Jump to content

АК 47 (фильм 1999 года)

(Перенаправлено из АК 47 (фильм) )

АК 47
Плакат версии каннада
Режиссер Ом Пракаш Рао
Написал МС Рамеш
Р.Раджашекхар
(Диалоги)
Автор сценария Ом Пракаш Рао
Рассказ Братья СР
Продюсер: ветвь
В главных ролях Шива Раджкумар
П. Сай Кумар
Чандини
Чистый Человек
Кинематография П. Раджан
Под редакцией С.Манохар
Музыка Хамсалеха
Производство
компания
Раму Энтерпрайзис
Дата выпуска
  • 17 июня 1999 г. ( 17.06.1999 )
Время работы
157 минут
Страна Индия
Языки Каннада
телугу

«АК-47» — индийский боевик режиссёра Ома Пракаша Рао и продюсера Раму . В этом фильме, который стал первым фильмом, в котором использовался DTS в каннада-кинотеатре , снимались Шива Раджкумар , а также Чандни, Ом Пури и Гириш Карнад . Музыку написал Хамсалеха , а операторскую работу и монтаж выполнили П. Раджан и С. Манохар соответственно. [ 1 ] Фильм был одновременно снят на каннада и телугу , где П. Сай Кумар играл роль Шивы Раджкумара в версии на телугу. [ 2 ] [ 3 ]

«АК 47» вышел 17 июня 1999 года и имел коммерческий успех в прокате. [ 4 ] Версия на телугу была дублирована на тамильском языке под тем же названием. [ 2 ] Этот фильм был переделан на хинди под тем же названием . [ 5 ] [ 6 ]

В первой сцене Раам (Раму на телугу) взят под стражу полицией Мумбаи и подвергается лечению третьей степени, настаивая на предоставлении информации о некоторых террористических действиях. После этого Раам предстанет перед мировым судом, который примет решение о превентивном заключении, утверждая, что он несет за них ответственность. Разочарованный, арестованный Раам сидит один и вспоминает, как его постигла ужасная судьба.

Рам был студентом колледжа, отлично успевал как в учебе, так и во внеклассной деятельности. Он и его сестра Гаятри были строго и дисциплинированно воспитаны их отцом Джаганнатхом, который работал управляющим региональным банком. Их мать имела мягкий и любящий характер. Джаганнатх хотел, чтобы его дети стали хорошими гражданами страны, мало заботясь о том, чем они собираются заниматься, когда вырастут.

Однажды, когда Раам направлялся в колледж, он увидел, как местный хулиган (гунда) приставал к своему однокурснику по колледжу, раскрашивая его без его согласия (из-за фестиваля Холи). Раам расспрашивает его о его плохом поведении, но к нему относятся так же. В ярости Раам физически сражается с хулиганом и его партнерами. Во время знаменательного события на следующий день раненый хулиган вместе со своим начальником и другими местными головорезами врывается в дом Раама и угрожает ему и всей его семье. Отец Раама, Джаганнатх, буквально умоляет головорезов простить его сына, поскольку он никогда не хотел никаких неприятностей. После некоторых споров бандиты предупредили их, чтобы они навсегда держались подальше от их пути, и покинули дом. Отец Раама раскритиковал его за такое поведение, поскольку оно позорило всю семью.

В какой-то момент Джаганнатха получил повышение и был переведен в город Мумбаи. Вся семья была переселена. Джаганнатх подумал, что это было замаскированным благословением, поскольку новая среда обитания принесет Рааму положительные изменения. Но когда они прибыли в Мумбаи, они сразу же осознали ужасную ситуацию, в которой оказался город. Мумбаи стал городом преступности. Там были постоянные беспорядки, и убийства стали обычным явлением. Комендантский час вводился произвольно. Городская полиция не смогла поймать виновных. Граждане теряли доверие к системе правопорядка.

В этой ситуации известный офицер полиции Яшвант Синха был назначен специальным комиссаром полиции города Мумбаи. Смелый и очень отважный полицейский, Синха поклялся очистить город от преступлений, чтобы горожане могли спать спокойно. Начав эту кампанию с нападения и убийства террористов, которые прятались в одном из крупнейших зданий, он затем поймал одного из людей печально известного дона Дауда, находящегося в международном розыске, и серьезно потревожил незаконный бизнес, который он вел. В ярости Давуд позвонил Яшванту Синхе и пригрозил убить его.

Со временем Раам и его сестра продолжили обучение, поступив в один из известных колледжей Мумбаи. В своем классе Раам познакомился с Анандом, парнем из Карнатаки, и они стали друзьями. К счастью, у семьи Раама в соседях была семья, говорящая на каннада, что облегчило им там обустройство.

Однажды Раам вместе с матерью и сестрой пошел за покупками. Его сестра Гаятри захотела тапочки, и они все пошли в местный магазин тапочек. Пытаясь выторговать пару тапочек, владелец магазина плохо себя вел с Гаятри. Это разозлило Раама до предела, и он сразу же напал на лавочника. Вскоре соседние лавочники пришли ему на помощь и одновременно напали на Раама. Подавленный, Раам схватил колючую проволоку, обмотал ее вокруг руки и начал бить их. В это время Яшвант Синха вместе со своими отрядами прибыл на место и взял ситуацию под свой контроль. Узнав о случившемся, он взял владельцев магазинов под стражу и предупредил Раама, чтобы тот не брал правосудие в свои руки и в следующий раз сообщил в полицию. Он также помог семье получить адекватную медицинскую помощь от травм и доставил их в дом, который, кстати, находился недалеко от дома офицера. Вернувшись домой, отец и сын сильно спорят по поводу инцидента. Раам спросил отца, что бы он сделал, если бы был на его месте, но отец дал Рааму пощечину. Затем он понял, что новый город не обязательно приведет к каким-либо изменениям в отношении его сына, и раскритиковал его за неспособность контролировать свой гнев. Позже Раам извинился перед отцом и пообещал ему в будущем вести себя подобающе.

Прошло несколько недель. Джаганнатхе пришлось посетить Дели на неделю в рамках своих рабочих обязательств. Перед отъездом он строго предупредил сына, чтобы тот не допускал никаких проступков и сдерживал свой гнев. В колледже в это время Ананд познакомил Раама Аруна и Имрана, которые только что поступили в колледж и которым было трудно получить приличное жилье. Им нужно было временно остаться на одну неделю, где-то после этого они переедут в общежитие колледжа. Для этого они оба попросили Раама позволить им остаться в его доме. Раам поначалу скептически отнесся к удовлетворению этой просьбы, поскольку его отца нет дома. Позже, после долгих уговоров, он согласился. Его мать также согласилась.

По ходу фильма выясняется, что Арун и Имран на самом деле являются агентами Давуда, призванными убить Яшванта Синху. Они разработали план и заложили бомбу в подземный дренаж. Семья Раама ничего об этом не подозревала. Когда Яшвант Синха возвращался домой после работы, преступный дуэт привел в действие бомбу, мгновенно убив его. Раам, который разговаривал со своим соседом Туласи, был потрясен и обнаружил, что бомбардировщики убегают. Он пытался их поймать, но неудачно.

Убийство Яшванта Синхи потрясло всю страну. Полицейские, осматривавшие место преступления, были доставлены в дом Раама элитным отрядом собак. Убегая, террористы сбросили сумку с бомбовым оборудованием в резервуар для воды в доме Раама. Во время обыска полиция обнаружила это и немедленно взяла под стражу всю семью. Раам попытался объясниться, но полицейские проигнорировали его. Однажды в полицейском участке начался жестокий допрос. Однако из-за языкового барьера (кроме отца никто в семье Раама не говорил на хинди) семья не могла ответить им должным образом. Когда все утихло, Раам попытался объяснить ситуацию на английском языке. Он сообщил полицейским об Аруне и Имране и заявил, что они стояли за взрывом. Он также сказал им, что его друг Ананд познакомил их с ним. Затем полиция вызвала на допрос Ананда, который его предает. Раама арестовали, и с ним ужасно обращались.

Когда отец Раама вернулся из Дели и узнал об инциденте, он ворвался в полицейский участок. Увидев, как его сына избивают, как животное, он обратился к полицейскому и пожаловался. Разгорелся ожесточенный спор, во время которого офицер дает пощечину отцу Раама, унижая его за то, что он родился преступником.

В наши дни Раама посещает Туласи, которая призывает его поверить в себя и бороться за справедливость всеми возможными способами, даже если все пути к справедливости закрыты. Она также говорит ему, что, хотя его семья отвергла его сейчас, они примут его, когда он докажет, что он хороший гражданин. После долгих раздумий Раам решает сбежать из тюрьмы. Он дожидается благоприятного момента и ему удается бежать. Полиция, уже предупрежденная, начинает его искать. Как и планировалось, Рааму удается похитить главного министра Махараштры, что шокирует всю страну. Затем с острова вдали от города Мумбаи Раам звонит в управление полиции и просит выкуп в размере рупий. 50 крор за освобождение КМ и представляется как Давуд. Ошарашенные полицейские соглашаются выплатить сумму выкупа. Но похищенный КМ, понимая, что он не Давуд, спрашивает Раама, кто он такой и что ему нужно. Затем Раам на своем родном языке объясняет КМ о своих страданиях и просит КМ помочь ему добиться справедливости. КМ понимает это и соглашается помочь Рааму, который затем объясняет ему свой план.

Один из полицейских приносит выкуп в место, указанное Раамом. Раам забирает сумму и возвращается, уверяя офицера, что КМ вернется через 10 минут. Раам возвращается на остров и обнаруживает, что КМ похищен настоящим Давудом. Как и предсказывал Раам, он предполагает, что выкуп, запрошенный от имени Давуда, наверняка заманит его в ловушку. Давуд клюнул на удочку. Полицейские вместе с военными нападают на остров, надеясь убить Давуда и спасти КМ. Давуд, теперь осознавший, что с ним сыграли, приходит в ярость и приказывает своим людям, вооруженным винтовками АК-47, атаковать. В завязавшейся битве армия Давуда уничтожается, а Раам убивает Давуда. Офицеры полиции, теперь осознавшие невиновность Раама в деле Яшванта Синхи, благодарны ему за помощь в устранении Давуда.

В конце концов, правительство Махараштры чтит Раама за его храбрость. В своем выступлении Раам заявил, что винтовки АК-47, которыми владеют террористы, являются примером оборонительного оружия, находящегося в руках не тех людей. Он говорит, что русский изобретатель Михаил Калашников изобрел АК-47 не для уничтожения народов, а для уничтожения предателей и террористов. Семья Раама теперь чувствует себя счастливой и гордой. Полицейский, который ранее ударил отца Раама, извиняется и просит его гордиться своим сыном.

Бросать Роль
Каннада телугу Каннада телугу
Шива Раджкумар П. Сай Кумар Окно ветвь
Чандни Туласи
Чистый Человек Комиссар полиции Яшвант Синха
Гириш Карнад Джаганнатх Рао Джаганнатам
Ашиш Видьярти Давуд
Шривидья Раджешвари
Садху Найтингейл उत्तेज Садху друг Раму
Майкл Мадху Майкл
Арун Бали Комиссар полиции Мумбаи Бхатнагар
Глубокий Диллон Инспектор Дилип Шукла
Рамеш Део Главный министр Махараштры Сунил Манохар Джоши
Коте Прабхакар Роуди
Пуля Пракаш Роуди

Производство

[ редактировать ]

После успеха их предыдущего сотрудничества Симхада Мари (1997) Раму, Ом Пракаш Рао и Шива Раджкумар во второй раз сотрудничали с этим предприятием. «АК 47» был 50-м фильмом Шивы Раджкумара, а также первым фильмом на каннада со звуком DTS. Режиссер Омпракаш говорит, что на создание этого фильма его вдохновили некоторые интервью с А. Калашниковым, которые он прочитал в газетах, которые сокрушались по поводу использования оружия, а также реальный случай ареста Санджая Датта послужили вдохновением для Ома, который разработали полный сценарий вместе с писательским дуэтом под названием SR Brothers. [ 2 ]

Поскольку фильм в основном снимался в Мумбаи, половина фильма содержит диалоги на языке хинди. Каскадные сцены, снятые в пробках Мумбаи, стоят около рупий. 1 лакх, в связи с чем Ом отметил, что съемочной группе было сложно получить разрешение правительства на стрельбу. [ 2 ] Съемки завершились в декабре 1998 года. [ 7 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Все песни и тексты были написаны Хамсалехой .

АК-47
Альбом саундтреков
Выпущенный
1999
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Язык Каннада
телугу
Привет, временная шкала
Чаннаппа Чаннегоуда
(1999)
АК-47
(1999)
Наннасея Хоув
(1999)
Каннада версия
Отслеживать # Песня Певица(и) Продолжительность
1 «Наану Каннадада Канда» K. J. Yesudas
2 "Это Это" Харихаран , К.С. Читра
3 «Яари Андзюбуруки» Раджеш Кришнан , К.С. Читра
4 "О, мой сын" ИП Баласубрахманьям
5 «Эй, Рам, это Индия» Харихаран
версия на телугу [ 8 ]
Отслеживать # Песня Певица(и) Продолжительность
1 "Амма" П. Джаячандран 5:29
2 "Алала Алала Ни Косам" Шринивас 5:25
3 "Побег" Раджеш Кришнан 5:02
4 "О, мой сын" Тысяча 4:58
5 «Эй, Рам, это Индия» Харихаран 5:38

Что касается версии на телугу, критик из Sify написал, что «Сай Кумар с его баритоном и быстрыми действиями завоевывает славу таких пожилых людей, как Ом Пури, Гириш Карнад и Ашиш Видьярдхи. Фильм знаменует собой возвращение Сая, поскольку Усилия героя боевика Ома Пури самому передать диалог на телугу достойны похвалы. Фильм назван хитом». [ 3 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Он успешно завершился 175 дней во многих центрах Карнатаки. [ 1 ] и стал ярким событием в карьере актера Шивараджкумара . Заслуга этого фильма принадлежит Шивараджкумару, Раму, Ом Пракашу Рао , Хамсалекхе и дуэту писателей М. С. Рамеша и Р. Раджшекхара. Половина фильма состоит из диалогов на хинди. Энергичные диалоги Ом Пури на хинди получили хорошую оценку. Пример: «Mera joote ka naam bhi Dawood hai» ( перев. Даже мой ботинок зовут Давуд), «Maarne ke liye naa Gandhi» ( перевод: tu Godse, marne ke liye naa main Ты не Бог, которого можно убивать, я — ни Ганди не умер) произвел впечатление и на аудиторию, не говорящую на каннада. Он считается одним из лучших боевиков в каннада-кинотеатре всех времен.

1999–2000 Кинопремии штата Карнатака
47-я церемония вручения премии Filmfare Awards South

Фильм был показан на Международном кинофестивале в Нью-Дели в январе 2000 года. [ 9 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Герой Хатрика – Кино – АК 47» . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Rediff On The Net, Фильмы: Карнаж без ограничений» .
  3. ^ Перейти обратно: а б «АК 47» . Сифи . Архивировано из оригинала 30 января 2005 года.
  4. ^ «Плакаты и данные блокбастеров всех времен | Страница 16 | Форум Shivu aDDa - Обсуждение фильмов на каннада» . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  5. ^ Джа, Субхаш К. «Обзор фильма: АК-47» . глэмшэм . Архивировано из оригинала 9 октября 2004 года . Проверено 25 января 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ М., Шашипрасад С. (12 июля 2023 г.). «Хитовые фильмы суперзвезды каннада Шиванны, переделанные на других языках» . Юг прежде всего . Проверено 10 августа 2024 г.
  7. ^ «АК 47: Шив, Чандини в команде» . Экран . 25 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2000 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  8. ^ https://gaana.com/album/ak47-telugu [ только URL ]
  9. ^ «МРАКА И СЛАВА 2000 ГОДА» . Читралока . Архивировано из оригинала 2 августа 2001 года . Проверено 18 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea1cfae33ed6e62e526a1a8d85ca20ec__1725012720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/ec/ea1cfae33ed6e62e526a1a8d85ca20ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A. K. 47 (1999 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)