Marina Zolotova
Marina Zolotova | |
---|---|
Рожденный | Марина Васильевна Золотова. 1977 (46–47 лет) |
Национальность | белорусский |
Альма-матер | Белорусский государственный университет |
Занятие | Журналист |
Известный | Главный редактор Tut.by |
Марина Золотова ( белор . Марына Васильеўна Золатава ) — белорусская журналистка, главный редактор издания Tut.by с 2004 года. В 2021 году ее арестовали по обвинению в уклонении от уплаты налогов в крупном размере; позже к ее делу были добавлены политические обвинения. считают ее политической заключенной Европейский Союз , Соединенные Штаты Америки и многочисленные правозащитники . 17 марта 2023 года ее приговорили к 12 годам лишения свободы.
Биография
[ редактировать ]Ранние годы и семья
[ редактировать ]Золотова родилась в Минске в 1977 году. Окончила филологический факультет БГУ . Золотова говорит по-болгарски . Работала в Научно-исследовательском институте, затем в агентстве БелаПАН . [ 1 ]
Tut.by
[ редактировать ]Летом 2004 года Золотова начала работать Tut.by. на Очень скоро она стала главным редактором издания. При Золотовой Tut.by запустил собственный новостной блок и постепенно открыл другие разделы, посвященные спорту, культуре, моде и т. д. Если в 2004 году у сайта было всего 6000 уникальных посетителей в день, то к 2020 году он превратился в крупнейшее белорусское интернет-СМИ с более 50 штатных журналистов и ежедневная аудитория более 600 000 человек. [ 2 ]
Политическое давление и аресты
[ редактировать ]Дело БелТА
[ редактировать ]7 августа 2018 года Следственный комитет Беларуси провел обыск в офисе TUT.BY в Минске. [ 3 ] Золотову арестовали по обвинению в уголовном преступлении за разглашение паролей к платной новостной ленте БелТА . Остальные журналисты вскоре были освобождены, а Золотва был признан виновным в «бездействии должностного лица» и приговорен к штрафу в размере 300 базовых величин . Примечательно, что практика разглашения паролей широко распространена в белорусских СМИ, БелТА приняло очень мало мер предосторожности и никогда раньше не выступало в качестве истца по уголовным делам в суде. [ 4 ] [ 5 ] «Дело БелТА» осудили представители ООН, ЕС, США и многочисленные правозащитники. [ 6 ] [ 7 ]
Арест в 2021 году
[ редактировать ]После крупномасштабных протестов 2020 года после президентских выборов 2021 год стал годом массовых государственных репрессий в отношении независимых СМИ и журналистов. [ 8 ] 18 мая 2021 года Золотову вместе с несколькими другими сотрудниками Tut.by арестовали по обвинению в уклонении от уплаты налогов. [ 9 ] [ 10 ] Tut.by был «наказан» властями за освещение протестов и публикацию новостей без цензуры, в то время как контролируемые государством СМИ пытались создать фальшивое впечатление о спокойной и безмятежной поствыборной стране. [ 11 ] [ 12 ] Золотову поместили в «Володарка» СИЗО . Печальная ирония заключается в том, что ее бабушка была заключена в тюрьму в Володарке 80 лет назад. Елена Ивановна Николаева, бабушка Золотовой, была главным врачом Минской больницы. Во время нацистской оккупации она была арестована и отправлена на принудительные работы в Германию за сокрытие и спасение еврейских детей . [ 13 ]
14 сентября 2021 года депутат Бундестага Алоис Райнер объявил о том, что взял на себя заботу о Золотовой. [ 14 ] [ 15 ]
К 18 июня 2022 года большинство сотрудников Tut.by были освобождены из тюрьмы, однако остались подозреваемыми, большинство из них внесено в список террористов КГБ. Хотя изначально было заявлено, что Золотовой и Чекиной будут предъявлены только экономические обвинения, 9 января 2023 года их официально обвинили в «возбуждении ненависти» и «призывах к санкциям, иным действиям, направленным на причинение вреда национальной безопасности Республики Беларусь» по ст. главы 243.2 и 361.3 Государственного уголовного кодекса. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Золотовой отказано в свиданиях, суд закрыт. Ее коллеги, международное сообщество и правозащитники единогласно считают это дело политическим. [ 20 ] В конце января 2023 года у адвоката Золотовой отозвали лицензию. Несмотря на 20-летний опыт работы женщины в этой сфере, коллегия признала ее недостаточно компетентной. [ 21 ]
17 марта 2023 года Минский городской суд приговорил Золотову и генерального директора Tut.by Людмилу Чекину к 12 годам колонии общего режима за уклонение от уплаты налогов, разжигание ненависти и призывы к действиям, направленным против национальной безопасности Беларуси. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Международная реакция
[ редактировать ]Приговор Золотовой осудили сосланные коллеги из Tut.by, оппозиционер Светлана Тихановская, Европейская федерация журналистов , Белорусская ассоциация журналистов , [ 25 ] [ 26 ] КЗЖ и многие другие. [ 27 ] «Репортеры без границ » назвали приговор «абсурдным». [ 28 ] Американский ПЕН-клуб заявил, что приговор Золотаве является частью неустанной кампании «белорусского правительства по наказанию и подавлению независимых СМИ». [ 29 ]
В мае 2023 года БАЖ запустил марафон солидарности с заключенными белорусских журналистов. Помимо фотографий Анджея Почобута , Игоря Лосика и Александра Манцевича , участники со всего мира держали в руках портрет Золотова. [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «О компании TUT.BY» (на русском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2005 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
- ^ "Пять фактов о главном редакторе TUT.by Марине Золотовой. Она задержана на трое суток" (in Russian). Nasha Niva. 7 August 2018. Archived from the original on 2 October 2021 . Retrieved 12 January 2023 .
- ^ "СК проводит обыск в офисе TUT.BY" . TUT.BY (in Russian). 7 August 2018. Archived from the original on 29 November 2020 . Retrieved 24 December 2020 .
- ^ "Главреда tut.by приговорили к штрафу в $3,6 тыс. по "делу БелТА" " [Tut.by editor-in-chief sentenced to a $3,600 fine in BelTA case] (in Russian). Interfax. 4 March 2019. Archived from the original on 14 August 2021 . Retrieved 12 January 2023 .
- ^ «Отчет о мониторинге судебного процесса: дело Марины Золотовой» . Американская ассоциация адвокатов. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ "Харасти: поправки в "Закон о СМИ" и "дело БЕЛТА" свидетельствуют о подавлении свободы СМИ в стране" [Haraszti: The amendments to the "Media Law" and the "BelTA case" are evidence of the suppression of media freedom in the country] (in Russian). 25 October 2018. Archived from the original on 28 August 2019 . Retrieved 6 February 2019 .
- ^ Александров, Алексей (18 September 2018). "Эксперты: "Дело БЕЛТА" стало самым негативным за последнее время сюжетом в отношениях Беларуси с ЕС" ["The BELTA case has become the most negative story in Belarus' relations with the EU in recent times]. БелаПАН (in Russian). TUT.BY . Archived from the original on 10 January 2019 . Retrieved 6 February 2019 .
- ^ Крупе, А. (19 мая 2021 г.). «Белорусские власти намерены заставить замолчать ведущее СМИ» . Хьюман Райтс Вотч. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ "Дело TUT.BY: главной редакторе издания грозит до 7 лет тюрьмы" (in Russian). Новое Время. 31 May 2021. Archived from the original on 3 October 2021 . Retrieved 2 октября 2021 .
- ^ «Заявление о признании 15 задержанных по делу TUT.BY политзаключенными» (на белорусском языке). Правозащитный центр «Весна» 25 мая 2021. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ Kolb, O. (9 January 2023). "Мнение: сегодня мы все Tut.by" [We all are Tut.by today] (in Russian). Deutsche Welle. Archived from the original on 10 January 2023 . Retrieved 12 January 2023 .
- ^ Марк Беннеттс (1 июня 2021 г.). «Редактору Марине Золотовой грозит тюремное заключение в «мести за репортажи о репрессиях в Беларуси» » . Таймс . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ "Прабабушка и внучка в одном минском СИЗО с разницей в 80 лет. История прабабушки Марины Золотовой" (in Russian). Nasha Niva. 9 January 2023. Archived from the original on 12 January 2023 . Retrieved 12 January 2023 .
- ^ "Депутаты парламента Финляндии, Ирландии и Германии усыновляют политзаключенных Юлию Кашаверову, Павла Мазько и Марину Золотаву" . Либереко – Партнерство по правам человека. 14 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ «Марина Золотова» . Весна. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Все очень плохо» (по-русски). Новая газета Европа. 11 января 2023 года. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ "Марину Золотову и Людмилу Чекину включили в "список террористов" " [Marina Zolotova and Ludmila Chekina put on the terrorist list] (in Russian). Nasha Niva. 20 October 2022. Archived from the original on 4 January 2023 . Retrieved 11 January 2023 .
- ^ «Сотрудники независимого новостного агентства предстают перед судом в Беларуси» . Московская Таймс. 9 января 2023 года. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ «Беларусь: начинается суд над руководителями независимых газет» (на итальянском языке). Агентство Асна. 9 января 2023 года. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ "Марина Золотова: "Мы не сдаёмся вот так просто" " (in Russian). Беларуская асацыяцыя журналістаў. 4 January 2023. Archived from the original on 5 January 2023 . Retrieved 12 January 2023 .
- ^ "Лишают лицензии адвоката, которая защищает политзаключенную Марину Золотову" [Political prisoner Marina Zolotova's lawyer had her license revoked] (in Russian). Euroradio. 23 January 2023 . Retrieved 26 January 2023 .
- ^ "Главред TUT.by Марина Золотова и гендиректор Людмила Чекина получили по 12 лет. Главное в Беларуси за неделю" [TUT.by editor-in-chief Marina Zolotova and general director Lyudmila Chekina received 12 years each. The week's highlights in Belarus] (in Russian). BBC Russia. 17 March 2023 . Retrieved 17 March 2023 .
- ^ "Руководителей главного независимого сайта Беларуси Tut.by посадили на огромные сроки. Марина Золотова и Людмила Чекина получили по 12 лет колонии" [The heads of the main independent website of Belarus, Tut.by, were sentenced to huge jail terms. Marina Zolotova and Liudmila Chekina got 12 years in jail each]. Meduza (in Russian). 17 March 2023 . Retrieved 17 March 2023 .
- ^ «В Беларуси на 12 лет посадили двоих менеджеров новостных сайтов» . Московская Таймс. 17 марта 2023 г. Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Четыре белоруски, критиковавшие правительство, получили длительные сроки заключения на закрытом суде» . Рейтер. 17 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ "Журналистов TUT.by приговорили к 12 годам лишения свободы" . Европейские журналисты. 17 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ "Белорусскую журналистку Марину Золотову приговорили к 12 годам лишения свободы, Валерию Костюхову - к 10 годам" . Комитет по защите журналистов. 17 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ «В Беларуси длительные сроки для сотрудников СМИ Tut.by» . Немецкая волна. 17 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ «Обвинения против Марины Золотовой являются частью беспощадного преследования независимых белорусских СМИ» . ПЕН-Америка. 7 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ «Беларусь: RSF присоединяется к марафону солидарности БАЖ с заключенными в тюрьму журналистами, поскольку судебное преследование СМИ продолжается» . Репортеры без границ. 31 июля 2023 г. Проверено 13 марта 2024 г.