Джордж Бэррон Гудман
Джордж Бэррон Гудман | |
---|---|
![]() Доктор Уильям Бланд, Джордж Бэррон Гудман, Австралия, 1844–1845 гг. | |
Рожденный | Гершон Бен Авраам [ 1 ] Неизвестный Лондон, Англия |
Умер | 1851 Париж , Франция |
Образование | Ричард Бирд |
Известный | Фотография |
Партнер | Сара Поллак |
Джордж Бэррон Гудман, также известный как Джордж Барон Гудман, был практиком дагерротипии в 1840-х годах и первым профессиональным фотографом в Австралии. Он также был одним из первых, кто обладал правами на использование процесса Дагера в британских колониях.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джордж Бэррон Гудман был сыном А. Гудмана из Ноттингем-Террас, Риджентс-парк в Лондоне. [ 2 ] Джеффри Батчен утверждает, что «Джордж Бар(р)он Гудман» — это англизированное отклонение Гершона Бен Авраама, имени дагерротиписта по рождению». [ 1 ]
Сидней, 1842 г.
[ редактировать ]После покупки прав на использование процесса дагерротипирования в британских колониях у Ричарда Берда , [ 3 ] Гудман отплыл из Англии в Австралию. [ 4 ] В ноябре 1842 года он прибыл в Сидней на борту « Эдема» вместе с необходимым аппаратом для получения дагерротипов. [ 5 ] [ 6 ] 12 декабря он открыл первую фотостудию колонии на крыше самого высокого на тот момент здания Сиднея. [ 3 ] Королевский отель на Джордж-стрит. [ 7 ] Время экспозиции составляло около 30 секунд, а изображения были обработаны и оформлены для натурщика за несколько минут. [ 8 ] Сама студия была заключена в синее стекло, что помогло ускорить время экспозиции из-за чувствительности процесса к синим длинам волн светового спектра. Стоимость составляла около одной гинеи за изображение. [ 4 ]
4 января 1843 года Гудман женился на Саре Полак, которую он, судя по всему, встретил на борту « Эдема» во время путешествия из Англии. [ 9 ] Брак состоялся в Шарлотт-Плейс в Сиднее, резиденции ее отца, известного сиднейского эмансиписта и аукциониста Абрахама Полака. [ 2 ] Две недели спустя, 21 января, губернатор сэр Джордж Гиппс посетил его студию на крыше, и Гудман вместе со своей женой Элизабет сделал их портреты. [ 10 ] К марту он настроил свой аппарат, позволяющий делать фотографии в полный рост, групповые снимки и пейзажи. [ 11 ]
Хобарт, 1843 г.
[ редактировать ]К сожалению, Гудман прибыл в Австралию во время одной из первых экономических депрессий в колонии. [ 12 ] Чтобы максимально использовать свою монополию на использование дагерротипа, Гудман был вынужден много путешествовать. В августе 1843 года он и Сара уехали из Сиднея в Хобарт, Тасмания, где открыли там студию для съемки портретов. [ 13 ] По прибытии в Хобарт он обнаружил, что другой фотограф, Томас Бок , рекламировал тот факт, что у него есть аппарат и навыки для дагерротипии. [ 3 ] В письме редактору Hobart Courier Гудман ясно дал понять, что он единственный человек, имеющий лицензию на дагерротипирование в Австралии. [ 14 ] Гудман устроил свою новую студию в саду пансиона миссис Уилмот на улице Сент-Патрик. [ 15 ]
К ноябрю 1843 года бизнес пошел на убыль, и Гудман, все еще находившийся в Хобарте, рекламировал свое намерение уехать в Калькутту, Индия, и предлагал фотографии по сниженным ценам. [ 16 ] В следующем месяце он собирался отправиться в Порт-Филлип, Мельбурн, в Викторию, и попытать счастья там. Однако, похоже, он изменил свои планы, чтобы выполнить серию пейзажных видов Хобарта, набор которых был куплен Джеймсом Эбенезером Бичено , колониальным министром Земли Ван Димена . [ 17 ]
Сидней, Виндзор, Батерст, 1844–1845 гг.
[ редактировать ]
Гудман и Сара вернулись в Сидней на бриге «Кэролайн» в марте 1844 года. [ 18 ] 21 июня 1844 года Сара родила дочь в их доме по адресу Хантер-стрит, 49, Сидней. [ 19 ] 17 августа 1844 года Гудман объявил, что откроет новую студию дагерротипии, расположенную в задней части его дома, и до того, как она наконец открылась для публики в декабре 1844 года, у него, похоже, была студия на Хантер-стрит, 14. [ 19 ] Портрет теперь обошелся бы натурщику в 21 шиллинг. [ 20 ] Портреты в полный рост по-прежнему стоили по одной гинеи каждый. [ 21 ]
К этому времени кажется, что дагерротипы Гудмана значительно улучшились по сравнению с теми, которые были сделаны во время его предыдущего пребывания. В частности, корреспонденты отметили, что горизонтальные линии, оставленные полировальной машинкой на его более ранних фотографиях, на более новых почти полностью удалены. [ 22 ] Другие улучшения означали, что Гудману больше не нужно было полагаться на съемку в «голубой камере», поскольку улучшение чувствительности эмульсий означало, что теперь их можно было снимать на улице в погожий день. Примеры работ Гудмана этого периода включают портреты мистера Сиддонса, смотрителя маяка в Саут-Хеде, и капитана Андервуда. [ 23 ] В ноябре 1844 года Ричард Бирд отправил Гудману инструкции по раскрашиванию дагерротипов. Это новое предложение было немедленно добавлено к его рекламным объявлениям и продано по одной гинее за штуку. [ 24 ] К январю 1845 года новые портреты доктора Уильяма Блэнда , доктора Беннета, мистера Морта и других известных жителей Сиднея, сделанные Гудманом, можно было увидеть во многих заведениях на Джордж-стрит. [ 25 ] Фотография доктора Бланда, сделанная примерно в это время, была идентифицирована историком фотографии Аланом Дэвисом как самая ранняя сохранившаяся фотография, сделанная в Австралии. [ 4 ] В течение мая и июня 1845 года Гудман отправился в Батерст и Виндзор в регионе Новый Южный Уэльс, где сделал множество портретов. [ 26 ] [ 27 ] В мае он, кажется, посетил «Зал ветеранов» на Проспекте. Это была собственность семьи Лоусонов, и там он сделал несколько портретов. Некоторые из них сейчас хранятся в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса. [ 28 ]
Мельбурн, Аделаида, 1845 г.
[ редактировать ]В поисках нового бизнеса Гудман прибыл в Мельбурн на борту « Чертополоха» 30 июля 1845 года. [ 29 ] Однако прежде чем он смог объявить о своих услугах публике, ему нужно было найти место для установки своего оборудования. [ 30 ] К 6 августа он зарезервировал помещения в магазинах г-на Уэсби на Флиндерс-лейн. [ 31 ] Также ходили слухи, что он поедет в Геллонг, если будет достаточно подписчиков. [ 29 ]
Сара и его дочь прибыли в Мельбурн 7 октября, но, похоже, дела пошли не так хорошо, как надеялся Гудман. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] В ноябре он был замешан в скандале после того, как бросил вызов доктору Гилберту, секретарю Механического института, по поводу его намерения сделать дагерротипические портреты на своей территории в Истерн-Хиллз, отчасти потому, что Гудман считал, что он по-прежнему является единственным владельцем права на использование процесс. [ 35 ] В декабре 1845 года Гудманы внезапно уехали из Мельбурна в Аделаиду, Южная Австралия. [ 36 ] Пробыв всего четыре месяца, Гудман, судя по всему, заработал около 870 фунтов стерлингов на продаже дагерротипов. [ 37 ] Находясь в Мельбурне, он, судя по всему, делал портреты коренных народов, и газета Launceston Examiner сообщила, что они были высокого качества. [ 38 ]
Семья прибыла в Аделаиду 9 января 1846 года, и там он остался с г-ном Соломоном. В марте Регистр Южной Австралии попытался развеять слухи о том, что он покинул Мельбурн, не выплатив долги. [ 39 ] Господа Норман и Хессельтин делали дагерротипы в Аделаиде до приезда Гудмана, но натурщики все еще собирались, чтобы их сфотографировать. Считается, что всего за три дня Гудман сделал 80 портретов. [ 40 ]
Сидней, Ньюкасл, Мейтленд, 1846–1850 гг.
[ редактировать ]Гудман вернулся в Сидней 18 марта и к апрелю работал в новой студии на Каслри-стрит, 321. [ 41 ] Он был оборудован новейшими художественными декорациями для создания натурщиков и включал австралийские сцены, такие как «Бег скваттеров». [ 42 ] [ 40 ] [ 43 ] В субботу Гудман посвятил свое время фотографированию зданий и видов, уделяя особое внимание заказанным работам для владельцев домов и предприятий. [ 41 ]
В сентябре 1846 года Гудману было поручено сфотографировать здания в Ньюкасле, и с 15 по 22 числа он делал портреты в отеле Фаркухарсона. [ 44 ] Следующим визитом Гудмана в этот район стал Мейтленд, где в ноябре 1846 года он установил свой аппарат в отеле Джорджа Йомана. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] К декабрю он вернулся в Сидней, завершив поездку на север. [ 48 ]
Жизнь фотографа, должно быть, затрудняла поддержание стабильной семейной жизни, и, похоже, Гудману становилось все труднее сохранять монополию на этот процесс. 4 июня 1847 года Сара родила вторую дочь в их доме на Каслри-стрит. [ 49 ] 9 июня Гудман публично объявил, что продал свою долю в своем фотобизнесе своему зятю Исааку Полаку, который последние три года управлял студией на Каслри-стрит. [ 50 ] [ 51 ] В июле Гудман начал свою новую карьеру в качестве владельца отеля Circular Quay. [ 52 ] В ноябре 1848 года Гудман переехал в Иден (Туфолд-Бэй) и стал аукционистом и владельцем магазина. [ 53 ] [ 54 ] Он вернулся в Сидней в декабре следующего года, чтобы ненадолго руководить операцией по дагерротипированию для Исаака Полака. Гудман, по-видимому, уехал из Сиднея в Англию в 1850 году, но, похоже, без жены и дочерей. [ 55 ] Год спустя, 2 июня 1851 года, Гудман умер в Париже после непродолжительной болезни. [ 56 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Батчен, Джеффри (2015). «Постскриптум-антиподическая фотография: странствующая история». В Аннер, Джуди (ред.). Фотография и Австралия . Сидней: Художественная галерея издательства Нового Южного Уэльса. п. 262. ИСБН 9781741741162 Опубликовано приурочено к выставке, проходившей в Художественной галерее Нового Южного Уэльса с 21 марта по 8 июня 2015 г. и в Художественной галерее Квинсленда с 4 июля по 11 октября 2015 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Семейные извещения (1843 г., 6 января). Австралиец (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1824–1848), с. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article37114546.
- ^ Jump up to: а б с деКурси, Элиза (сентябрь 2022 г.). «За пределами сентиментальности: Семья как покровитель, субъект и автор ранних фотографий в колониальной Австралии» . История фотографии . 45 (2). Тейлор и Фрэнсис Онлайн: 1–20. дои : 10.1080/03087298.2022.2113245 . S2CID 252549123 .
- ^ Jump up to: а б с Глаз фотографии, Алан Дэвис, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, Miegunyah Press, 2000, стр. 4-6
- ^ Редактору. (1842, 3 декабря). Корнуоллские хроники (Лонсестон, Тас.: 1835–1880), с. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article66019768.
- ^ ПОДСТАВКИ НАРУЖУ. (1842, 5 ноября). Австралазийские хроники (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1839–1843), с. 3. Получено 18 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article31737769.
- ^ НОВОСТИ И СЛУХИ. (1842, 14 декабря). The Colonial Observer (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1841–1844), с. 5. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article226361583.
- ^ ЗАСЕДАНИЕ ГОРОДСКОГО СОВЕТА. (1842, 13 декабря). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article28650300.
- ^ Брачный контракт, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, https://www2.sl.nsw.gov.au/archive/discover_collections/society_art/jewish/religious/yorkstreet/marriage_contract.html
- ^ НОВОСТИ И СЛУХИ НЕДЕЛИ. (1843, 28 января). The Sun and New South Wales Independent Press (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1843), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article228130966.
- ^ КОЛОНИАЛЬНАЯ РАЗВЕДКА. (1843, 11 марта). Генеральный рекламодатель Portland Guardian и Normanby (Вик.: 1842–1843; 1854–1876), стр. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article71569120.
- ^ Брумхилл, Р. (2008). Австралийский экономический бум в исторической перспективе. Журнал австралийской политической экономии, (61), 12–29.
- ^ РАЗРЕШЕНИЯ. (1843, 3 августа). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12420732.
- ^ 1843 «ДАГЕРРОТИП.», Курьер (Хобарт, Тас.: 1840–1859), 6 октября, стр. 1843. 1. , просмотрено 17 января 2023 г., http://nla.gov.au/nla.news-article2952053.
- ^ МЕСТНЫЙ. (1843, 25 августа). Курьер (Хобарт, Тас.: 1840–1859), с. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article2952270.
- ^ МЕСТНЫЙ. (1843, 3 ноября). Курьер (Хобарт, Тас.: 1840–1859), с. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article2951941.
- ^ 17 ноября). The Austral-Asiatic Review, Тасманийский и австралийский рекламодатель (Хобарт-Таун, Тас.: 1837–1844), стр. 1837–1844. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article232482054.
- ^ ДОСТАВОЧНАЯ РАЗВЕДКА. (1844, 30 марта). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12408814.
- ^ Jump up to: а б Семейные извещения (1844 г., 22 июня). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 1 (Дополнение к СМХ). Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article28651334 .
- ^ Реклама (1844, 17 августа). Австралиец (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1824–1848), с. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article37120844.
- ^ Реклама (1844, 12 сентября). Австралиец (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1824–1848), с. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article37122272.
- ^ СИДНЕЙСКИЕ ЭКСТРАКТЫ. (1844, 5 июля). Курьер (Хобарт, Тас.: 1840–1859), с. 4. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article2950857.
- ^ В НЕСООТВЕТСТВИИ. (1844, 15 августа). Австралиец (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1824–1848), с. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article37125683.
- ^ Реклама (1844, 12 декабря). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12419945.
- ^ АЛКОГОТЫ И ТАБАК. (1845, 14 января). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12876708.
- ^ СТРАННОЕ БРАТСТВО. (1845, 12 июня). Хоксбери Курьер, а также рекламодатель сельскохозяйственной и общей рекламы (Виндзор, Новый Южный Уэльс: 1844–1846), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article66378581.
- ^ Реклама (1845, 14 мая). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12879478.
- ^ Семейные фотографии Лоусонов, сделанные Джорджем Гудманом, запись в каталоге, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, МИН 142, МИН 155, МИН 157, МИН 158, Мин 323
- ^ Jump up to: а б ДАГЕРРОТИП. (1845, 2 августа). Рекламодатель Джилонга и защитник сквоттеров (Вик.: 1845–1847), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article94447218.
- ^ Местная разведка. (1845, 1 августа). Порт-Филлип Патриот и рекламодатель Мельбурна (Вик.: 1839–1845), стр. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article226347257.
- ^ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ РАЗВЕДКА. (1845, 6 августа). Порт-Филлип Газетт (Виктория: 1838–1845), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article224812888.
- ^ СУДОХОДНАЯ РАЗВЕДКА (1845, 8 октября). Port Phillip Gazette и Settler's Journal (Вик.: 1845–1850), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article225064156.
- ^ 1845 «ОТПРАВЛЕНИЯ», «Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель» (Новый Южный Уэльс: 1845–1860), 13 сентября, стр. 3. , просмотрено 17 января 2023 г., http://nla.gov.au/nla.news-article59764244.
- ^ ПИСЬМО СЭРУ РОБЕРТУ ПИЛУ О ТЩАТЕЛЬНОЙ РЕФОРМЕ СИСТЕМЫ КОЛОНИАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ С ПЛАНОМ БУДУЩЕГО УПРАВЛЕНИЯ И ПРАВИТЕЛЬСТВА КОЛОНИЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ. (1845, 20 декабря). Port Phillip Gazette и Settler's Journal (Вик.: 1845–1850), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article225064101.
- ^ Местная разведка. (1845, 28 ноября). «Порт-Филлип Патриот» и «Утренний рекламодатель» (Вик.: 1845–1848), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article226314664.
- ^ Судоходная разведка. (1845, 19 декабря). Мельбурнский курьер (Виктория: 1845–1846), с. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article226363748.
- ↑ Без названия (1845, 27 декабря). Launceston Examiner (Тас.: 1842–1899), с. 6 (ДЕНЬ). Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article36243103 .
- ^ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ. (1845, 10 декабря). Launceston Examiner (Тас.: 1842–1899), с. 3 (УТРО). Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article36242822 .
- ^ НАЛОЖЕНИЕ РОЯЛЬТА. (1846, 18 марта). Регистр Южной Австралии (Аделаида, ЮАР: 1839–1900), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article27452346.
- ^ Jump up to: а б Транспортная разведка. (1846, 21 марта). Morning Chronicle (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1843–1846), с. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article31747606.
- ^ Jump up to: а б Реклама (1846, 7 июля). Австралиец (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1824–1848), с. 4. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article37156191.
- ^ ПОРТ-ФИЛЛИП. (1846, 14 мая). Рекламодатель Лонсестона (Тас.: 1829–1846), стр. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article84769429.
- ^ СИДНЕЙ. (1846, 9 мая). Рекламодатель Джилонга и защитник сквоттеров (Вик.: 1845–1847), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article94444643.
- ^ Реклама (1846, 10 сентября). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12889234.
- ^ КОММЕРЦИЯ И РЫНКИ. (1846, 5 декабря). Генеральный рекламодатель Maitland Mercury and Hunter River (Новый Южный Уэльс: 1843–1893), стр. 2. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article686101.
- ^ Рекламная реклама (1846, 2 декабря). Генерал Мейтленд Меркьюри и Хантер Ривер. КВАРТАЛЬНЫЕ СЕССИИ СУДА. (1847, 9 июня). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12889861eral Advertiser (Новый Южный Уэльс: 1843–1893), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article685996 .
- ↑ Классифицированная реклама (1846, 28 ноября). Генеральный рекламодатель Maitland Mercury and Hunter River (Новый Южный Уэльс: 1843–1893), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article685928 .
- ^ Реклама (1846, 15 декабря). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12900236.
- ^ Семейные уведомления (1847, 4 июня). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12890781.
- ^ Реклама (1847, 9 июня). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 1. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12889857.
- ^ Местная разведка. (1847, 29 мая). Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель (Новый Южный Уэльс: 1845–1860), стр. 3. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article59764506.
- ^ Реклама (1847, 31 июля). Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель (Новый Южный Уэльс: 1845–1860), стр. 4. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article59763900.
- ^ РАЗРЕШЕНИЯ. (1848, 18 ноября). The Shipping Gazette и Сиднейский общий торговый список (Новый Южный Уэльс: 1844–1860), стр. 278. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article161165262.
- ^ Реклама (1849, 31 января). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 4. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article28647286.
- ↑ Дэвид Кумб, 2019, Джордж Бэррон Гудман: раскрытие истинной личности первого профессионального фотографа Австралии, по состоянию на 17 января 2023 г.
- ^ Семейные уведомления (1851, 18 октября). The Sydney Morning Herald (Новый Южный Уэльс: 1842–1954), стр. 4. Получено 17 января 2023 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article12931341.