Джози Браун

Джози Браун
Джози Браун
Рожденный	Джозеф Браун ; 14 января 1938 г.
Умер	4 августа 2012 г. (74 года)
Занятие	Писатель ; журналист ; переводчик ;
Национальность	Люксембургский
Супруг	Жозе Клинкер

Джози (Джозеф) Браун (14 января 1938 г. - 4 августа 2012 г.) ^{[ 1 ]} был люксембургским писателем, журналистом и переводчиком, писавшим в основном на люксембургском языке . ^{[ 2 ]}

Браун писал пьесы как для взрослых, так и для детей, стихи , прозу и детские рассказы . Его пьесы, в которых часто выражаются политические проблемы, включают «Д'Кромм ан дер Хек» (1966), «Реквием по Ломпекраймеру» (1966), «Wie bas de Leo?» (1976), «Охота на ведьм» (1978). Его произведения переведены на немецкий, французский, английский, итальянский, португальский и русский языки. Он является автором самого первого детективного рассказа на люксембургском языке «Порту фир д'Аффекотен» (1997). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его сборник стихов 2010 года Billersproochbiller , иллюстрированный его женой Жозе Клинкер, был переведен на французский, немецкий и английский языки с целью расширить читательскую аудиторию за пределы местных люксембуржцев. ^{[ 5 ]}

«Крейвенкель» — это роман о мечтах, тоске и разочарованиях героев, показывающий, как они развиваются внутренне и внешне в меняющемся мире. Браун описывает деревенскую жизнь, в которой они претерпевают медленные изменения в своем внутреннем состоянии и духовных переживаниях. ^{[ 6 ]}

Избранные произведения

Жозе Клинкер, Жози Браун: «Картинки на языке картинок», стихи на люксембургском и немецком языках, Editions Le Phare, Эш-сюр-Альзетт, 2010. 160 стр. ISBN 978-2-87964-119-5
Джози Браун, «Криванкель», Эхтернах, Editions Phi, 1998. ISBN 3-88865-165-4
Джози Браун: «Почтовые расходы для юристов», Эхтернах, Editions Phi, 1997 г.

Ссылки

^ «Джози Браун — это тот самый» . Wort.lu. Проверено 28 августа 2012 г.
^ «Браун, Джози», Luxemburger Lexikon , Editions Guy Binsfeld, Люксембург, 2006 г. (на немецком языке)
^ «Люксембург» , Энциклопедия Ларусса . (на французском языке) Проверено 12 февраля 2011 г.
^ «La Litérature». Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine , Искусство и культура Люксембурга, Великое Герцогство Люксембург . (на французском языке) Проверено 12 февраля 2011 г.
^ «Josy Braun ou la langue luxembourgeoise dans la peau». Архивировано 19 февраля 2013 года в archive.today , Le Jeudi , 15 октября 2010 года. (на французском языке). Проверено 13 февраля 2011 года.
↑ Роберт Медернах, «Zeitung vum Lëtzebueger Vollek». Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine , 6 января 1999 г., Национальный центр литературы . Проверено 13 февраля 2011 г.

[1] «Джози Браун — это тот самый» . Wort.lu. Проверено 28 августа 2012 г.

[2] «Браун, Джози», Luxemburger Lexikon , Editions Guy Binsfeld, Люксембург, 2006 г. (на немецком языке)

[3] «Люксембург» , Энциклопедия Ларусса . (на французском языке) Проверено 12 февраля 2011 г.

[4] «La Litérature». Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine , Искусство и культура Люксембурга, Великое Герцогство Люксембург . (на французском языке) Проверено 12 февраля 2011 г.

[5] «Josy Braun ou la langue luxembourgeoise dans la peau». Архивировано 19 февраля 2013 года в archive.today , Le Jeudi , 15 октября 2010 года. (на французском языке). Проверено 13 февраля 2011 года.

[6] Роберт Медернах, «Zeitung vum Lëtzebueger Vollek». Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine , 6 января 1999 г., Национальный центр литературы . Проверено 13 февраля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БНФ Бельгия
Люди	Немецкая биография