Jump to content

На берегу Серебряного озера

На берегу Серебряного озера
Передняя суперобложка, первое издание
Автор Лора Ингаллс Уайлдер
Иллюстратор Хелен Сьюэлл и
Милдред Бойл
Гарт Уильямс (1953) [ 1 ]
Ряд Маленький Дом
Жанр Детский роман
Семейная сага
Западный
Издатель Харпер и братья
Дата публикации
20 октября 1939 г. ( 1939-10-20 ) [ 2 ]
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 260
ОКЛК 6932095
Класс ЛК PZ7.W6461 [ 3 ]
Предшественник На берегу Плам-Крик  
С последующим Долгая зима  

«У берегов Силвер-Лейк» — автобиографический детский роман, написанный Лорой Ингаллс Уайлдер и опубликованный в 1939 году, пятая из девяти книг из серии «Маленький домик» . Он длится чуть больше года и начинается, когда ей исполнилось 12 лет, и ее семья переезжает из Плам-Крик, штат Миннесота, в место, которое впоследствии станет Де-Смет, Южная Дакота .

В 1940 году роман вошел в список журнала Newbery Honor , как и книги с четвертой по восьмую этой серии. [ 4 ]

Роман основан на позднем детстве Лоры, проведенном недалеко от Де-Смета, Южная Дакота , начиная с 1879 года. Поскольку ее сестра Мэри недавно ослепла из-за скарлатины, папа просит Лору «быть глазами Мэри», описывая то, что она видит, и благодаря этой услуге она становится более терпеливой и зрелой. В романе также рассказывается о младшей сестре Лоры, Грейс . [ 5 ]

История начинается в Плам-Крик, вскоре после того, как Ингаллы выздоровели от скарлатины, из-за которой Мэри ослепла. Тетя Досия приезжает в гости и предлагает папе работать бухгалтером в железнодорожном лагере дяди Генри за пятьдесят долларов в месяц. Поскольку Мэри слишком слаба, чтобы путешествовать, папа поехал вперед с повозкой и упряжкой, а остальные члены семьи последовали за ней позже на поезде. Утром, когда папа должен уйти, их любимый старый бульдог Джек умирает во сне, что сильно огорчает Лору. ( Собаки , на которой он основан, на тот момент уже не было с Ингаллами, но Лаура вставила сюда его смерть, чтобы послужить переходом между ее детством и юностью .)

Несколько месяцев спустя Ма и дети едут на поезде на территорию Дакоты. Это их первая поездка на поезде, и они в восторге от этого вида транспорта, который может за несколько часов преодолеть расстояние, которое лошадь и повозка преодолели бы за день. Папа приезжает за ними в город, и на следующий день они уезжают в железнодорожный лагерь. Лаура и ее двоюродная сестра Лена играют вместе, когда заканчивают свои дела по дому, от сбора белья, выстиранного соседом, до дойки коров; Лаура впервые едет на лошади, когда Лена разрешает ей воспользоваться своим пони. С приближением зимы железнодорожники сносят постройки в лагере и возвращаются на восток. Поскольку после сноса Ингаллам негде остановиться, они тоже планируют вернуться на восток, но геодезистов, которые планировали остаться на зиму, вызывают обратно на восток и просят остаться в доме в обмен на присмотр за их домом. геодезическое оборудование.

Лаура очень рада переехать в красивый дом, полный продовольствия. Молодожены мистер и миссис Боаст приезжают посреди снежной бури. Они остаются после Рождества, а на Новый год Ингаллы посещают небольшой дом Боастов на ужин. Чтобы скоротать время, миссис Боаст делится с Лорой своей коллекцией газет и показывает Ингаллам, как сделать всякую всячину . [ 6 ] Позже неожиданно приезжает преподобный Олден и, узнав, что Мэри слепа, сообщает Ма, что в Айове есть колледж для слепых. Лаура решает, что в конечном итоге она будет преподавать в школе и поможет отправить Мэри в колледж.

Той зимой ясной ночью Лора и Кэрри отправляются на прогулку по озеру при лунном свете и встречают волка. Когда на следующий день папа выходит на охоту, он обнаруживает идеальный участок земли для их усадьбы. Он планирует подать заявление в земельное управление в Брукингсе, как только погода улучшится. Однако его отъезд задерживается из-за наплыва людей, движущихся на запад, которым также приходится оставаться в здании геодезистов. Деньги, полученные от проживания в них, позже используются для обучения Мэри в колледже. После возвращения Па из Брукингса он строит в городе здание магазина, чтобы его семья могла переехать, когда вернутся геодезисты. Роман заканчивается тем, что Ингаллы поселяются в уютной лачуге на своей новой земле.

Историческая справка

[ редактировать ]

Чтобы стимулировать заселение средней западной части Соединенных Штатов, Конгресс принял в 1862 году Закон о гомстедах . Он разделил незаселенные земли на участки, и главы семей могли подать иск на очень небольшую сумму денег. Участок площадью 1 квадратную милю (2,6 км²). 2 ; 640 акров), а претензия составила ¼ участка (160 акров). Поселок состоит из 36 секций. Участок обозначается тремя цифрами, например, северо-западный квартал участка 18, поселок 109, участок 38. Заплатив 10 долларов США плюс другие регистрационные сборы, мужчина может получить 160 акров (0,65 км 2). 2 ) земли в свое пользование, если бы он мог прожить на ней 5 лет и не отказаться вернуться на восток. Ингаллы заявили одно право собственности возле Плам-Крик. Весной 1880 года Чарльз подал иск на усадьбу к югу от Де Смета на северо-восточный квартал секции 3, городок 110, диапазон 56. [ 7 ]

Некоторые детали романа отличаются от описаний в более автобиографических источниках. Например, кажется, что Лора никогда не посещала железнодорожную станцию, но в романе она ходила на нее вместе со своим отцом. [ 8 ] Она также написала, что геодезисты оставили еду в доме, когда переехали, и предоставили ее Ингаллам. Однако другие источники противоречивы, и неясно, пришлось ли Па покупать припасы на зиму. [ 9 ]

Роуз Уайлдер Лейн , дочь Лоры, предложила Лоре не включать в книги информацию о слепоте Мэри. Лора, однако, решила записать это, учитывая, что вся ситуация изменила жизнь всей семьи, а не только Мэри , например, одной из причин, по которой Лаура стала учителем, была помощь с финансированием для отправки Мэри в Айовский Центр Брайля и Зрения. Школа спасения .

работала над дебютным романом Ингалла Уайлдера « Маленький домик в большом лесу» издательства «Harper & Brothers» в качестве редактора с 1926 по 1932 Вирджиния Киркус . для год предшественники и один преемник, книги с 3 по 6 и никакие другие). Она откровенно оценила его как консультант книжного магазина: «Всегда сомневаешься, относятся ли эти рассказы о детстве Лоры Уайлдер к художественной или научно-популярной литературе, поэтому поместите это туда, где, как вы считаете, другие продаются лучше всего. ... Великолепно написанный вклад в фактический материал, представляющий особый интерес для рынка Среднего Запада». [ 2 ]

Роман стал второй из пяти книг Newbery Honor Уайлдера, книг с четвертой по восьмую в серии. [ 4 ]

Современное влияние

[ редактировать ]
Дом геодезистов — историческое место Лоры Ингаллс Уайлдер в Де Смете, Южная Дакота.

Сегодня Де-Смет, Южная Дакота , привлекает множество поклонников своими историческими местами из романов « У берегов Силвер-Лейк» , «Долгая зима» , «Маленький городок в прерии» , «Эти счастливые золотые годы » и «Первые четыре года» . С 1879 по 1894 год здесь жили Ингаллы. Их усадьба, дом в городе, построенный Па, школа Брюстера, где преподавала Лаура, и дом геодезистов, в котором они жили между 1879 и 1880 годами, открыты для посетителей.

Помимо книг «Маленький домик» , четыре серии книг расширяют их, включив в них пять поколений семьи Уайлдера. Их успех привел к появлению множества связанных книг, в том числе двух серий («Книги глав маленьких домов» и «Мои первые книги маленьких домов»), в которых оригинальные истории представлены в сокращенной и упрощенной форме для юных читателей. Дополнительные серии были написаны другими авторами, чтобы рассказать истории матери Уайлдера (« Годы Кэролайн »), бабушки (« Годы Шарлотты »), прабабушки (« Годы Марты ») и дочери (« Годы Розы»). »). Есть также «Маленький домик» поделки, музыка и кулинарные книги на тему .

  1. ^ «У берегов Серебряного озера» ; Недавно иллюстрированное, единообразное изд. Интернет-каталог LC. Проверено 18 сентября 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б «У берегов Серебряного озера» (рецензия с пометкой). Обзоры Киркуса . 1 октября 1939 года. Проверено 2 октября 2015 г. В заголовке онлайн-обзора показана недавняя обложка, указано «том 4» и «иллюстрировано Гартом Уильямсом».
  3. ^ «У берегов Серебряного озера» (первое издание). Интернет-каталог Библиотеки Конгресса (catalog.loc.gov). Проверено 18 сентября 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Медаль Ньюбери и почетные книги, 1922 – настоящее время» . Ассоциация библиотечного обслуживания детей . Американская библиотечная ассоциация (ALA.org). Проверено 21 сентября 2015 г.
  5. У берегов Серебряного озера Глава 1
  6. ^ Ингаллс Уайлдер, Лаура (1939). У берегов Силвер-Лейк (реп. 1979 г.) . Харпер Трофи. стр. 208–211 . ISBN  978-0-06-440005-3 .
  7. ^ Уэйд, Усадьба на равнинах, стр. 11-16.
  8. ^ Андерсон, Маленький домашний читатель, с. 19
  9. ^ Андерсон, Маленький домашний читатель, с. 21, указывает на то, что он купил еду; Миллер, «Становление Лоры Ингаллс Уайлдер» , стр. 49, указывает, что еда давалась в обмен на уход за имуществом.

Библиография

[ редактировать ]
  • Андерсон, Уильям. Маленький домашний читатель. Нью-Йорк: Издательство Harper Collins. 1998. ISBN   0-06-026394-6 .
  • Андерсон, Уильям. Альбом Лоры: альбом воспоминаний о Лоре Ингаллс Уайлдер. Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. 1998. ISBN   0-06-027842-0 .
  • Андерсон, Уильям. Лора Ингаллс Уайлдер: История Айовы. Берр Оук, Айова. Парк и музей Лоры Ингаллс-Уайлдер. 2001. ISBN   0-9610088-9-X
  • Андерсон, Уильям. Девушка прерий: Жизнь Лоры Ингаллс Уайлдер. Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. 2004. ISBN   0-06-028974-0
  • Андерсон, Уильям. Путеводитель по маленькому дому. Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. 1996. ISBN   0-06-446177-7
  • Гарсон, Евгения и Хауфрехт, Герберт. Сборник песен Лоры Ингаллс Уайлдер: любимые песни из сборников «Маленький дом». Нью-Йорк: Детские книги HarperCollins. 1996. ISBN   0-06-027036-5
  • Гормли, Беатрис. Лора Ингаллс Уайлдер: юная пионерка. Нью-Йорк: Аладдин в мягкой обложке. 2001. ISBN   0-689-83924-3
  • Миллер, Джон Э. Становление Лоры Ингаллс Уайлдер: женщина, стоящая за легендой. Университет Миссури Пресс. Колумбия, штат Миссури. 1998. ISBN   0-8262-1167-4
  • Уэйд, Мэри Додсон. Усадьба на равнине. Милбрук Пресс. Брукфилд, Коннектикут. 1997. ISBN   0-7613-0218-2 .
  • Валлнер, Александра. Лора Ингаллс Уайлдер. Нью-Йорк: Holiday House Inc. 1997. ISBN   0-8234-1314-4 .
  • Уорд, С. Знакомьтесь, Лора Ингаллс Уайлдер. Нью-Йорк: Издательская группа Rosen. 2001. ISBN   0-8239-5712-8
  • Уайлдер, Лора Ингаллс. Дорогая Лора: письма детей Лоре Ингаллс Уайлдер. Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. 1996. ISBN   0-06-026274-5
  • Уайлдер, Лора Ингаллс. Маленький домик в большом лесу . Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. 1953. ISBN   0-06-026430-6
  • Уайлдер, Лора Ингаллс. Маленький путешественник по дому: записки о путешествии Лоры Ингаллс Уайлдер по Америке . Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. 2006. ISBN   0-06-072491-9
  • Уайлдер, Лора Ингаллс. На берегу Серебряного озера. Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. 1967. ISBN   0-06-026416-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eed69fe0dd4af593ce7e65b9beb47413__1720049100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/13/eed69fe0dd4af593ce7e65b9beb47413.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
By the Shores of Silver Lake - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)