Скрытый (сериал, 2018)

*Скрытый*
Скрытый
Также известен как	Дрожь
Жанр	Криминальная драма
Создано	Марк Эндрю ; Эд Талфан
Режиссер	Гарет Брин ; Эрик Стайлс ; Крис Форстер
В главных ролях	Сиан Риз-Уильямс ; Сион Алан Дэвис ; Ниа Робертс ; Виктория Пью ; Лоури Иззард ; Гармон Рис ; Сара Темпест ; Лоис Мелери-Джонс ; Меган Ллин ;
Музыка	Виктория Эшфилд ; Сэмюэл Барнс ; Джон Э.Р. Харди ; Бенджамин Тэлботт
Страна происхождения	Соединенное Королевство (Уэльс)
Языки оригинала	валлийский ; Английский ;
№ серии	3
Количество серий	20 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Марк Эндрю ; Эд Талфан
Продюсер	Ханна Томас
Кинематография	Стюарт Биддлкомб
Время работы	60 минут
Производственная компания	Северн Экран
Оригинальный выпуск
Сеть	S4C (версия на валлийском языке) ; BBC Four (англоязычная версия) ;
Выпускать	7 января 2018 г. – ; 14 ноября 2021 г.
Связанный
	Внутренние районы

Hidden ( валл . Craith ) — валлийский телевизионный драматический сериал, созданный Марком Эндрю и Эдом Талфаном. Первоначально он транслировался на валлийском языке на валлийском канале S4C под валлийским названием Craith . Двуязычная версия сериала под английским названием Hidden транслировалась на BBC One Wales и BBC Four . Версии первых двух серий на валлийском языке транслировались на S4C в 2018 и 2019 годах соответственно, а третья и последняя серия начнется 10 октября 2021 года. ^{[ 1 ]} Англоязычная версия третьего и последнего сериала выйдет в эфир в апреле 2022 года.

Сюжет

В лесу находят тело женщины, которую позже опознали как Мали Прайс, проблемную девушку, пропавшую без вести в 2011 году. Расследование возглавляют детектив-инспектор Кэди Джонс и Оуэн Вон. Следы травм на теле указывают на то, что похититель удерживал Мали в кандалах все эти годы. Кади находит доказательства того, что Мали, возможно, была не единственной жертвой, которую удерживал похититель. Тем временем Дилан Харрис, рабочий, подвергается жестокому обращению и избиению со стороны своей матери Ионы.

Обзор

Ведущая актриса Сиан Риз-Уильямс отметила, что сериал был скорее «личной драмой», чем криминальным сериалом, из-за множества человеческих историй, в том числе историй жертв, семей жертв и главного героя преступника. ^{[ 2 ]} Формат концентрируется на том, «почему», а не на том, «кто» совершил преступление. ^{[ 1 ]}

Бросать

Основной

Сиан Риз-Уильямс — детектив-инспектор (позже главный детектив ) Кэди Джон, бывший солдат
Сион Алан Дэвис в роли детектив-сержанта Оуэна Воана, местного мальчика, выросшего в суровом жилом комплексе в Кернарфоне.
Ниа Робертс в роли доктора Элин Джонс, старшей сестры Кади, врача больницы.
Лоис Мелери-Джонс в роли Лоури Дрисколл, участковой медсестры (главная, серия 1; гость, серия 2)
Родри Мейлир в роли рабочего Дилана Харриса (Серия 1)
Джиллиан Элиза в роли Ионы Харрис, матери Дилана (Серия 1)
Гвинет Кейворт в роли Меган Раддок, студентки первого курса психологии Бангорского университета (Серия 1)
Ян Сэйнор в роли Хью Джона, неизлечимо больного отца Кади, бывшего суперинтенданта детектива (Серия 1)
Оуэн Арвин в роли Алана Прайса, отца Мали Прайс (Серия 1)
Грета Джеймс в роли Мали Прайс (Серия 1)
Эннс Элви в роли школьницы Миа Оуэн (Серия 2)
Стеффан Сеннидд в роли школьника Коннора Причарда (Серия 2)
Лиза Виктория в роли Кэтрин Причард, матери Коннора (Серия 2)
Сион Эйфион в роли Ли Уильямса, двоюродного брата Мии (Серия 2)
Брин Фон в роли Хефина Мэтьюза, владельца сельского гаража и заправочной станции (Серия 2)
Лоис Эленид в роли Беки Мэтьюз, дочери Хефина (Серия 2)
Оуайн Гвинн в роли Сион Уэллс, арендатора Хефина напротив гаража (Серия 2)
Джастин Меллуиш в роли Глина Томаса, любителя голубей с синдромом Дауна (Серия 3)
Сион Ифан в роли Сиона Томаса, младшего брата Глина, чернорабочего (Серия 3)
Элен Рис в роли Ханны Льюис, работодательницы Глина и бывшей девушки Сион (Серия 3)

повторяющийся

Меган Ллин в роли Бетан Джон, младшей сестры Кади и Элин
Виктория Пью в роли суперинтенданта Сьюзен Линн
Лоури Иззард в роли полицейского констебля Мари Джеймс (Серии 1–2)
Гармон Рис в роли полицейского констебля Райана Дэвиса
Сара Темпест в роли детектива-констебля Элис Митчелл
Меланжелл Долма в роли Сэма Шепарда, девушки Оуэна, адвоката (Серии 1–2)
Лара Катрин в роли Леи Прайс, младшей сестры Мали Прайс (серии 1 и 3)
Элоди Уилтон в роли Нии Харрис, десятилетней дочери Дилана (Серия 1)
Родри Сион в роли Юана Риса, местного торговца наркотиками и жесткого человека из Лланбериса (Серия 1)
Марк Льюис Джонс в роли Эндафа Элви, заключенного в тюрьму за убийство своей племянницы Анны Уильямс (Серия 1)
Йоан Хефин в роли Мэтью Хестона, соседа семьи Харрис (Серия 1)
Мали Энн Рис в роли Фион, лучшей подруги Меган (Серия 1)
Мали Тудно Джонс в роли доктора Рэйчел Уэст, местного патологоанатома, которая становится девушкой Кади (Серии 2–3)
Фион Дафис в роли Келли Оуэн, матери Мии (Серия 2)
Джек Джонс в роли Лиама Причарда, младшего брата Коннора (Серия 2)
Дифриг Эванс в роли Глина Джонса, парня Келли (Серия 2)
Манон Прайсор в роли Риан Дженкинс, бывшей дочери жертвы убийства Герайнта Элиса (Серия 2)
Граффид Оуэн Вин Джонс в роли Джейсона Уильямса, старшего брата Ли (Серия 2)
Марк Фланаган в роли Карла Льюиса, рабочего электростанции, который однажды обвинил Герайнта Элиса в жестоком обращении с детьми (Серия 2)
Сион Причард в роли Джеймса Риса, бывшего молодежного работника (Серия 2)
Ллайон Уильямс в роли Ифана Дженкинса, контролирующего мужа Риан (Серия 2)
Ниа Хаф и Лоис Джонс, дочь-подросток Элин (Серия 2)
Гвар Лоадер в роли полицейского констебля Гвавра Дэниелса (Серия 3)
Родри Эван в роли отца Ричарда Макьюэна, местного католического приходского священника (Серия 3)
Дритан Кастрати в роли Петра Корецкого, польского рабочего (Серия 3)
Оливер Джонс в роли Ифана Уильямса, убитого фермера (Серия 3)
Риан Блайт в роли Сиван Уильямс, жены Ифана Уильямса, убитого фермера (Серия 3)
Льюсин Блейд Уоттс в роли Гуто Уильямса, маленького сына Ифана и Сиван Уильямс (Серия 3)
Гвен Эллис в роли Мэр Уильямс, матери Ифана Уильямса (Серия 3)
Уильям Томас в роли Дэфида О'Коннелла, бывшего батрака на ферме Уильямс (Серия 3)

Съемки и выпуск

Съемки проходили в 2017 году в Бангоре и Сноудонии . ^{[ 3 ]} Сериал стал вторым проектом, над которым сотрудничали Эндрю и Талфан, после «Хинтерленда» . Впервые он транслировался под названием Craith на валлийском языке на канале S4C 7 января 2018 года и выходил в эфир еженедельно. ^{[ 4 ]} Двуязычная версия сериала вышла в эфир, в основном на английском языке, на BBC One Wales и BBC Four в июне 2018 года под названием Hidden . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 2 ]}

В феврале 2019 года «Скрытые» были продлены на вторую серию, действие которой происходит в основном в Блаэнау Ффестиниог . ^{[ 7 ]} Первая трансляция состоялась на S4C 17 ноября 2019 года.

В январе 2021 года BBC объявила, что позже в этом году будет запущен третий сериал, в котором Сиан Риз-Уильямс и Сион Алан Дэвис вернутся в своих ролях соответственно DCI Кади Джона и сержанта Оуэна Воана. ^{[ 8 ]} Сериал состоит из шести серий.

Эпизоды

Даты выхода в эфир указаны согласно трансляции S4C . Повторы с английскими субтитрами транслировались в 22:30 по пятницам. Двуязычная версия вышла в эфир шесть месяцев спустя на BBC One Wales по вторникам, а по субботам вечером показывалась на национальном уровне на BBC Four.

Серия 3 транслировалась на BBC4 и iPlayer с субботы, 19 марта 2022 года.

Ряд	Эпизоды	Первоначально в эфире
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	8	7 января 2018 г. ( 07.01.2018 )	25 февраля 2018 г. ( 25 февраля 2018 г. )
2	6	17 ноября 2019 г. ( 17.11.2019 )	22 декабря 2019 г. ( 22 декабря 2019 г. )
3	6	19 марта 2022 г. ( 19.03.2022 )	23 апреля 2022 г. ( 23 апреля 2022 г. )

Серия 1 (2018)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Дата выхода BBC Four	Зрители S4C (миллионы)	BBC Четыре зрителя (миллионы)
1	1	«Эпизод 1»	Гарет Брин	Марк Эндрю и Кэрил Льюис	7 января 2018 г. ( 07.01.2018 )	9 июня 2018 г.	0.69	1.02
В лесу находят тело женщины, которую позже опознали как Мали Прайс, проблемную девушку, пропавшую без вести в 2011 году. Расследование возглавляют детектив-инспектор Кэди Джонс и Оуэн Вон. Следы травм на теле указывают на то, что похититель удерживал Мали в кандалах все эти годы. Кади находит доказательства того, что Мали, возможно, была не единственной жертвой, которую удерживал похититель. Тем временем Дилан Харрис, рабочий, подвергается жестокому обращению и избиению со стороны своей матери Ионы.
2	2	«Эпизод 2»	Гарет Брин	Джеймс Рурк и Кэрил Льюис	14 января 2018 г. ( 14.01.2018 )	16 июня 2018 г.	0.49	0.69
3	3	«Эпизод 3»	Эрик Стайлс	Джеймс Рурк	21 января 2018 г. ( 21.01.2018 )	23 июня 2018 г.	0.51	0.60
4	4	«Эпизод 4»	Гарет Брин	Джефф Мерфи	28 января 2018 г. ( 28.01.2018 )	30 июня 2018 г.	0.48	0.53
5	5	«Эпизод 5»	Эрик Стайлс	Джеймс Рурк	4 февраля 2018 г. ( 04.02.2018 )	7 июля 2018 г.	0.54	0.53
6	6	«Эпизод 6»	Крис Форстер	Кэрил Льюис	11 февраля 2018 г. ( 11.02.2018 )	14 июля 2018 г.	0.40	1.15
7	7	«Эпизод 7»	Гарет Брин	Джефф Мерфи	18 февраля 2018 г. ( 18 февраля 2018 г. )	14 июня 2018 г.	0.44	0.69
8	8	«Эпизод 8»	Гарет Брин	Кэрил Льюис	25 февраля 2018 г. ( 25 февраля 2018 г. )	28 июня 2018 г.	0.40	0.70

Серия 2 (2019)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Дата выхода BBC Four	Зрители S4C (миллионы)	BBC Четыре зрителя (миллионы)
9	1	«Эпизод 1»	Гарет Брин	Кэрил Льюис и Джеймс Рурк	17 ноября 2019 г. ( 17.11.2019 )	15 февраля 2020 г.	0.44	0.85
Блаэнау Ффестиниог , девять месяцев спустя. Анонимный телефонный звонок приводит старшего инспектора полиции Кэди Джона и сержанта Оуэна Воана к трупу старика, который несколько недель разлагался в ванне.
10	2	«Эпизод 2»	Гарет Брин	Кэрил Льюис	24 ноября 2019 г. ( 24.11.2019 )	22 февраля 2020 г.	0.46	0.51
Кади и Оуэн изучают биографию мертвеца и обнаруживают причины его затворничества. Коннор рассказывает Миа о Герайнте Эллисе, и она убеждает его, что старик заслужил то, что с ним случилось. Он все еще чувствует себя изолированным после ссоры с Ли, пока его неохотно уговаривают пойти на рейв в карьер.
11	3	«Эпизод 3»	Гарет Брин	Джеймс Рурк	1 декабря 2019 г. ( 01.12.2019 )	29 февраля 2020 г.	0.41	0.53
Сообщество собирается, чтобы оплакать кончину Герайнта Эллиса, и Миа не может оставаться в стороне. Той ночью она и ее друзья посещают старые руины с темной историей. Миа притягивает Коннора ближе к себе.
12	4	«Эпизод 4»	Крис Форстер	Дэвид Чидлоу	8 декабря 2019 г. ( 08.12.2019 )	7 марта 2020 г.	0.49	0.43
Карл Льюис на допросе Кади признал, что обвинения, которые он выдвинул против Эллиса, были ложными. Кади обращает свое внимание на Мию, чьи ложные показания привели к аресту Карла.
13	5	«Эпизод 5»	Крис Форстер	Дэвид Чидлоу	15 декабря 2019 г. ( 15.12.2019 )	14 марта 2020 г.	0.32	0.45
Кади сообщили, что тело было найдено на отдаленной заправочной станции недалеко от Блаэнау-Ффестиниога. Подозревая худшее, она выдает ордер на арест Мии, но все попытки ее выследить терпят неудачу.
14	6	«Эпизод 6»	Крис Форстер	Кэрил Льюис	22 декабря 2019 г. ( 22 декабря 2019 г. )	21 марта 2020 г.	0.36	0.47
Глубоко в горах поиски продолжаются, прежде чем Кади и Миа наконец встречаются лицом к лицу — охотник и жертва. Печальная правда об убийствах начинает всплывать: двое невинных людей убиты, а трое молодых людей уничтожены.

Серия 3 (2022)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Дата выхода BBC Four	Зрители S4C (миллионы)	BBC Четыре зрителя (миллионы)
15	1	«Эпизод 1»	Крис Форстер	Кэрил Льюис	10 октября 2021 г. ( 10.10.2021 )	19 марта 2022 г.	Н/Д	будет объявлено позднее
Когда тело местного фермера Ифана Уильямса обнаруживают в отдаленной реке посреди сельской местности Северного Уэльса, для расследования вызывают старшего инспектора полиции Кэди Джона и сержанта Оуэна Воана. Кади узнает о звонке во время собеседования на роль DSI в Ливерпуле.
16	2	«Эпизод 2»	Крис Форстер	Кэрил Льюис	17 октября 2021 г. ( 17.10.2021 )	26 марта 2022 г.	Н/Д	будет объявлено позднее
Кэди приходится признаться Рэйчел правду о ее новой работе. Отец Макьюэн навещает Сион и Глин, но Сион с подозрением относится к его мотивам.
17	3	«Эпизод 3»	Крис Форстер	Кэрил Льюис	24 октября 2021 г. ( 24.10.2021 )	2 апреля 2022 г.	Н/Д	будет объявлено позднее
Старший инспектор полиции Джон и сержант Воган производят арест под покровом темноты, вызывая Петра Корецкого на допрос, где ему показывают компрометирующие записи с камер видеонаблюдения. Интервью заканчивается рано утром, и Кади, все еще не оправившись от ссоры с Рэйчел, спит одна в офисе.
18	4	«Эпизод 4»	Энди Ньюбери	Кэрил Льюис	31 октября 2021 г. ( 31.10.2021 )	9 апреля 2022 г.	Н/Д	будет объявлено позднее
DCI Джон вместе с сержантом Воаном еще раз посещают ферму. Они снова разговаривают с Мэром, который раскрывает интересную информацию. После визита Кади рассказывает Воану о предложении о работе в Ливерпуле. Воан рад за своего друга и коллегу, но не начинает ли Кади сожалеть о своем решении?
19	5	«Эпизод 5»	Энди Ньюбери	Лиам Фоули	7 ноября 2021 г. ( 07.11.2021 )	16 апреля 2022 г.	Н/Д	будет объявлено позднее
Трагические новости распространяются по сообществу. Кади думает, что знает, кто несет ответственность за убийства, и под покровом темноты отправляет диспетчерскую группу. Но успеет ли она?
20	6	«Эпизод 6»	Энди Ньюбери	Кэрил Льюис	14 ноября 2021 г. ( 14.11.2021 )	23 апреля 2022 г.	Н/Д	будет объявлено позднее
Кади участвует в гонке со временем, пытаясь предотвратить разворачивание еще одной трагедии. Правда об убийствах начинает раскрываться, и эмоции накаляются.

Прием

The Guardian сравнил «Скрытого » со шведской скандинавской драмой «Мост» , назвав ее одной из «нынешних мощных драм, действие которых происходит в Уэльсе», со «сценами на валлийском языке, обеспечивающими такой приятный скандинавский успех с субтитрами». ^{[ 9 ]} Далее в нем говорилось: «Hidden», пожалуй, самый уверенно стильный и стилизованный фильм на данный момент. Помимо великолепных готических титров, он включает в себя красивые задумчивые пейзажи, необычные внутренние локации, которые выходят далеко за рамки обычных скучных коридоров / офисов полицейской драмы, и зловещий, покалывающий кожу саундтрек, умело использованный для усиления чувства страха». ^{[ 9 ]}

См. также

Список валлийских телесериалов

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Лаура Дэвис (2 октября 2021 г.). «Валлийская детективная драма «Крэйт» возвращается на наши экраны в своей последней серии» . УэльсОнлайн . Проверено 25 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гибб, Билл (4 июня 2018 г.). «Сиан Риз-Уильямс говорит, что психологический триллер «Скрытые» — это скорее личная драма, чем детективная драма» . «Санди пост» . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «Начинаются съемки нового криминального сериала BBC Wales и S4C» . Би-би-си . 1 августа 2017 года . Проверено 7 марта 2018 г.
^ «S4C - Крейт» (на валлийском языке). Би-би-си . Проверено 7 марта 2018 г.
^ Крамп, Эрил (25 декабря 2017 г.). «Сноудония — звезда новой криминальной драмы S4C от создателей Hinterland» . Дейли Пост . Проверено 7 марта 2018 г.
^ Ходжсон, Сара (9 июня 2018 г.). «Новая драма «Скрытые» выйдет в эфир сегодня вечером на BBC4, и звездой шоу может стать Северный Уэльс» . Дейли Пост . Северный Уэльс . Проверено 9 июля 2018 г.
^ «Начинаются съемки второй серии психологического триллера Hidden/Craith» . Би-би-си . 14 февраля 2010 г. Проверено 2 февраля 2020 г.
^ «Криминальная драма BBC «Скрытые» снята по заказу третьего сезона» . Медиацентр Би-би-си. 8 января 2021 г. Проверено 10 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Добродетель, Грэм (2 июля 2018 г.). «Уже скучаете по The Bridge? Hidden может стать идеальной заменой» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 июля 2018 г.

Внешние ссылки

Скрыто на BBC Online
Скрыто на IMDb

[series3-1] Перейти обратно: ^а ^б Лаура Дэвис (2 октября 2021 г.). «Валлийская детективная драма «Крэйт» возвращается на наши экраны в своей последней серии» . УэльсОнлайн . Проверено 25 марта 2022 г.

[SundayPost-2] Перейти обратно: ^а ^б Гибб, Билл (4 июня 2018 г.). «Сиан Риз-Уильямс говорит, что психологический триллер «Скрытые» — это скорее личная драма, чем детективная драма» . «Санди пост» . Проверено 4 августа 2018 г.

[3] «Начинаются съемки нового криминального сериала BBC Wales и S4C» . Би-би-си . 1 августа 2017 года . Проверено 7 марта 2018 г.

[4] «S4C - Крейт» (на валлийском языке). Би-би-си . Проверено 7 марта 2018 г.

[DailyPostSnowdonia-5] Крамп, Эрил (25 декабря 2017 г.). «Сноудония — звезда новой криминальной драмы S4C от создателей Hinterland» . Дейли Пост . Проверено 7 марта 2018 г.

[DailyPostHidden-6] Ходжсон, Сара (9 июня 2018 г.). «Новая драма «Скрытые» выйдет в эфир сегодня вечером на BBC4, и звездой шоу может стать Северный Уэльс» . Дейли Пост . Северный Уэльс . Проверено 9 июля 2018 г.

[7] «Начинаются съемки второй серии психологического триллера Hidden/Craith» . Би-би-си . 14 февраля 2010 г. Проверено 2 февраля 2020 г.

[8] «Криминальная драма BBC «Скрытые» снята по заказу третьего сезона» . Медиацентр Би-би-си. 8 января 2021 г. Проверено 10 января 2021 г.

[missingthebridge-9] Перейти обратно: ^а ^б Добродетель, Грэм (2 июля 2018 г.). «Уже скучаете по The Bridge? Hidden может стать идеальной заменой» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 июля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]