Civil Strangers [ 2 ] (Дом Феникса, 1950) как его самую выдающуюся работу и отмечает тонкость его топографических работ и произведений для детей. [ нужна ссылка ]

Хьюз родился в Ллансанфрейд-им-Мешене в Монтгомеришире. [ 3 ] и умер в Артоге , Мерионетшир, где он и его жена Алина жили с 1947 года. [ 4 ] Архив его документов хранится в Национальной библиотеке Уэльса . [ 3 ]

Основные работы

[ редактировать ]

Романы

[ редактировать ]
  • «Другой барабанщик» и «Трактир закрывается на Рождество» : два романа [ 5 ] (Пилот Пресс, 1947)
  • Уэннон [ 6 ] (Пилот Пресс, 1948)
  • Гражданские незнакомцы [ 2 ] (Дом Феникса, 1950)
  • После праздника [ 7 ] (Дом Феникса, 1950)
  • Дом на кукурузном поле [ 8 ] - полуавтобиографический (Вернер Лори, 1957)

Топографическое письмо

[ редактировать ]
  • Странник в Северном Уэльсе [ 9 ] (Дом Феникса, 1949)
  • Северные марки [ 10 ] (Роберт Хейл, 1953)
  • Браконьерство на Ди [ 11 ] (Роберт Хейл, 1953)
  • Королевский Уэльс (Дом Феникса, 1957)
  • Запад с Тинкерами [ 12 ] (Одхэм Пресс, 1951)
  • Портрет Сноудонии [ 13 ] (Роберт Хейл, 1967)
  • Цветная книга Бэтсфорда Уэльса (Бэтсфорд, 1975)

Детские книги

[ редактировать ]
  • Золото и «Лунный брызг» [1] (Хайнеманн, 1953)
  • Король, который жил на желе [2] (Рутледж и Кеган Пол, 1961)

Другие полнометражные работы

[ редактировать ]
  • Леонард Чешир , венчурный капиталист [3] (Дом Феникса, 1961)
  • Пони для детей [4] (Рутледж и Кеган Пол, 1962)
  • Создание фруктового сада [5] (Земельные книги, 1961)

Международные и переводные издания

[ редактировать ]
  • Он не смел оглянуться [ 14 ] (AA Wyn, 1949) - Название, под которым была опубликована книга «Трактир закрывается на Рождество» в США и Канаде.
  • Нога Каина [ 14 ] (Галлимар, 1963) - французское издание вышеизложенного.
  • Король, который жил на желе [6] (специальное издание, Грузинский дом, Мельбурн, Австралия, 1969)

Рассказы и телепередачи

[ редактировать ]

Известно, что Кледвин Хьюз опубликовал более 250 рассказов. Первый зарегистрированный опубликованный рассказ был опубликован в 1943 году («Их тайные печали»). [ 15 ] в «Еженедельном телеграфе»). Рукописи большинства рассказов доступны исследователям в архивах Национальной библиотеки Уэльса .

Рассказы, опубликованные в 1943-1949 гг.

[ редактировать ]
Исповедь Избранное сочинение, № 3, Николсон и Ватсон, 1946 г.
экономка Истории для любого настроения, публикации маятника
Необходимость Мур (редактор), Современное чтение 11–12, Уэллс Гарднер, Дартон, 1945 г.
Неквалифицированный Эйстроп и Мур (ред.), Bugle Blast: Третья антология служб , Аллен и Анвин, 1945 г.
Открой жемчужные врата Тату
Корзина BBC Midland/Welsh Home Service, 20 декабря 1946 г.
Чудо за пятнадцать шиллингов Аргоси , ноябрь 1946 г.,
Сердце мистера Томаса Наше время, декабрь
Ежик Воган (редактор), Celtic Story, Pendulum, 1946 г.
Чудо Жизнь и письма, март 1946 г.
Хорошо спетая Кэрол Журнал John Bull , рождественский выпуск, 1947 г.
Первое Рождество Гики Детский час BBC, 21 декабря 1947 г., все регионы.
Жизнь после смерти Обзор Кроноса [?] Университета штата Огайо
Любовь, освещенная парафином Журнал John Bull, март? 1947 год
Пчелы Причарда Вятт (редактор), «Английская история», 7-я серия, Коллинз, 1947 г.
Рис поляки Журнал John Bull, 15 ноября 1947 г.
Человек, который когда-то выращивал рождественские елки Harper's Bazaar, Рождественский выпуск 1947 год.
Ступеньки Ежеквартальный обзор Вирджинии, июнь 1947 г.
Ведро роз Аргоси, октябрь 1948 г.
Охапка ос Журнал John Bull, 26 июня 1948 г.
Крас и его счастливое Рождество Журнал «Лилипут» , декабрь 1948 г.
Чудесное Рождество Гики Детский час BBC, Валлийская служба на дому, 16 декабря 1948 г.
Как Шон-Тинкер вышел на пенсию Журнал John Bull, 16 октября 1948 г.
Мармелад мистера Пью Женский журнал, апрель 1949 г.
Никто не настолько слеп Журнал John Bull, 26 марта 1948 г.
Браконьерство безбожным путем Журнал Strand , принят в сентябре 1947 г., опубликован в апреле 1948 г.
Прис и его долг Журнал John Bull, 17 июня 1948 г.
Солти Джонс Би-би-си, регион Мидленд, 26 ноября 1948 г.
Самая нарядная лошадь Аргоси, апрель 1948 г.
Яркий джентльмен Журнал John Bull, 4 сентября 1948 г.
Рождественское принятие Женский журнал Weldons, декабрь 1948 г.
Цирк Журнал John Bull, 21 февраля 1948 г.
Лист, который никогда не умирал Детский час BBC, 14 апреля 1949 г.
Маленький епископ Аргоси, август 1948 г.
Новый Ширер Журнал John Bull, 17 апреля 1948 г.
Браконьеры Стрэнд, 115 (688), апрель 1948 г.
Замечательный сидр Журнал John Bull, 16 декабря 1948 г.
Колодец Святого Журнал John Bull, 7 августа 1948 г.
Томатный завод Журнал John Bull, 3 февраля 1949 г.
Томас на ярмарке Журнал John Bull, 18 ноября 1948 г.
Мисс Рис
Маленькая репетиция Журнал John Bull, 15 апреля 1950 г.
Ночь среди роз Журнал John Bull, 10 ноября 1949 г.
Оловянный свисток на Рождество Журнал John Bull, 23 декабря 1949 г.
Ветряная мельница и двенадцать вишневых деревьев
Черная Мэгги Аргоси, декабрь 1949 г.
Считая свои воскресенья Женский журнал Weldons, июль 1949 г.
Компьютерщик и часы с кукушкой Woman's Illustrated, [даты?] 1949 г.
Компьютерщик, Дед Мороз и замечательный снеговик Womans Illustrated, 24 декабря 1949 г.
Выращиватель лаванды и профессор магии Английская история» под редакцией Вудро Вятта, Лондон, Коллинз.
Черная лошадь Падни (ред.), Выбор сегодняшних рассказов, Одхамс, без даты.
Карнавал Журнал John Bull, 9 сентября 1949 г.
Рождественский матрас Эскиз, 21 декабря 1949 г.
Любопытный капитан Золотого ревеня Специальный детский рассказ BBC для рождественского утра,
Необыкновенный мистер Эмброуз Журнал John Bull, 30 июня 1949 г.
Посещение Аргоси, январь 1949 г.
Женщины из далеких мест Журнал John Bull, 4 июня 1949 г.

Рассказы, опубликованные в 1950-1959 гг.

[ редактировать ]
Первое чудо Велдонс (принято 11 сентября 1950 г.)
Пять хороших собак с холодными носами Домашний журнал
Как Гики стал трубочистом Уэлдонс, май 1955 г.
Дженкинс с одним глазом Журнал John Bull, 21 января 1950 г.
Мисс Пью и епископ Журнал «Лилипут», февраль 1951 г.
Симфонический оркестр Атишу Woman's Illustrated, [принято 8 сентября 1950 г.]
Агнец с золотым языком Woman's Illustrated, март 1956 г.
Возвращение Мери Журнал John Bull, 1 ноября 1950 г.
Продавец солнечного света и повелитель радуги Домашний журнал, февраль 1956 г.
Два музыканта Журнал John Bull, 9 сентября 1950 г.
Зубная боль Таузера Женские иллюстрации
Все цветы завтрашнего дня Аргози
Эмма и сильный мужчина Журнал John Bull, Летний пирог, 12 июня 1952 г.
Гики и фабрика фейерверков Woman's Illustrated, [опубликовано в 1956 году?]
Коррида Сэмюэля Пью Журнал «Лилипут», май 1951 г.
Танец Падни (редактор), Выбор сегодняшних рассказов, 3-я серия, Одхамс и Индия
Моисей и полицейский Журнал John Bull, 15 ноября 1952 г.
Старомодная ферма Хорошее ведение домашнего хозяйства, ноябрь 1953 г.
Пахотный матч Журнал John Bull, 9 мая 1953 г.
Колесо для королевы Журнал John Bull, 22 апреля 1953 г.
Зонтик с моря Журнал John Bull, 10 июня 1953 г.
Последняя Тэтчер Журнал John Bull, 28 октября 1953 г.
Миндальные стаканы женский журнал, август 1956 г.
Урожай кукурузы Журнал John Bull, 25 августа 1954 г.
Первый снег Женщина, 26 февраля 1955 г.
Девушка, которая хотела танцевать Журнал Brittania and Eve, октябрь 1954 г.
Граммофон с зеленым рогом Падни (редактор), Выбор сегодняшних рассказов 5, Патнэм, 1954 г.
Великий пепел Гласа Коэда Аргоси, июнь 1954 г.
Мастер золотой игры Журнал John Bull, 5 мая 1954 г.
Событие «Почтенная собака» Женский журнал, август 1957 г.
Белый Пони Журнал John Bull, 10 февраля 1954 г.
Время посетить мир Женский журнал Weldons, февраль 1954 г.
Как Гики спас крота Мориса Женщина и дом, сентябрь 1955 г.
Вечная Богиня BBC Welsh Home Service, вторник, 3 сентября 1957 г.
Молодые и старые Виктории Журнал John Bull, 12 ноября 1955 г.
Майторн для памятника Журнал «Британия и Ева», февраль 1956 г.
Желтая лента Журнал Джон Булл
Жена шкипера Журнал John Bull, 11 апреля 1956 г.
Реликвия войны Evening Standard, 27 ноября 1957 г.
Чемпион Золотого Орла Журнал John Bull, 10 августа 1957 г.
Горный Майн Журнал «Лилипут», ноябрь 1957 г.
Поющий футбольный матч Журнал John Bull, 19 января 1957 г.
Последняя опасность Аргоси/Женский журнал [собственный запрос автора],
Удар по носу Лондону Evening Standard, 5 ноября 1958 г.
Собиратель моллюсков Аргоси, сентябрь 1958 г.
Идеальная Канарейка Журнал John Bull, 1 марта 1958 г.
Песня перед зимой BBC Home Service, Лондон, 18 ноября 1959 г., 22.30.
Только зеленый ставень Главная (Fleetway Publications), Месяц? 1959 год
Гонка серийных автомобилей Хорошее ведение домашнего хозяйства, январь 1961 г.
Силовая комната Саспенс, октябрь 1959 г.
Сахарная волшебница Дома и сады

Рассказы, опубликованные в 1960-1973 гг.

[ редактировать ]
Чудо Джонни BBC, Morning Story, Уэльс, 26 февраля 1960 г.
Танец на лужайке «Субботняя ивнинг пост», июнь 1961 года?
Иерихон и беспорядочная распродажа Женский журнал, июнь 1961 г.
Белый незнакомец Вечерние новости, 27 июля 1961 г.
Путешествие за кусочком снега
Наша мисс Джульетта Царство домохозяйки или женщины, сентябрь 1963 г.
Ответ - это не эхо
Всего несколько пчел Современный караван, июнь 1964 г.
Эмоция моря Дома и сады, октябрь 1965 г.
Джаз Пони Дома и сады, октябрь 1964 г.
Мэри ответит кукле Женский день, США, декабрь 1964 г.
Приход меда Дома и сады, август 1966 г.
Зеленый глаз в окне Дома и сады, август 1965 г.
Пони с сильным голосом Женское царство, 20 марта 1965 г.
День у океана Журнал для родителей, февраль 1965 г.
Талант преданности Женское царство, 18 октября 1965 г.
Повод для музыки Журнал She, декабрь 1965 г.
Воспоминание о невинных днях Женское зеркало, принято 2 августа 1966 г.
Своего рода погода из времен года любви Женское царство, 30 сентября 1967 г.
Маленький белый порошок, важный, как сама жизнь Только мужчины, май 1967 г.
Тоска по славным годам Аргоси, июнь 1967 г.
Взять птицу в медовый месяц Аргоси, октябрь 1967 г.
Там корова снаружи Дома и сады, август 1967 г.
Вселенная роз и мечтаний ? Принят 23 ноября 1968 г.
Нежная арфистка [?] Выходные, 13 августа 1969 г.
Колядная вечеринка старых гуляющих Аргоси, январь 1969 г.
Гонка за Белой Розой Аргоси, май 1973 г.
Дворник Аргоси, март 1973 г.
Плакал то и дело две недели Трибуна, ноябрь/декабрь 1972 г.
Горсть листьев Трибуна, март 1973 г.
Когда мир зовет Англо-валлийский обзор, весна (май) 1975 г.
Ночь летней бури Аргоси, август 1973 г.

Вещательные работы

[ редактировать ]
  • «Чарльз Макинтош» [ 16 ] - Детский час BBC
  • "Корзина" [ 17 ] - Би-би-си Мидлендс/Уэльс
  • «Черная лошадь» — французская служба BBC [ 18 ]
  • «Уоткинс и феи» [7] , - Детский час BBC [ 19 ]
  • «Первое Рождество компьютерщика» [8] - Детский час BBC [ 20 ]
  • «Чудесное Рождество компьютерщиков» - Детский час BBC [ 21 ]
  • «Пчелы Притчарда» [9] - BBC, The Wednesday Story [ 22 ]
  • «Соленый Джонс» [10] - BBC Midland Home Service и за рубежом. [ 23 ]
  • «Лист, который никогда не умирал» — Детский час BBC [ 24 ]
  • «Выращиватель лаванды и профессор магии» - Норвежская служба BBC [ 25 ]
  • «Любопытный капитан золотого ревеня» [11] - рассказ BBC Children's Christmas Morning. [ 26 ] прочитано Норманом Шелли )
  • «Ноябрьский день» [12] - Уэльская служба на дому [ 27 ]
  • «Церковь у моря» [13] с Дональдом Хьюстоном - BBC Home Service, валлийский [ 28 ]
  • «Времена года в Поуисе» [14] - BBC Home Service Welsh [ 29 ]
  • «Весна приходит в Уэльс» [15] с Дональдом Хьюстоном - BBC Home Service [ 30 ]
  • «Вечная богиня» [16] - BBC Welsh Home Service [ 31 ]
  • «Зимний устье» [17] - BBC Welsh Home Service [ 32 ]
  • «Агнец с золотым языком» — Детский час BBC [ 33 ]
  • «Граммофон с зеленым рогом: история открытой дороги» [18] и [19] - субботний утренник BBC. [ 34 ]
  • «Песня перед зимой» [20] с Карлтоном Хоббсом - BBC Home Service [ 35 ]
  • «Школа у розового сада» [21] - продюсер Уилберт Ллойд Робертс, Welsh Home Service. [ 36 ] и обслуживание на дому [ 37 ]
  • «Рождество возле зеленой горы» [22] - BBC Wales Home Service [ 38 ]
  • «Чудо Джонни» - Утренняя история BBC [ 39 ]
  • «Зеленый глаз в окне» - Утренняя история BBC [ 40 ]
  • «Иерихон и беспорядочная распродажа» [23] с Дилвином Веном - BBC Morning Story [ 41 ]
  • «Принимая птицу в медовый месяц» - BBC Morning Story [ 42 ]
  • «Вечеринка старых гуляющих» - Южноафриканская радиовещательная корпорация [ 43 ]

Критический ответ и наследие

[ редактировать ]

Сочинения Хьюза имели международный охват и привлекли внимание широкого круга литературных и популярных изданий. В современных обзорах его произведения описываются как поэтические, демонстрирующие причудливость и меланхолию, а иногда и более мрачные чувства. [ 44 ] [ 45 ] Журнал The Spectator (7 февраля 1947 г.) приветствовал первые длинные произведения Хьюза ( «Трактир закрывается на Рождество» и «Другой барабанщик» ), назвав их «двумя яркими короткими романами блестящего молодого валлийца, чьи рассказы уже завоевали его репутацию». [ 46 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Стивенс, Мейк; Академия Гимрейг (1986). Оксфордский спутник литературы Уэльса . Интернет-архив. Оксфорд [Оксфордшир] ; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-211586-7 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Кледвин (1949). Гражданские незнакомцы . Дом Феникса.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Хьюз, Кледвин, 1920–1978» . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 26 октября 2021 г.
  4. ^ Коннор, Бернард (2011). Мауддах-Кресент, Артхог, Северный Уэльс . Место издания не указано. п. 57. ИСБН  9781447854142 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ «Форматы и издания книг «Разный барабанщик» и «Трактир закрывается на Рождество. [Два романа]. [WorldCat.org]» . www.worldcat.org . Проверено 8 февраля 2021 г.
  6. ^ Хьюз, Кледвин (1948). Уэннон [Роман . Лондон. OCLC   314608409 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Хьюз, Кледвин (1950). После праздника . Дом Феникса.
  8. ^ Хьюз, Кледвин (1957). Дом на кукурузном поле . OCLC   837053104 .
  9. ^ Мвин, Рис (23 апреля 2014 г.). «Мысли председателя Мвина: вдохновляющие валлийские книги» . Мысли председателя Мвина . Проверено 8 февраля 2021 г.
  10. ^ Хьюз, Кледвин (1953). Северные марши . Хейл. ISBN  978-7-80066-945-3 .
  11. ^ Хьюз, Кледвин (июль 2010 г.). Браконьерство в Ди . ЛУЛУ Пресс. ISBN  978-1-4455-1500-7 .
  12. ^ Хьюз, Кледвин (1954). Запад с лудильщиками: путешествие по Уэльсу с бродягами . Одхамс Пресс. ISBN  978-7-250-00461-3 .
  13. ^ Хьюз, Кледвин (1967). Портрет Сноудонии . Хейл. ISBN  978-7-110-00734-1 .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Форматы и издания «Он не осмелился оглянуться назад. [WorldCat.org]» . www.worldcat.org . Проверено 8 февраля 2021 г.
  15. ↑ Weekly Telegraph, [Месяц?], 1943 г.
  16. ^ Детский час BBC, Шотландия. 24 июля 1943 г.
  17. ↑ BBC Midlands/Уэльс, 22:30, 20 декабря 1946 г.
  18. ↑ 27 сентября 1946 г. и повторено 15 марта 1950 г.
  19. ↑ Пятница, 27 августа 1947 г.
  20. ↑ Воскресенье, 21 декабря 1947 г.
  21. ↑ Валлийская домашняя служба, 16 декабря 1948 г.
  22. ↑ 31 марта 1948 г.
  23. ^ 22 ноября 1948 г.; Арабская служба Би-би-си, 16 марта 1949 г.; Арабский слушатель BBC, 1 июня 1949 г., легкая программа BBC, утренний сюжет, 21 сентября 1949 г.
  24. ↑ 14 апреля 1949 г.
  25. ↑ 10 октября 1949 г.
  26. ↑ 11 утра 25 декабря 1949 г.
  27. ^ Понедельник, 8 ноября 1954 г.
  28. ^ Пн, 24 декабря 1956 г., 19:30 на BBC Home Service, валлийский
  29. ^ 22 января 1957, 22:15
  30. ↑ BBC Home Service, валлийский, пятница, 1 марта 1957 г.
  31. ↑ BBC Welsh Home Service, вторник, 3 сентября 1957 г.
  32. ↑ BBC Welsh Home Service, понедельник, 5 января 1959 г.
  33. ^ Детский час BBC - Уэльс, 22 января 1959 г., 17:20-17:30.
  34. ↑ Субботний утренник BBC, 10 января 1959 г.
  35. ↑ BBC Home Service, Лондон, 18 ноября 1959 г., 22:30.
  36. ^ 9 июня
  37. ↑ 22 декабря 1959 г.
  38. ↑ BBC Wales Home Service, Сезонная программа ностальгии и открытий, четверг, 24 декабря 1959 г.
  39. ^ Утренняя история, программа BBC Light, 26 февраля 1960 г.
  40. ↑ BBC Morning Story, The Light Programme, 28 апреля 1966 г.
  41. ↑ BBC Morning Story, пятница, 6 октября 1967 г.
  42. ↑ BBC Morning Story, The Light Programme, 7 ноября 1967 г.
  43. ↑ Южноафриканская радиовещательная корпорация, 15 сентября 1971 г.
  44. ^ Мировое обозрение . Э. Халтон. 1970.
  45. ^ Уэльский обзор . Пенмарк Пресс. 1947 год.
  46. ^ Зритель . ФК Уэстли. 1947 год.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cledwyn_Hughes_(author)&oldid=1230160474"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eabffa9fe8c41f2837b95a646a2f5eb1__1718923020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/b1/eabffa9fe8c41f2837b95a646a2f5eb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cledwyn Hughes (author) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)