Когда-нибудь эта боль пригодится тебе
 | |
| Автор | Питер Кэмерон |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Книги Фрэнсис Фостер |
Дата публикации | 2007 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 229 |
| ISBN | 0-374-30989-2 |
«Когда-нибудь эта боль будет вам полезна» — подростковый роман Питера Кэмерона . Джеймс Свек, главный герой , рассказывает читателю о своей жизни, в том числе о причинах, по которым он стал «пропавшим неудачником» и обратился к психиатру.
Сюжет
[ редактировать ]В 2003 году Джеймс Свек недавно окончил среднюю школу в Нью-Йорке и, как ожидается, поступит в колледж Брауновского университета . Однако Джеймс мечтает бросить колледж и купить дом на Среднем Западе, к большому гневу своих родителей. Антисоциальное поведение Джеймса, а также «инцидент» несколько месяцев назад беспокоят его родителей, и они отправляют его к терапевту. Он также работает в художественной галерее, принадлежащей его матери.
В ходе многих сеансов со своим терапевтом доктором Ровеной Адлер Джеймс обнаруживает, что находит общение с другими людьми трудным и ненужным, и единственные люди, с которыми ему действительно комфортно разговаривать, - это его бабушка и его руководитель в галерее Джон Вебстер. Он объясняет, что «инцидент» был панической атакой, с которой он столкнулся во время поездки в Вашингтон со своими сверстниками; он почувствовал себя изолированным и ускользнул в художественный музей, после чего посмотрел картины «Путешествие жизни» и осознал свой огромный дискомфорт в своей нынешней жизни.
Тем временем Джеймс создает фальшивый профиль знакомств и встречается с Джоном. Джон сердито упрекает Джеймса в том, что тот обманул его. Джеймс говорит в своем повествовании, что знает, что он гей, хотя у него никогда не было романтических отношений с другим человеком, и ему трудно представить, что он когда-либо будет. Позже Джеймс звонит в агентство недвижимости, чтобы узнать о домах на Среднем Западе, и разочаровывается их качеством.
На другом сеансе терапии доктор Адлер спрашивает о своем опыте событий 11 сентября, поскольку он находился рядом с терактами, когда они произошли. Джеймс реагирует пренебрежительно.
Джеймс встречается со своей бабушкой за советом. Она говорит, что это его выбор – поступить в колледж, и что если он пойдет в колледж и будет ненавидеть его, это не будет напрасной тратой, потому что дискомфорт полезен. Она также говорит, что оставляет все свои вещи по завещанию Джеймсу, и что он должен оставить то, что хочет, а остальное выбросить.
Мать и сестра Джеймса подталкивают его принять приглашение в Браун. Джеймс сначала категорически отказывается, но видит, что они в отчаянии, и соглашается.
Через месяц после поступления в колледж его бабушка умирает от инсульта. Джеймс решает сохранить все ее старые вещи, хотя родители советуют ему иное. Он рассуждает тем, что ему всего 18, и он не знает, чего хочет от жизни и что ему нужно.
Персонажи
[ редактировать ]- Джеймс Свек – 18 лет; живет со своей матерью; эмоционально близок со своей бабушкой
- Джиллиан Свек — старшая сестра Джеймса; идет на четвертый курс Барнард-колледжа ; встречаюсь с Райнером Марией Шульцем
- Пол Свек — отец Джеймса; расспрашивает Джеймса о его сексуальной ориентации
- Марджори Данфур — мать Джеймса; владеет галереей и разведена с Полом Свеком (169).
- Райнер Мария Шульц - профессор теории языка в Барнард-колледже
- Барри Роджерс - человек, за которого выходит замуж мать Джеймса, но она возвращается из медового месяца в Лас-Вегасе без него после того, как он украл ее кредитную карту, чтобы использовать ее для азартных игр.
- Джон Вебстер — работает у матери Джеймса в художественной галерее (10); вырос в Грузии; учился в Гарварде (23)
- Доктор Ровена Адлер - психиатр Джеймса (65)
- Миро – семейная собака; черный стандартный пудель; Джеймс чувствует, что семья чаще разговаривает с собакой, чем друг с другом (15)
Прием
[ редактировать ]Награды и признание
[ редактировать ]- Американская библиотечная ассоциация (ALA) Лучшие книги для молодежи 2008 г. [ 1 ]
- Amazon.com 10 лучших выборов редактора [ 2 ]
- Помеченные обзоры в Booklist , Hornbook и Kirkus Reviews. [ 3 ]
- Премия Ferro-Grumley за художественную литературу для геев, 2008 г.
Фильм
[ редактировать ]В 2012 году Жан Виго Италия и Four of a Kind Productions выпустили фильм по книге режиссера Роберто Фаэнца . [ 4 ] и в главной роли Тоби Регбо . Марсия Гей Харден [ 5 ] звезды в роли матери Джеймса, Питер Галлахер играет его отца, а Эллен Берстин играет его бабушку.
Заголовок
[ редактировать ]Название отсылает к строке из « Аморес» Овидия римского поэта : «Perfer et obdura, dolor hic tibi proderit olim. (Будьте терпеливы и выносливы; когда-нибудь эта боль вам пригодится)».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Список победителей ALA. Архивировано 10 февраля 2010 г. на Wayback Machine.
- ^ Лучшие книги Amazon.com 2007 года.
- ^ http://us.macmillan.com/somedaythispainwillbeusefultoyou Macmillan
- ^ "Однажды эта боль вам пригодится - 2012 год - фильмы выпущенные 2000 год - 2021 год - фильмы и документация" .
- ^ «Новости Бродвея | Билеты и видео на Бродвей | Мир Бродвея» .
