Jump to content

Центр языков американских индейцев

Центр языков американских индейцев Университета Юты
Тип Общественный
Учредил 2004
Расположение , ,
Кампус Карта
Веб-сайт www.cail.utah.edu

Центр языков американских индейцев (CAIL) был исследовательским и просветительским подразделением факультета лингвистики Университета Юты . Его миссия заключалась в том, чтобы помочь членам сообщества в сохранении и возрождении (там, где это возможно) языков, находящихся под угрозой исчезновения , документировать эти языки и обучать студентов выполнять такого рода работу.

Центр был основан в 2004 году американистом и лингвистом-историком Лайлом Кэмпбеллом и расположен в части Форт-Дуглас кампуса Университета Юты.

Частью центра была библиотека, содержащая более 3000 книг и журналов на языках Америки. [1]

Программа изучения шошонского языка для молодежи

[ редактировать ]

Летняя программа обучения языку для молодежи шошонов/гошутов (SYLAP), проводимая в Центре языков американских индейцев Университета Юты с 2009 года, была включена в программу NPR Weekend Edition . [2] [3] [4] Молодежь шошонов проходит стажировку, помогая оцифровывать записи и документацию на языке шошони из коллекции Уика Р. Миллера, чтобы материалы могли быть доступны членам племени. [2]

Закрытие центра в 2012 году.

[ редактировать ]

В августе 2012 года Университет Юты объявил о планах закрыть Центр языков американских индейцев. «Вместо этого Гуманитарный колледж сосредоточит усилия по сохранению языков племен Юты», — говорится в одной из статей. [5] Это закрытие, якобы направленное на сосредоточение усилий на языке племен Юты, «шокировало многих в мире сохранения языка ». [6] Лингвисты, в том числе Айвз Годдард из Смитсоновского института, выразили серьезную обеспокоенность по поводу негативного воздействия на усилия по сохранению языков коренных народов на всей территории Америки. [5] [7]

  1. ^ «Библиотека и компьютерная лаборатория CAIL» . Университет Юты . 2009 . Проверено 3 августа 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Программа обучения языку молодежи шошонов/гошутов» . Центр языков американских индейцев, Университет Юты . Проверено 30 августа 2012 г.
  3. ^ Пол Кепп (21 июля 2010 г.). «Программа Университета Юты помогает шошонской молодежи сохранить язык» . Новости Дезерета . Проверено 30 августа 2012 г.
  4. ^ Дженни Брундин (18 июля 2009 г.). «Десять подростков учатся беречь свой родной язык» . Утренний выпуск, NPR . Проверено 30 августа 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Ассошиэйтед Пресс. «Старания лингвистов по сохранению языков оказались под угрозой после закрытия уникального центра Университета Юты» . Республика . Колумбус, Индиана . Проверено 7 октября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Брайан Маффли (07 сентября 2012 г.). «Университет Юты ликвидирует центр родного языка: судьба рассматриваемых усилий по сохранению, поскольку фокус сужается до племен Юты» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 7 октября 2012 г.
  7. ^ Брайан Маффли (17 сентября 2012 г.). «Университет Юты смещает акцент на языки коренных народов» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 7 октября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb39694acf26941a33de7e6fd8fac1cd__1714343580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/cd/eb39694acf26941a33de7e6fd8fac1cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Center for American Indian Languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)