я ненавижу мужчин
![]() | |
Автор | Полин Харманж |
---|---|
Дата публикации | 2020 |
мужчин феминистское ненавижу эссе — Я [ 1 ] Французская активистка и блоггер Полин Арманж . [ 2 ] Он был опубликован в 2020 году сначала независимым издательством Monstrograph , а затем крупным издательством Éditions du Seuil .
Краткое содержание
[ редактировать ]В эссе утверждается, что избегание мужчин является законной защитой от широко распространенного женоненавистничества . [ 1 ] Харманж пишет, что женоненавистничество , или ненависть к мужчинам, «существует только как реакция на женоненавистничество, которое лежит в основе системного насилия». [ 3 ] Ссылаясь на статистику, показывающую, что в 2018 году мужчины составляли 96% осужденных за домашнее насилие и 99% осужденных за сексуальное насилие, Эрманж утверждает, что, в отличие от женоненавистничества, «мизандрия никогда никого не убивала». [ 3 ]
В 96-страничном буклете Харманж стремится «понять женоненавистничество и вернуть ему право на существование». По ее словам, феминисткам всегда нужно было делать вид, что они не ненавидят мужчин, чтобы не потерять их как союзников. Но, по ее мнению, мизандрия не только «совершенно оправдана, но и необходима». Она советует женщинам сократить свои отношения с мужчинами и токсичную мужественность , чтобы заново открыть для себя преимущества «сестричества» среди женщин. [ 4 ]
История публикаций
[ редактировать ]Некоммерческое издательство Monstrograph выпустило первый тираж в августе 2020 года. В день публикации государственный служащий по имени Ральф Зурмели написал издателю письмо с требованием опровержения эссе. [ 1 ]
По сообщению французской газеты Mediapart , Зурмели, специальный советник Министерства по правам женщин , пригрозила Монстрографу уголовным преследованием за «возбуждение ненависти по признаку пола». [ 5 ] Издатель отказался отозвать эссе, заявив французским СМИ, что книга представляет собой «приглашение не заставлять себя общаться с мужчинами или иметь с ними дело. Автор ни в коем случае не подстрекает к насилию». [ 5 ] Министерство по правам женщин дезавуировало угрозы Зурмели. [ 5 ] представитель заявил, что делегат-министр Элизабет Морено «решительно осудила этот изолированный акт». [ 1 ]
Эссе стало знаменитым во французских СМИ. [ 1 ] журнал Le Nouvel Obs назвал попытку цензуры примером « отмены культуры ». [ 3 ] Споры привели к резкому росту спроса на книгу, которая изначально была напечатана тиражом всего 400 экземпляров. Он был переиздан крупным издательством Éditions du Seuil в октябре 2020 года. [ 6 ] Леа Веди в статье в Европейском журнале женских исследований называет это примером эффекта Стрейзанд . [ 2 ] В 2021 году HarperCollins выпустила английский перевод произведения Наташи Лерер под названием « Я ненавижу мужчин» . [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Каппель, Лаура (10 января 2021 г.). «Словом «Я ненавижу мужчин» французская феминистка задевает за живое» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 1 июля 2024 г.
Феминистское эссе, в котором обосновывается необходимость избегания мужчин как законного механизма защиты от широко распространенного женоненавистничества [...]
- ^ Перейти обратно: а б Веди, Леа (2021). «Ненависть к мужчинам освободит вас? Валери Соланас в Париже или дискурсивная политика мизандрии» (PDF) . Европейский журнал женских исследований . 28 (3): 305–319. дои : 10.1177/13505068211028896 . ISSN 1350-5068 . halshs-03328472.
- ^ Перейти обратно: а б с Уилшер, Ким (10 сентября 2020 г.). « Мы должны иметь право не любить мужчин»: французский писатель в центре литературной бури» . The Guardian (интервью) . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Харманж, Полина (2 мая 2020 г.). «Ненавижу мужчин: моя книга по предзаказу» . Непобедимое лето (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Флуд, Элисон (8 сентября 2020 г.). «Французская книга «Я ненавижу мужчин» переживает бум продаж после того, как правительственный советник призвал ее запретить» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Жирар, Квентин (27 сентября 2020 г.). «Полина Харманж: все фаллосы!» . Либерасьон (на французском языке) . Проверено 1 июля 2024 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сегура, Океан (1 сентября 2020 г.). « Я ненавижу мужчин»: феминистское эссе, которое скоро будет подвергнуто цензуре?» . Les Inrockuptibles (на французском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Я ненавижу мужчин» (на французском языке). Издания дю Сеуиль.