Jump to content

У Мэйюань

Открытие романа У Мэй Юань из печатного издания

У Мэйюань [ 1 ] или Умэй юань [ 2 ] ( традиционный китайский : 五美元 ; упрощенный китайский : 五美元 ), переводится на английский как « Судьбы пяти красавиц» , [ 3 ] — китайский романтический роман начала XIX века времен династии Цин. Роман обычно относят к числу романов Цайцзы Цзярен . Его авторство приписывают писателю по имени Цзишэн Ши (寄生氏), что является псевдонимом , однако это также оспаривается. [ 4 ] Состоит из 80 глав. Старопечатное издание романа, датированное 1822 годом, находится в Национальной библиотеке Китая.

  1. ^ Ван, Цинпин (1998). Коммерческое производство ранних романов о красоте Цин стр. 35. У Мэй Юань 五美元. ,
  2. ^ Лосось, Клодин, изд. (2013). Литературные миграции: традиционная китайская художественная литература в Азии (17-20 вв.) . Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 144. ИСБН  9789814414326 .
  3. ^ Брокоу, Синтия Дж. (2020). Торговля в культуре: книжная торговля Сибао в периоды Цин и республиканцев . Брилл. п. 497.
  4. ^ «Пять прекрасных судеб» , онлайн-версия третьего издания «Энциклопедии Китая» (на китайском языке).


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed75484c4f2079d64d970c21d6b0424b__1682524920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/4b/ed75484c4f2079d64d970c21d6b0424b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wu Mei Yuan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)