Jump to content

Джон Ригби Хейл

(Перенаправлено с Дж. Р. Хейла )

Сэр Джон Ригби Хейл, FBA (17 сентября 1923 — 12 августа 1999) — британский историк и переводчик, наиболее известный своими исследованиями эпохи Возрождения .

Биография

[ редактировать ]

Хейл родился в Эшфорде , Кент . Он получил образование в колледже Иисуса в Оксфорде (бакалавр, 1948, магистр, 1953). Он также учился в Университете Джонса Хопкинса и Гарвардском университете (1948–49).

Он был членом Британской академии и почетным профессором истории Италии в Университетском колледже Лондона , где он возглавлял кафедру итальянского языка с 1970 года до выхода на пенсию в 1988 году. Его первая должность была научным сотрудником и преподавателем современной истории в колледже Иисуса. в Оксфорде, с 1949 по 1964 год. После этого он стал первым профессором истории в Уорикском университете , где оставался до 1970 года. [1] Он преподавал в ряде других университетов, включая Корнеллский и Калифорнийский университеты .

Он был попечителем Национальной галереи в Лондоне с 1973 по 1980 год, став председателем в 1974 году ему было присвоено звание рыцаря-холостяка . . 20 августа 1984 года [2]

В 1992 году он перенес тяжелый инсульт, вызвавший афазию . Он умер семь лет спустя в Твикенхеме , после чего его жена, журналистка Шейла Хейл, написала книгу о его последних годах под названием « Человек, который потерял свой язык» . [3]

Работает

[ редактировать ]
  • Наполеон: история его жизни , Лондон, Фабер и Фабер, 1954.
  • Англия и итальянский Ренессанс: рост интереса к ее истории и искусству , Лондон, Фабер и Фабер, 1954. 4-е издание, новое введение и библиографическое обновление Эдварда Чейни , Оксфорд, Блэквелл, 2005.
  • Макиавелли и Италия эпохи Возрождения , Лондон, English Universities Press, 1961.
  • Искусство войны и Англия эпохи Возрождения , Вашингтон, Библиотека Шекспира Фолджера, 1961.
  • Ренессанс , Нью-Йорк, Time Life Education, 1965.
  • Исследования эпохи Возрождения , Нью-Йорк, У. В. Нортон, 1968 год.
  • Европа эпохи Возрождения, 1480–1520 , Лондон: Коллинз, 1971.
  • Живопись итальянского Возрождения от Мазаччо до Тициана , Нью-Йорк: Даттон, 1977.
  • Флоренция и Медичи: образец контроля , Лондон, Темза и Гудзон, 1977.
  • Фортификация эпохи Возрождения: искусство или инженерия? , Лондон, Темза и Гудзон, 1977 год.
  • Война и общество в Европе эпохи Возрождения , Лестер, Фонтана в мягкой обложке, 1985.
  • Художники и война в эпоху Возрождения , издательство Йельского университета, 1990.
  • Цивилизация Европы в эпоху Возрождения (1993)

Переводчик

[ редактировать ]
  • Мандрагола: комедия Никколо Макиавелли, Fantasy Press, 1957.
  • Литературные произведения: «Мандрагола», «Клиция», «Диалог о языке» и «Белфагор: с отрывками из частной переписки » Никколо Макиавелли. Отредактировано и переведено Дж. Р. Хейлом, Лондон, Нью-Йорк, Oxford University Press, 1961.
  • Антонио де Беатис , Путевой журнал Антонио де Беатиса: Германия, Швейцария, Нидерланды, Франция и Италия, 1517–1518 гг ., Перевод с итальянского Дж. Р. Хейла и Дж. М. А. Линдона. Под редакцией Дж. Р. Хейла. Лондон, Общество Хаклюта, гр. 1979.

Редактор

[ редактировать ]
  • «Итальянский журнал Сэмюэля Роджерса» под редакцией Дж. Р. Хейла с отчетом о жизни и путешествиях Роджерса по Италии в 1814–1821 годах. Фабер и Фабер, 1956 год.
  • История Италии и История Флоренции . Перевод Сесила Грейсона . Отредактировано и сокращено с введением Джона Ригби Хейла. Нью-Йорк, Washington Square Press, 1964.
  • Некоторые военные дискурсы , Итака, Нью-Йорк, опубликовано для Шекспировской библиотеки Фолджера издательством Корнеллского университета, 1964.
  • Европа в позднем средневековье . Под редакцией Джона Ригби Хейла, JRL Хайфилда и Б. Смолли. Издательство Северо-Западного университета, 1965.
  • Эволюция британской историографии: от Бэкона до Намира . Лондон, Мельбурн, Макмиллан, 1967 год.
  • Венеция эпохи Возрождения , Лондон, Фабер и Фабер. 1973.
  • Краткая энциклопедия итальянского Возрождения , Нью-Йорк, Oxford University Press, 1981.
  • Энциклопедия Темзы и Гудзона итальянского Возрождения , Нью-Йорк, Темза и Гудзон, 1981.
  • Военные исследования эпохи Возрождения , Лондон, Hambledon Press, 1983.
[ редактировать ]
  1. ^ «Некролог» .
  2. ^ «№49843» . Лондонская газета . 20 августа 1984 г. с. 11839.
  3. ^ Беделл, Джеральдин (30 июня 2002 г.). «Интервью: Шейла Хейл, автор книги «Человек, который потерял язык»» . Наблюдатель .
  • «Джон Ригби Хейл» в Трудах Британской академии , том 111, 2002 г., ISBN   0-19-726259-7, стр. 531–552, полный некролог.
  • [www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituaries-professor-sir-john-hale-1113564.html «Некрологи: профессор сэр Джон Хейл»] The Independent , 19 августа 1999 г., Майкл Маллетт
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef9de821d0a2e34dc7ad37840559e93d__1717965480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/3d/ef9de821d0a2e34dc7ad37840559e93d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Rigby Hale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)