Jump to content

Билли Бантер в Бразилии

Билли Бантер в Бразилии
Обложка книги из первого издания
Автор Чарльз Гамильтон пишет как Фрэнк Ричардс
Язык Английский
Жанр Дети , Комедия
Опубликовано Март 1949 г., Charles Skilton Ltd.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать (в твердом переплете)
Предшественник Запрет Билли Бантера  
С последующим Рождественская вечеринка Билли Бантера  

«Билли Бантер в Бразилии» — это школьный рассказ Чарльза Гамильтона, написанный в роли Фрэнка Ричардса, с использованием персонажей и обстановки из рассказов школы Грейфрайарс, опубликованных с 1908 по 1940 год в журнале The Magnet . Розничная цена книги составила 7 шиллингов 6 пенсов.

Впервые опубликовано в марте 1949 года издательством Charles Skilton Ltd, Лондон. [ 1 ] [ 2 ] четвертый в серии романов в твердом переплете, написанных после Второй мировой войны , он впоследствии был переиздан ими в 1952 и 1959 годах. Он был переиздан в мягкой обложке издательством Armada Books в 1970 году и в твердом переплете в 1992 году издательством Hawk Books. [ 3 ] История праздника школы Грейфрайерс , [ 3 ] Роман имеет цветную суперобложку , фронтиспис и черно-белые иллюстрации Р. Дж. Макдональда .

Происхождение

[ редактировать ]

После закрытия «Магнита» в мае 1940 года из-за нехватки бумаги во время войны издательство Amalgamated Press по контракту запретило писателю Чарльзу Гамильтону продолжать писать рассказы Грейфрайарса. Однако в 1946 году издатель Чарльз Скилтон договорился о правах публиковать новые рассказы в виде книг. Обрадованный Гамильтон предложил ставку оплаты в размере 90 фунтов за книгу; но Скилтону не хватало капитала, и он попросил Гамильтона вместо этого принять гонорары. Это оказалось в пользу Гамильтона: за первую книгу он получил 1000 фунтов вместо 90 фунтов. [ 4 ] [ 5 ]

«Билли Бантер в Бразилии» — это праздничная история, в которой популярные персонажи из рассказов школы Грейфрайарс возвращаются в Бразилию, уже побывав в стране ранее в предыдущем рассказе «Магнита» . Автор Чарльз Гамильтон никогда не посещал какую-либо страну за пределами Западной Европы и использовал свою обширную библиотеку книг о путешествиях, чтобы добавить в свой рассказ местный колорит и язык. Неизвестно, испытывал ли Гамильтон когда-либо сам опыт авиаперелетов, но в романе он выделил четыре главы для описания 40-часового полета в Рио-де-Жанейро . [ 3 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Поездка в Бразилию во время летних каникул на плантацию, принадлежащую лорду Молевереру, стала неожиданным удовольствием для Гарри Уортона и компании из Greyfriars Remove, а также для Билли Бантера , которому на этот раз не пришлось выпрашивать приглашение в качестве лорда. Молеверер пригласил его вместе с остальными.

Было странно, что когда они добрались до Бразилии, Брайан Молеверер, двоюродный брат лорда Молевера и управляющий плантацией, исчез, оставив лишь краткое сообщение. Однако ребята наслаждались заботой помощника менеджера, учтивого, но вспыльчивого Мартиньо Фунчо, несмотря на несколько встреч с опасным бандитом О Корво (Ворона). Местонахождение пропавшего менеджера было обнаружено благодаря проницательной детективной работе Харри Джамсета Рам Сингха; Поскольку хорошей еды было много, Билли Бантер решил, что он предпочтет остаться здесь на неопределенный срок, чем вернуться к сомнительным удовольствиям школы Грейфрайарс .

К счастью для последователей бессмертной «Совы удаления», его решение не было окончательным, хотя тур по Бразилии остается захватывающей интерлюдией в его подвигах. [ 3 ]

  1. ^ История публикации: Билли Бантер (Чарльз Скилтон; Касселл; Армада; и т. д.) - Список серий книг
  2. ^ Фрэнк Ричардс , История публикации книг Билли Бантера
  3. ^ Jump up to: а б с д Билли Бантер в Бразилии , Friardale.co.uk
  4. ^ «Каселл» .
  5. ^ Гамильтон Райт, Уна; МакКолл, Питер (2006), Обратная сторона Билли Бантера: Биография Чарльза Гамильтона , Лондон: Библиотека монахов, P223
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2d4ceaa48327d4c705b9f61b4290566__1687449240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/66/f2d4ceaa48327d4c705b9f61b4290566.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billy Bunter in Brazil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)