Японская пишущая машинка

Машинистка использует японскую пишущую машинку

Первая практичная японская пишущая машинка ( яп .: японская пишущая машинка , Хепберн : wabun taipuraitā ) была изобретена Кётой Сугимото в 1915 году. Из тысяч кандзи Кёты в оригинальной пишущей машинке использовалось 2400 из них. ^[1] Он получил патентные права на изобретенную им пишущую машинку в 1929 году. ^[2] Пишущая машинка Сугимото встретила конкуренцию, когда Симада Минокити изобрел восточную пишущую машинку. ^[3] Позже японские пишущие машинки Otani и Toshiba также выпустили свои собственные пишущие машинки. ^[3]

Японская пишущая машинка была громоздкой и трудоёмкой в использовании. В отличие от англоязычной пишущей машинки, которая позволяет машинистке быстро набирать текст, нужно было найти и затем извлечь нужный символ из большой матрицы металлических символов. ^[4] Например, чтобы набрать предложение, машинистке нужно будет найти и извлечь около 22 символов примерно из трех различных матриц символов, что сделает предложение длиннее для набора, чем его латинизированную версию. ^[4] По этой причине машинистки должны были пройти специальную подготовку, а набор документов не входил в обязанности рядового офисного работника. ^[4]

См. также

Ссылки

^ Обендорф, Хартмут (2009). Минимализм: проектирование простоты . Дордрехт: Springer Science & Business Media. п. 114. ИСБН 9781848823709 .
^ «Кёта Сугимото (Японская пишущая машинка)» . Патентное ведомство Японии. 7 октября 2002 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маллани, Томас С. (2018). Китайская пишущая машинка: история . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 205. ИСБН 9780262036368 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Готлиб, Нанетт (2013). Технология обработки текстов в Японии: кандзи и клавиатура . Оксфорд: Рутледж. стр. 10–11. ISBN 978-0700712229 .

Внешние ссылки

Сообщение в блоге о японских пишущих машинках (включая изображения). Гатунка , 2009.

Эта Японии статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта статья, посвященная технологиям, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Обендорф, Хартмут (2009). Минимализм: проектирование простоты . Дордрехт: Springer Science & Business Media. п. 114. ИСБН 9781848823709 .

[2] «Кёта Сугимото (Японская пишущая машинка)» . Патентное ведомство Японии. 7 октября 2002 года . Проверено 18 сентября 2022 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Маллани, Томас С. (2018). Китайская пишущая машинка: история . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 205. ИСБН 9780262036368 .

[:1-4] Jump up to: ^а ^б ^с Готлиб, Нанетт (2013). Технология обработки текстов в Японии: кандзи и клавиатура . Оксфорд: Рутледж. стр. 10–11. ISBN 978-0700712229 .

[1]

[2]

[3]

[4]