Центр реабилитации по уходу

Реабилитационный центр по уходу -это учреждение в Саудовской Аравии, предназначенное для того, чтобы переиграть бывших джихадистов в основной поток саудовской культуры . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Центр расположен в бывшем курортном комплексе, в комплекте с бассейнами и другими местами для отдыха. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Центр консультирования и ухода Мухаммеда бин Наеф базируется в Эр -Рияде . Саудовский принц Мухаммед бин Найеф бин Абдул Азиз аль-Соуд , сын заместителя премьер-министра, и заместитель министра охраны, сыграл роль в создании программы в 2007 году после серии террористических атак, включая взрывы и похищение похищений. ^{[ 6 ]}

Цели программы

Подозреваемые террористы, в настоящее время зачисленные в программу, были пойманы либо силами безопасности Саудовской Аравии, сдались, либо являются задержанными Гуантанамо. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В июне 2017 года Мохаммед бин Салман взял на себя руководство программой. Задержанные проводят до 6 месяцев в центре, однако, если после 3 месяцев нет четких признаков реформы, они отправляются обратно в тюрьму и отвечают на судебную систему. Задержанные Гуантанамо проходят конкретную программу, которая длится около 18 месяцев из -за психологической травмы, которую они пережили, и того факта, что они могут представлять угрозу безопасности. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Определение того, подходят ли бывшие экстремисты для освобождения, является обязанностью Министерства внутренних дел Саудовской Аравии и его сотрудников сил безопасности. Условием выпуска ставит бывших задержанных в системе мониторинга, аналогичную условно -досрочному освобождению или испытательному сроку. Многие освобожденные задержанные остаются под постоянным наблюдением.

Программа реабилитации

Ядро программы - вернуть экстремистов в «истинный ислам». В программе используется интенсивное религиозное обучение, деконструируя интерпретацию экстремистов Священного Корана. После строгих дебатов исламские ученые и священнослужители, многие из которых работают в университетах Саудовской Аравии, создают основу для различной интерпретации, которая возвращает экстремистов обратно в соответствие с истинным значением ислама. Программа реабилитации Саудовской Аравии смоделирована после аналогичной программы, реализованной в Египте в 1990 -х годах. Индонезия и Сингапур, в свою очередь, создали программы реабилитации, основанные на модели Саудовской Аравии. Программные дискуссии посвящены джихаду (военная и личная борьба), Такфир (неверующие), Бэй'ат (верность) и Валаах (верность мусульманской общине).

Результаты программы

По состоянию на 2017 год, программа утверждала, что обработала более 3300 человек, осужденных за преступления, связанные с терроризмом, с уровнем успеха 86%. Этот показатель успеха измеряется числом мужчин, которые не возвращались в Джихад в течение как минимум через 10 лет после окончания программы центра. ^{[ 7 ]}

В свои первые годы программа была описана как успешная. Комментаторы предложили, чтобы другие страны, такие как Йемен, должны проводить аналогичные программы реабилитации. Один из первых выпускников программы, Халид Аль Хбайши , продолжает цитироваться как модель успешного выпускника программы. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Британский премьер -министр Гордон Браун совершил поездку по объекту 2 ноября 2008 года и поговорил с несколькими бывшими пленниками Гуантананмо. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Сообщается, что Браун говорил с Ганимом Абдулом Рахманом Аль -Харби и Джумой Аль Доссари . ^{[ Цитация необходима ]}

Саудовцы претендовали на 100% успех до 2009 года. Юсеф Абдулла Салех Аль Рабис , бывший пленник Гуантанамо, который прошел через программу реабилитации, вступил в должность, чтобы выразить свою благодарность принцу и предупредить своих соотечественников против того, чтобы на него влияли экстремисты. ^{[ 17 ]}

4 февраля 2009 года Associated Press сообщила, что власти саудовки перечислили одиннадцать бывших пленников из Гуантанамо, которые посещали реабилитационный центр в списке из 85 самых разыскиваемых подозреваемых террористов . ^{[ 18 ]}

В июне 2010 года министерство внутренних дел Саудовской Аравии определило, что 25 из 120 бывших задержанных Гуантанамо, которые закончили реабилитационную программу, вернулись в террористическую деятельность. 11 из 25 присоединились к Аль-Каиде на Аравийском полуострове в Йемене. Тем не менее, общий уровень рецидивизма более 3000 выпускников программы по состоянию на 2010 год остается примерно на 10 процентов. Аль-Каида ранее объявила о планах нацелиться на ключевой компонент программы, которая позволяет беглым экстремистам добровольно сдаться и получить право на участие в программе. Объявление Аль-Каиды было предназначено для того, чтобы бросить вызов официальной интерпретации ислама Саудовской Аравии, пытаясь нарисовать колебания экстремистов, которые хотят отказаться от терроризма обратно в объятие Аль-Каиды. ^{[ 19 ]}

Известные проблемы

По словам Питера Тейлора, Би -би -си обнаружил, что когорта саудовцев репатриируется в ноябре 2007 года проблематичной. Тейлор назвал эту когортную партию 10 и сообщил, что многие из этих пленников не были реабилитированы. Некоторые из этих пленников прибыли до того, как был открыт реабилитационный центр. ^{[ 20 ]}

В январе 2009 года два бывших пленника Гуантанамо выпустили угрожающее видео в Интернете. ^{[ 21 ]} После выхода видео -саудовских властей забрали девять других бывших пленников под стражу. ^{[ 22 ]} Имена девяти повторных воспринимаемых людей не были обнародованы. ^{[ Цитация необходима ]}

В конце августа Абдулла Хасан Тали Аль-Асири , подозреваемый джихадист, который был назван в списке самых разыскиваемых в феврале 2009 года , сказал, что он хочет встретиться с принцем, когда он сдался, оказался бомбардировщиком-самоубийством. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Некоторые сотрудники службы безопасности получили ранения, но принц избежал серьезных травм, и Аль-Асири был единственным смертельным исходом. ^{[ Цитация необходима ]}

29 ноября 2016 года, сославшись на стенограмму из его периодического обзора, Fox News сообщает , заявил Гассан Абдулла Аль-Шарби , сотрудники Центра имели «скрытую программу радикализации» . Тем не менее, ни Фокс , ни другие сайты, которые повторили этот отчет, объяснили, почему они думали, что «Аль-Шарби» не могли предложить внутреннюю информацию об эксплуатации программы реабилитации, когда он еще находился в Гуантанамо. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Ссылки

^ Бобби Гош (2009-01-27). "Можно ли реабилитировать джихади?" Полем Журнал Time . Архивировано с оригинала 30 января 2009 года . Получено 2009-01-27 .
^ Эндрю О. Селский (2009-01-27). «Мы защищают переводы, как бывшие детеоиды клятву террор» . The Washington Post . п. A08 . Получено 2009-01-27 .
^ Стоит, Роберт Ф. (2009-01-22). «Освободившись от нас, Саудовская Америка становится вождем Каиды» . New York Times . Получено 2009-01-23 .
^ Нэнси Дарем (2009-01-28). «Попытка реабилитировать джихадисты Эр -Рияда» . CBC News . Получено 2009-02-08 .
^ Нэнси Дарем (2008-01-14). «Может ли терапия» излечить »терроризм?» Полем CBC News . Получено 2009-02-08 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Джек Мур (29 ноября 2017 г.). «Пятизвездочный джихад: Аль-Каида и бойцы талибов получают роскошное лечение в Саудовской Аравии» . Newsweek.com . Получено 4 февраля 2018 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Анудж Чопра (29 ноября 2017 г.). «Джихадисты ходят в реабилитацию в 5-звездочном саудовском центре» . Timesofisrael.com . Получено 4 февраля 2018 года .
^ Молли О'Тул (28 ноября 2017 г.). «Саудовская Аравия освобождает новую партию бывших задержанных Гитмо» . Chicagotribune.com . Получено 4 февраля 2018 года .
^ Caryle Murphy (2010-09-11). «В Саудовской Аравии переживание террористов, проведенных в Гитмо» . Глобальный пост . Архивировано из оригинала 2011-10-10. Халид аль -Хубайши, один из первых саудовцев, выпущенных из Гуантанамо, сказал, что его и его семья были доставлены в дом принца Мухаммеда. Там, вспомнил он, принц сказал ему и двум другим бывшим заключенным Гуантанамо: «Вы наш народ, и мы доверяем вам ... и мы надеемся, что вы учитесь у прошлого. Мы позаботимся о вас. Вы собираетесь Выйти замуж.
^ Соня Верма (2008-09-11). «Террористы» вылечены »с наличными, автомобилями и консультированием» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 2011-02-23. Г-н Аль Хубайши, которому сейчас 33 года, является одним из первых выпускников спорной программы Саудовской Аравии, предназначенной для реабилитации жестких боевиков, которые начали течь домой после отбывания в заключении в США.
^ Файза Салех Амбах (2008-03-25). «От террористических лагерей до повседневной работы; саудовский человек сражался с террористами, но теперь поддерживает политический процесс» . Зритель Гамильтона . Архивировано из оригинала 2012-11-05 . Получено 2017-07-05 . Правительство США документирует и интервью с Хубайши, в настоящее время живет в Саудовской Аравии и работая в коммунальной компании, дает редкий взгляд на разум человека, который обучался для религиозной войны, никогда не сражался в бою и теперь говорит, что он верит в политический процесс. Но «если правительство не помогло мне выйти замуж и вернуть свою работу, - сказал он, - я мог бы быть в Ираке сейчас».
^ Карлайл Мерфи (2008-08-21). «Саудовцы используют деньги и консультирование для борьбы с терроризмом» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 2011-01-25. Распределитель молодых саудовских островов с воинствующей идеологией джихада был не таким быстрым. Это началось в Гуантанамо, но созрело только после того, как он вернулся домой в 2005 году на неожиданный прием. Г -н Хбайши был обработан сочетание прощения, богословского тростника, психологического консультирования, тюремного времени и денег.
^ Энди Уортингтон (2008-04-28). « Они все знали, что он сумасшедший»: странный случай заключенного Гитмо Абу Зубайда » . Альтернат . Архивировано из оригинала 2011-06-28. Он объяснил, что, пытаясь вернуться домой в 1999 году, он был арестован и заключен в тюрьму пакистанцами, которые конфисковали его паспорт, и что он затем вернулся на свою работу в коммунальной компании в Саудовской Аравии на ложном паспорте. Его возвращение в Афганистан в 2001 году произошло, когда он обнаружил, что его разыскивали для допроса властей Саудовской Аравии, и это было в лагере недалеко от Джалалабада, где он «искусен в создании взрывных устройств с дистанционным управлением, вызванными мобильными телефонами и световыми переключателями». что он привлек внимание Аль-Каиды.
^ Caryle Murphy (2008-08-26). «Творческий релиз для воинствующих умов» . Национальный . Архивировано из оригинала 2012-10-09. У них также есть отдельные сессии с исламскими религиозными учеными. «Религиозный советник говорит с вами и спрашивает вас, во что вы верите, и они обсуждают с вами, в чем вы верите в это, и они пытаются изменить ваше мнение, убедившись», - говорит Халид аль -Хубайши, выпущенный из Гуантанамо в 2005 году I «Это помогло многим парням в тюрьме, им это нравится». Заключенные могут попросить шейха поговорить и попросить другой, если им не нравится тот, который они сначала назначены, говорит г -н Хубайши.
^ «Браун встречает бывших задержанных в Гуантанамо в Саудовской Аравии» . Agence France Presse . 2008-11-02. Архивировано из оригинала на 2009-08-11 . Получено 2008-11-02 .
^ Роза Принс (2008-11-02). «Гордон Браун вкладывает руки мусульманскими экстремистами во время посещения Саудовской Аравии» . Телеграф . Лондон Получено 2008-11-02 .
^ «Бывший задержанный Гитмо предупреждает против людей девианта» . Саудовская газета . 2009-09-01. Архивировано из оригинала 2011-07-16. Позиция принца Мухаммеда бина Наифа, принца гуманитарства, укрепляет нашу любовь к нему и к хранителям нации,-сказал Аль-Рубиш.-Я был очень счастлив, когда услышал новости о том, что он пережил попытку убийства и был еще счастливее, когда я увидел его и короля по телевидению сразу после объявления новостей. "Аль-Рубиш призвал народ Саудовской Аравии стать" первой линией обороны от терроризма и девиантной мысли, и любой, кто замышляет против этого безопасного и Стабильная нация ».« Мы не забудем усилия принца со времен моего задержания в Гуантанамо и снаружи, и мы не забудем его призыв моей семье сообщить им о моем освобождении, пока я еще находился в доме самолета ». Аль-Рубеиши сказал Аль-Ватан. Мусульмане возвращаются к правильному пути руководства.
^ Пол Шемм (2009-02-04). «11 бывших заключенных Gitmo в списке разыскивания Саудовской Аравии» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала на 2009-02-08 . Получено 2009-02-05 .
^ « Реабилитация и дерадикализация: контртеррористические успехи Саудовской Аравии» Роб Л. Вагнер, Университет мира: Монитор мира и конфликтов, 31 июля 2010 года » . Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Получено 2 августа 2010 г.
^ Питер Тейлор (2010-01-13). «Йемен Аль-Каида Связь с тюрьмой Гуантанамо залива» . BBC News . Архивировано из оригинала 2010-01-16.
^ «Два бывших заключенных-гигантамо появляются в видео« Аль-Каиды » . Agence France Presse . 2009-01-25. Архивировано с оригинала на 2009-01-30 . Получено 2009-01-26 .
^ М. Газанфар Али Хан (2009-01-27). «Царство повторно арестовает бывших заключенных-гитмо» . Арабские новости . Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Получено 2008-09-28 . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Террорист проводит самоубийственную операцию перед Саудовским принцем Мухаммедом бин Найфом» . Арабские новости . 2009-08-28. Архивировано из оригинала 2011-07-07.
^ «Аль-Каида претендует на ответственность за нападение на принца Найефа» . Easenews . Август 2009 г. Архивировал оригинал 2018-10-02.
^ Хаммонд, Эндрю (2009-08-30). «Саудовский принц защищает политику в отношении боевиков» . Рейтер . Архивировано из оригинала на 2009-09-02.
^ Пол Сперри (28 ноября 2016 г.). «Заключенный Гитмо показывает, что саудовская террористическая реабилитация» - это афера » . Nypost.com . Получено 4 февраля 2018 года .
^ Сэмюэль Осборн (1 декабря 2016 г.). «Террористическая реабилитация Саудовской Аравии фактически« Секретная программа радикализации », утверждает заключенный Гуантанамо» . Independent.co.uk . Получено 4 февраля 2018 года .

Внешние ссылки

Нэнси Дарем (2009-01-30). «Попытка реабилитировать джихадисты Эр -Рияда» . CBC News . Получено 2009-01-30 .
«Хорошее убежище для террористов» . Экономист . 2009-01-29 . Получено 2009-01-30 .

[Time2009-01-27-1] Бобби Гош (2009-01-27). "Можно ли реабилитировать джихади?" Полем Журнал Time . Архивировано с оригинала 30 января 2009 года . Получено 2009-01-27 .

[WashingtonPost2009-01-27-2] Эндрю О. Селский (2009-01-27). «Мы защищают переводы, как бывшие детеоиды клятву террор» . The Washington Post . п. A08 . Получено 2009-01-27 .

[NYT-3] Стоит, Роберт Ф. (2009-01-22). «Освободившись от нас, Саудовская Америка становится вождем Каиды» . New York Times . Получено 2009-01-23 .

[Cbc2009-01-28-4] Нэнси Дарем (2009-01-28). «Попытка реабилитировать джихадисты Эр -Рияда» . CBC News . Получено 2009-02-08 .

[Cbc2008-01-14-5] Нэнси Дарем (2008-01-14). «Может ли терапия» излечить »терроризм?» Полем CBC News . Получено 2009-02-08 .

[newsweek_725412-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Джек Мур (29 ноября 2017 г.). «Пятизвездочный джихад: Аль-Каида и бойцы талибов получают роскошное лечение в Саудовской Аравии» . Newsweek.com . Получено 4 февраля 2018 года .

[timesisrael_rehab-7] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Анудж Чопра (29 ноября 2017 г.). «Джихадисты ходят в реабилитацию в 5-звездочном саудовском центре» . Timesofisrael.com . Получено 4 февраля 2018 года .

[8] Молли О'Тул (28 ноября 2017 г.). «Саудовская Аравия освобождает новую партию бывших задержанных Гитмо» . Chicagotribune.com . Получено 4 февраля 2018 года .

[GlobalPost2010-09-11-9] Caryle Murphy (2010-09-11). «В Саудовской Аравии переживание террористов, проведенных в Гитмо» . Глобальный пост . Архивировано из оригинала 2011-10-10. Халид аль -Хубайши, один из первых саудовцев, выпущенных из Гуантанамо, сказал, что его и его семья были доставлены в дом принца Мухаммеда. Там, вспомнил он, принц сказал ему и двум другим бывшим заключенным Гуантанамо: «Вы наш народ, и мы доверяем вам ... и мы надеемся, что вы учитесь у прошлого. Мы позаботимся о вас. Вы собираетесь Выйти замуж.

[GlobeAndMail2008-09-11-10] Соня Верма (2008-09-11). «Террористы» вылечены »с наличными, автомобилями и консультированием» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 2011-02-23. Г-н Аль Хубайши, которому сейчас 33 года, является одним из первых выпускников спорной программы Саудовской Аравии, предназначенной для реабилитации жестких боевиков, которые начали течь домой после отбывания в заключении в США.

[11] Файза Салех Амбах (2008-03-25). «От террористических лагерей до повседневной работы; саудовский человек сражался с террористами, но теперь поддерживает политический процесс» . Зритель Гамильтона . Архивировано из оригинала 2012-11-05 . Получено 2017-07-05 . Правительство США документирует и интервью с Хубайши, в настоящее время живет в Саудовской Аравии и работая в коммунальной компании, дает редкий взгляд на разум человека, который обучался для религиозной войны, никогда не сражался в бою и теперь говорит, что он верит в политический процесс. Но «если правительство не помогло мне выйти замуж и вернуть свою работу, - сказал он, - я мог бы быть в Ираке сейчас».

[12] Карлайл Мерфи (2008-08-21). «Саудовцы используют деньги и консультирование для борьбы с терроризмом» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 2011-01-25. Распределитель молодых саудовских островов с воинствующей идеологией джихада был не таким быстрым. Это началось в Гуантанамо, но созрело только после того, как он вернулся домой в 2005 году на неожиданный прием. Г -н Хбайши был обработан сочетание прощения, богословского тростника, психологического консультирования, тюремного времени и денег.

[13] Энди Уортингтон (2008-04-28). « Они все знали, что он сумасшедший»: странный случай заключенного Гитмо Абу Зубайда » . Альтернат . Архивировано из оригинала 2011-06-28. Он объяснил, что, пытаясь вернуться домой в 1999 году, он был арестован и заключен в тюрьму пакистанцами, которые конфисковали его паспорт, и что он затем вернулся на свою работу в коммунальной компании в Саудовской Аравии на ложном паспорте. Его возвращение в Афганистан в 2001 году произошло, когда он обнаружил, что его разыскивали для допроса властей Саудовской Аравии, и это было в лагере недалеко от Джалалабада, где он «искусен в создании взрывных устройств с дистанционным управлением, вызванными мобильными телефонами и световыми переключателями». что он привлек внимание Аль-Каиды.

[14] Caryle Murphy (2008-08-26). «Творческий релиз для воинствующих умов» . Национальный . Архивировано из оригинала 2012-10-09. У них также есть отдельные сессии с исламскими религиозными учеными. «Религиозный советник говорит с вами и спрашивает вас, во что вы верите, и они обсуждают с вами, в чем вы верите в это, и они пытаются изменить ваше мнение, убедившись», - говорит Халид аль -Хубайши, выпущенный из Гуантанамо в 2005 году I «Это помогло многим парням в тюрьме, им это нравится». Заключенные могут попросить шейха поговорить и попросить другой, если им не нравится тот, который они сначала назначены, говорит г -н Хубайши.

[Afp2008-11-02-15] «Браун встречает бывших задержанных в Гуантанамо в Саудовской Аравии» . Agence France Presse . 2008-11-02. Архивировано из оригинала на 2009-08-11 . Получено 2008-11-02 .

[16] Роза Принс (2008-11-02). «Гордон Браун вкладывает руки мусульманскими экстремистами во время посещения Саудовской Аравии» . Телеграф . Лондон Получено 2008-11-02 .

[SaidiGazette2009-09-01-17] «Бывший задержанный Гитмо предупреждает против людей девианта» . Саудовская газета . 2009-09-01. Архивировано из оригинала 2011-07-16. Позиция принца Мухаммеда бина Наифа, принца гуманитарства, укрепляет нашу любовь к нему и к хранителям нации,-сказал Аль-Рубиш.-Я был очень счастлив, когда услышал новости о том, что он пережил попытку убийства и был еще счастливее, когда я увидел его и короля по телевидению сразу после объявления новостей. "Аль-Рубиш призвал народ Саудовской Аравии стать" первой линией обороны от терроризма и девиантной мысли, и любой, кто замышляет против этого безопасного и Стабильная нация ».« Мы не забудем усилия принца со времен моего задержания в Гуантанамо и снаружи, и мы не забудем его призыв моей семье сообщить им о моем освобождении, пока я еще находился в доме самолета ». Аль-Рубеиши сказал Аль-Ватан. Мусульмане возвращаются к правильному пути руководства.

[Ap2009-02-04-18] Пол Шемм (2009-02-04). «11 бывших заключенных Gitmo в списке разыскивания Саудовской Аравии» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала на 2009-02-08 . Получено 2009-02-05 .

[UFP-19] « Реабилитация и дерадикализация: контртеррористические успехи Саудовской Аравии» Роб Л. Вагнер, Университет мира: Монитор мира и конфликтов, 31 июля 2010 года » . Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Получено 2 августа 2010 г.

[Bbc2010-10-13-20] Питер Тейлор (2010-01-13). «Йемен Аль-Каида Связь с тюрьмой Гуантанамо залива» . BBC News . Архивировано из оригинала 2010-01-16.

[Afp2009-01-26-21] «Два бывших заключенных-гигантамо появляются в видео« Аль-Каиды » . Agence France Presse . 2009-01-25. Архивировано с оригинала на 2009-01-30 . Получено 2009-01-26 .

[22] М. Газанфар Али Хан (2009-01-27). «Царство повторно арестовает бывших заключенных-гитмо» . Арабские новости . Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Получено 2008-09-28 . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[ArabNews2009-08-28-23] «Террорист проводит самоубийственную операцию перед Саудовским принцем Мухаммедом бин Найфом» . Арабские новости . 2009-08-28. Архивировано из оригинала 2011-07-07.

[24] «Аль-Каида претендует на ответственность за нападение на принца Найефа» . Easenews . Август 2009 г. Архивировал оригинал 2018-10-02.

[Reuters2009-08-30-25] Хаммонд, Эндрю (2009-08-30). «Саудовский принц защищает политику в отношении боевиков» . Рейтер . Архивировано из оригинала на 2009-09-02.

[26] Пол Сперри (28 ноября 2016 г.). «Заключенный Гитмо показывает, что саудовская террористическая реабилитация» - это афера » . Nypost.com . Получено 4 февраля 2018 года .

[27] Сэмюэль Осборн (1 декабря 2016 г.). «Террористическая реабилитация Саудовской Аравии фактически« Секретная программа радикализации », утверждает заключенный Гуантанамо» . Independent.co.uk . Получено 4 февраля 2018 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]