Торговля наркотиками

Наркотрафол - это испанский термин для « наркотиков », Хотя он несет несколько нюансов значения, которые не всегда встречаются в английском эквиваленте. Это связано с статусом, которым пользуются торговцы наркотиками и руководителями наркокартелей в некоторых испаноязычных странах, где была разработана целая культура вокруг бизнеса.

Наркотрафона часто пользуются высоким статусом в нескольких латиноамериканских странах, где их иногда считают влиятельными и влиятельными людьми, которые имеют экзотический образ жизни и ведут захватывающую жизнь, бросая вызов властям во время контрабанды наркотиков в Соединенные Штаты. Наркотрафицированные считаются псевдо-героями и одновременно как преступники, прославляемые некоторыми людьми и преследуемые правительством. В результате этого престижа Narcotráfico развил богатую и сложную культуру с песнями и квазирелигиозными образами и ритуалами. В последние месяцы Роберто Каррильо написал песню «Панчо Нарко», известной песни в Мексике.

Это не является чем -то особенным для Латинской Америки, это распространено во многих бедных районах мира, включая бедные города США. Это также напоминает статус, данный самогонам во время запрета . в фильме Проезд исследует обе стороны этого. Джалеры наркотиков, как на США, так и на мексиканской стороне границы, как разжигают, так и восхищаются.

В Мексике Narcocorridos являются популярными песнями вдоль границы с США и отмечают незаконную деятельность контрабандистов и дилеров. В Колумбии два фильма подробно описывают мир Narcotráfico: Maria, полная Грейс и La Virgen de Los Sicarios (Международное название: Богоматери убийц ). Фильм- доказательство фильма 2001 года основано на реальных похищениях Томаса Харгроува от Farc Narcotraficantes.