Jump to content

Абунаддара

Абунаддара (в переводе «человек в очках»). [ 1 ] ) — сирийский коллектив видеоарта, наиболее известный своими документальными фильмами о жизни в Сирии. Члены коллектива самоучки и анонимны. [ 2 ] В начале сирийского народного восстания в апреле 2011 года Абунаддара разместил новое короткое видео на Vimeo и каждую пятницу распространял его в социальных сетях. Их фильмы представляют собой полную противоположность любительским кадрам гражданской войны в Сирии, часто снятым трясущейся камерой, с плохим или совершенно незаметным тоном моментов сильного насилия или эмоционального освобождения. [ 3 ] Они выиграли премию Центра Веры Лист в области искусства и политики в 2014 году . [ 4 ] В следующем году он отказался от участия в Венецианской биеннале после того, как один из его короткометражных фильмов не был показан, как было согласовано во время программы открытия Арены биеннале. [ 5 ] Группа также получила особое упоминание от жюри биеннале. [ 6 ] Группа выставлялась в Новом музее Нью-Йорка в 2014 году и удалила свои видео из Интернета в 2017 году после того, как они были использованы на выставке в миланском музее современного искусства La Triennale . [ 2 ]

Начиная с 2010 года в Дамаске (Сирия) волонтерский коллектив сирийских кинематографистов начал работу над «экстренным кино». Они хотели задокументировать жизнь сирийцев, которую вынуждены были терпеть во время гражданской войны в стране. Абунаддара был выбран в качестве названия проекта из первого сатирического ревю на арабском языке, которое возникло в Каире, Египет, в 19 веке. В переводе с английского Абунаддара означает «человек в очках».

Анонимный коллектив публикует в Интернете одно видео в неделю, цель которого — показать отдельных сирийцев со всех сторон войны, чтобы показать непосредственный образ сирийского общества. [ 7 ]

Избранные выставки

[ редактировать ]
  1. ^ Оз, Зейнеп (10 июля 2016 г.). «Возвращение к интернационалистам» . Ибрааз . Проверено 31 августа 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Рызик, Мелена (22 декабря 2017 г.). «Видео сирийской жизни извлечено из Интернета в знак протеста» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  3. ^ Юрих, Джоселин Шон Ганджхара (2019). «Абунаддара и глобальная визуальная политика «права на изображение» » . Журнал визуальной культуры . 18 (3): 378–411. дои : 10.1177/1470412919886602 . S2CID   213363841 .
  4. ^ Кеннеди, Рэнди (22 декабря 2017 г.). «Премия за миграционный проект, сочетающий искусство и политику» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  5. ^ Найери, Фара (13 мая 2015 г.). «Сирийский киноколлектив отказывается от участия в Венецианской биеннале» . ArtsBeat . Проверено 15 апреля 2019 г.
  6. ^ Найери, Фара (10 мая 2015 г.). «Павильоны Венецианской биеннале для Ирака, Украины и Сирии отражают борьбу внутри страны» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  7. ^ LensCulture, Коллектив Абунаддара |. «Абунаддара: Жизни, которые остались в Сирии - еженедельные фильмы коллектива Абунаддара» . ЛензКультура . Проверено 24 июля 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: efb05c9080c12b51b95d3b793cf1fd0c__1690450800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/0c/efb05c9080c12b51b95d3b793cf1fd0c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abounaddara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)