Аноним (нотариус Белы III)


Анонимный репортер короля Беле [ нужен латинский IPA ] («Анонимный нотариус короля Белы») или Мастер П. ( эт. конец 12 века — начало 13 века) был нотариусом и летописцем венгерского короля , вероятно, Белы III . О нем мало что известно, но его латинизированное имя начиналось с буквы П, поскольку он называл себя «P. dictus magister».
Аноним известен своим трудом Gesta Hungarorum («Деяния венгров»), написанным на средневековой латыни около 1200 года. В этом труде представлена наиболее подробная история венгерского завоевания Карпатского бассейна . Большинство его попыток объяснить происхождение нескольких венгерских топонимов не подтверждаются современной этимологией.
Личность
[ редактировать ]Личность автора гесты всегда была предметом научных дискуссий. [ 1 ] [ 2 ] Хотя первые слова вступительного предложения - начальная буква «П», за которой следуют слова «dictus magister ac quondambone memorie gloriosissimi Bele regis Hungarie notarius», - описывают его, их нельзя интерпретировать однозначно. [ 1 ] интерпретация текста «P dictus magister» . Прежде всего, неясна [ 1 ] Текст может относиться к человеку, чья монограмма была P, или это может быть аббревиатура латинского слова «вышеупомянутый» (praedictus) в отношении имени на титульном листе, которое сейчас отсутствует. [ 1 ] [ 3 ] Многие ученые принимают первую версию, переводя текст как «П, которого называют магистром, а иногда и нотариусом самого славного Белы, короля Венгрии светлой памяти». [ 4 ] [ 5 ] Однако в произведении очень часто встречаются предложения, начинающиеся с «predictus», что может служить подтверждением прочтения «вышеупомянутый магистр». Знак сокращения, который обычно появляется, когда «pr(a)e» сокращается до «p», в этом случае вполне мог быть опущен, поскольку буква «P» была богато украшена в качестве инициала. [ 6 ]
В своем исследовании 1937 года историк Лоранд Силадьи отождествил Анонимуса с неким Петром, каноником, альтер-ректором кафедрального капитула Эстергома . Несколько авторов разделяли его точку зрения до 1966 года, когда литературный журнал Irodalomtörténeti Közlemények опубликовал статьи Яноша Хорвата-младшего и Кароя Шойома, которые утверждали, что Аноним идентичен Петру, епископу Дьёрскому . Известный историк Дьёрдь Дьёрфи в 1970 году опроверг их теорию и усмотрел авторство некоего Петра, служившего ректором Буды, несмотря на то, что данных о существовании такого человека нет. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Маккартни 1953 , с. 61.
- ^ Ради и Веспреми 2010 , с. XIX.
- ^ Ради и Веспреми 2010 , стр. XIX–XX.
- ^ Аноним, Нотариус короля Белы: Деяния венгров (Пролог), с. 3.
- ^ Перейти обратно: а б Торочкай 2009 , с. 111.
- ^ Силаги 1991 , стр. 2–3.
Источники
[ редактировать ]- Аноним, Нотариус короля Белы: Деяния венгров (отредактировано, переведено и аннотировано Мартином Ради и Ласло Веспреми) (2010). В: Рэди, Мартин; Веспреми, Ласло; Бак, Янош М. (2010); Аноним и Мастер Роджер ; ЦЭУ Пресс; ISBN 978-963-9776-95-1 . (Начальный)
- Беренд, Нора; Урбанчик, Пшемыслав; Вишевский, Пшемыслав (2013). Центральная Европа в эпоху высокого средневековья: Богемия, Венгрия и Польша, ок. 1300 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-78156-5 .
- Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500–1250 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-81539-0 .
- Энгель, Пал (2001). Царство святого Стефана: история средневековой Венгрии, 895–1526 гг . Издательство ИБ Таурис. ISBN 1-86064-061-3 .
- Дьёрфи, Дьёрдь (1988). Аноним: загадка или источник истории (на венгерском языке). Академическое издательство. ISBN 963-05-4868-2 .
- Макартни, Калифорния (1953). Средневековые венгерские историки: критическое и аналитическое руководство . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-08051-4 .
- Маджеру, Александру (2005). Румыны в Anonymous Gesta Hungarorum: правда и вымысел . Румынский институт культуры, Центр трансильванских исследований. ISBN 973-7784-01-4 .
- Рэди, Мартин; Веспреми, Ласло (2010). "Введение". В Баке Янош М.; Борковска, Уршула; Констебль, Джайлз; Яриц, Герхард; Кланичай, Габор (ред.). Аноним и Мастер Роджер . ЦЭУ Пресс. стр. XVIII – XXXVIII. ISBN 978-963-9776-95-1 .
- Силаги, Габриэль (1991). «Gesta Hungarorum» анонимного нотариуса . Историки Венгрии (на немецком языке). Том 4. Зигмаринген: Ян Торбеке. ISBN 3-7995-2910-1 .
- Торочкай, Габор (2009). эпохе Арпадов: исторические и историографические исследования, глава 7: Кратко об анонимах Об (на венгерском языке). Л'Харматтан. ISBN 978-963-236-165-9 .