История дилеммы
Рассказ -дилемма (также рассказ-дилемма ) — это африканская форма рассказа, призванная спровоцировать дискуссию. Они используются как форма развлечения и обучения. [ 1 ] В отличие от многих других форм историй, кульминацией которых является твердый вывод, истории-дилеммы имеют открытый финал и предназначены для того, чтобы вызвать разговор и дискуссию. По словам Альты Джаблоу, «некоторые истории служат средством обучения этике и отношениям в личных отношениях. Как друзья должны вести себя по отношению друг к другу? Что является величайшим актом сыновней почтительности? Что представляет собой ум? Хотя вопросы не всегда могут быть такими. В сказке ясно сказано, что дискуссии, ведущие к решению, будут указывать на такие основные ценности, как эти». [ 2 ]
Уильям Р. Баском привел несколько примеров историй о дилеммах в своей книге 1975 года « Сказки об африканских дилеммах», включая историю «Пропавший глаз» народа бура :
Слепых было четверо: мужчина, его мать, его жена и теща. Во время путешествия мужчина нашел семь глаз. Он дал жене два глаза и взял два себе. Он отдал один глаз своей матери, а другой — матери своей жены. «У него остался один глаз в руке. «Кай», произошла задержка. Вот его мать, смотрящая на него одним глазом. Там была мать его жены, смотрящая на него одним глазом. Кому он должен отдать тот глаз, который у него остался? Если он отдаст его матери своей, ему будет стыдно перед матерью своей жены и перед своей женой, потому что они оба смотрят на него, если он отдаст его матери своей жены, он боится. сердце своей матери, потому что мать Это не то, с чем можно играть. Это действительно очень трудно, что ему делать? Вот нежность его жены и нежность его матери. Выбирать? Твою мать или мать твоей жены — выбирать! Это настоящая проблема. Смеет ли любой мужчина выбирать?» [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Баском, Уильям Рассел (1975). Африканские сказки о дилеммах . Вальтер де Грюйтер . п. 1. ISBN 978-90-279-7509-6 .
- ^ Джаблоу, Альта (1961). Да и нет: Интимный фольклор Африки: дилеммные сказки, пословицы и истории о любви, а также загадки для взрослых . Горизонт Пресс . п. 36.
- ^ Баском, Уильям Рассел (1975). Африканские сказки о дилеммах . Вальтер де Грюйтер . п. 94. ИСБН 978-90-279-7509-6 .