Jump to content

Мертвые и ушедшие

Мертвые и ушедшие
Обложка первого издания
Автор Сьюзан Бет Пфеффер
Язык Английский
Ряд Последние выжившие
Предмет Луна
Жанр Роман для юношества , Научная фантастика
Издатель Детские книги Харкорта
Дата публикации
4 мая 2008 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 321 стр.
ISBN 978-0-15-206311-5 (издание первое, твердый переплет)
ОКЛК 167492096
Класс ЛК PZ7.P44855, 2008 г.
Предшественник Жизнь, какой мы ее знали  
С последующим Этот мир, в котором мы живем  

«Мёртвые и ушедшие» для подростков научно-фантастический роман-антиутопия Сьюзан Бет Пфеффер . Выпущенная в твердом переплете в мае 2008 года, это вторая книга в сборнике «Последние выжившие» после «Жизни, какой мы ее знали» и предшествующей «Этому миру, в котором мы живем» и «Тени луны» .

Жизнь, как мы знали. Она была создана после того, как Пфеффер посмотрела «Метеор» (1979) , отметив, что «это заставило [ее] задуматься о том, что люди, которые больше всего потеряют, если мир наступит конец, — это дети», и захотела увидеть, как ее персонажи справятся с ситуацией, которая выйдет из-под их контроля. Действие «Мертвых и ушедших» происходит одновременно с первым романом « Жизнь, какой мы ее знали» , но в Нью-Йорке. Она отметила: «Я полагаю, что в Соединенных Штатах проживает 300 миллионов человек, и даже если я напишу примерно 10 человек в одной книге, я все равно смогу получить еще 2 999 998 романов из этого метеора, и это должно занять меня и развлечь задолго до обозримого будущего». будущее." [ 1 ]

В «Мертвых и ушедших» используется повествование от третьего лица, а в «Жизни, как мы ее знали» — повествование от первого лица в журнальном формате. Когда ее спросили об изменении повествования, Пфеффер заявила, что в процессе планирования она «просто не могла себе представить, чтобы мальчик-подросток вел дневник. Это так просто». [ 2 ]

Алекс Моралес — семнадцатилетний пуэрториканский мальчик, живущий в Нью-Йорке со своими родителями и младшими сестрами Брианой и Джули, а также своим старшим братом Карлосом, служащим в морской пехоте . Пока их отец находится в Пуэрто-Рико на похоронах бабушки, на Луну врезается астероид и подталкивает ее ближе к Земле. [ 3 ] Мать Алекса, медсестру, вызывают в больницу на помощь, оставляя Алекса присматривать за Брианой и Джули. На следующее утро дядя Алекса Джимми навещает их и помогает им запастись едой в их квартирах, и когда они возвращаются домой, Бриана заявляет, что ей позвонил тот, кто, по ее мнению, является их отцом, а Алексу звонит Карлос и заверяет его, что с ним все в порядке. Позже в тот же день Алекс начинает беспокоиться о своих родителях, когда на город обрушивается шторм, затопляя метро, ​​которое его мать использует, чтобы добраться на работу и с работы, а также ураган обрушивается на Пуэрто-Рико, где находится его отец. В воскресенье телефонная связь восстанавливается, и Алекс звонит в больницу, где работает его мать, но не узнает о ее состоянии. Во вторник католическая средняя школа Алекса для мальчиков вновь открывается, и он знакомится с отцом Фрэнсисом Малруни, священником на пенсии, которого попросили временно исполнять обязанности директора школы. Позже на той же неделе Алекс посещает стадион «Янки», где для опознания выложены тела погибших, но не находит никого, кого узнает. Напряженность в семье Моралеса растет, поскольку Бриана и Джули расстраиваются из-за отсутствия информации и боятся, что никогда больше не увидят своих родителей.

Алекс отправляет Бриану жить в монастырь на севере штата, где ее будут кормить и заботиться вместе с другими девушками-католиками. Джимми и его жена Лоррейн покидают город со своими детьми, чтобы переехать в Талсу и предлагают забрать Джули, но Алекс отказывается. Примерно в это же время некоторые из их соседей также покидают город и оставляют Алексу ключи от своей квартиры для его семьи, а он и Джули совершают набеги на заброшенные квартиры в их доме в поисках еды. В июне школы Алекса и Джули объявляют, что они будут открыты в течение всего лета и будут предоставлять обеды, а город начинает обязательную эвакуацию, поскольку начинается новая программа раздачи продуктов питания. Летом извержения вулканов выделяют газы, которые закрывают солнце, вызывая резкое падение температуры. Алекс получает открытку от Карлоса, в которой говорится, что его направили в Техас , и, несмотря на их сопротивление, он и его друг Кевин начинают заниматься «покупками тела»; грабят брошенные трупы и продают их вещи за еду и припасы.

В сентябре Бриана возвращается из монастыря, у которой из-за плохого качества воздуха развилась астма. Чувствуя себя виноватым за то, что он сделал, чтобы накормить своих сестер, и за свое растущее расстояние от Бога, Алекс обращается к отцу Малруни, чтобы исповедовать свои грехи. Малруни уверяет его, что его желание сохранить свою семью праведным, и советует ему поблагодарить Бога за то, что у него есть, когда в мире так много страданий, и сделать что-нибудь, чтобы сделать его сестер счастливыми. Вдохновленный Алекс устраивает Джули вечеринку-сюрприз по случаю ее тринадцатилетия.

Один из одноклассников Алекса, страдающий астмой, предупреждает его, что его квартира в подвале вредна для здоровья Брианы, и он переезжает с семьей в заброшенную квартиру наверху. В октябре школа Джули, предназначенная только для девочек, закрывается, и ее ученики начинают посещать среднюю школу Алекса. В ноябре Харви, торговец припасами Алекса, говорит ему, что он может организовать для него и Брианы выезд из города, но он должен продать Джули анонимному человеку. Алекс отказывается и в отчаянии навещает Роберта Флинна, отца богатого бывшего одноклассника, и просит помочь доставить его сестер в безопасное место. Флинн предупреждает его, что город просуществует только до полной эвакуации, и дает ему три пропуска в неустановленное безопасное место, которое Алекс прячет от своих сестер, пока не наступит день их отъезда. В декабре, когда он и Кевин грабят тела, Кевин умирает от удара веткой дерева.

Наступает день отъезда, и семья Моралес достигает назначенного конвоя только для того, чтобы узнать, что выезд был отменен из-за общегородского карантина, введенного для предотвращения распространения гриппа, но текущий план состоит в том, чтобы автобусы отправлялись каждые две недели. . В ожидании следующего свидания конвоя Алекс идет в магазин Харви и обнаруживает, что тот умер, оставив после себя достаточно еды, чтобы ее хватило до Рождества. Позже Алекс заболевает гриппом, и его сестры изо всех сил пытаются заботиться о нем, но он выздоравливает в свой день рождения. На следующий день он замечает, что Бриана исчезла из квартиры, а через два дня после Рождества электричество временно возвращается, и он и Джули находят ее мертвой в лифте: электричество отключилось, пока она им пользовалась.

На следующий день Алекс возвращается в свою школу, чтобы зажечь свечу за Бриану, и встречается с отцом Малруни и одной из монахинь, сестрой Ритой, чтобы признаться в своем чувстве вины из-за смерти Брианы. Малруни сообщает ему, что сестра Рита уезжает из Нью-Йорка в религиозный колледж в Джорджии и что он может помочь Алексу и Джули уехать с ней. На следующий день братья и сестры навсегда покидают квартиру, надеясь на свое будущее. [ 4 ]

Персонажи

[ редактировать ]

Алекс Моралес : 17-летний пуэрториканский мальчик, который вынужден заботиться о Бриане и Джули после удара и винит себя в своей предполагаемой неспособности им помочь. Он посещает частную школу по стипендии, а до удара работал в пиццерии.

Бриана Моралес (Брай) : искренне религиозная 14-летняя сестра Алекса, которая помогает с готовкой и уборкой, потому что у нее это получается лучше, чем у него. Алекс организует ее отправку в загородный монастырь, где она сможет получить образование и регулярно питаться. Некоторое время спустя ее возвращают в Нью-Йорк, у нее развилась астма из-за вулканического пепла, загрязняющего воздух. После этого Алекс отказывается позволять ей что-либо делать по дому, вынуждая Джули помогать. Из-за своих религиозных убеждений она верит, что их родители все еще живы и рано или поздно вернутся.

Джули Моралес : младшая сестра Алекса, которой 12 лет, а позже ей исполнится 13. Она остается с Алексом, когда Бри уходит, и, несмотря на их разногласия, они становятся ближе, борясь за выживание. Она хорошо ладит с Бри, несмотря на их разные религиозные взгляды, и близка с Карлосом. Несмотря на то, что Алекс изначально считал ее избалованным ребёнком, в конечном итоге она хорошо справляется со своей ситуацией.

Отец Малруни : строгий директор частной школы Алекса. Алекс сначала обнаруживает, что его задержали, но со временем они сближаются, и позже Малруни помогает ему и Джули сбежать из города.

Сестра Рита : директор школы Джули и Брианы, «Святые ангелы», которая вместе с отцом Малруни помогает вывезти Алекса и Джули из Нью-Йорка.

Изабелла Моралес (Мами) : мать Алекса, Брианы и Джули, которая работает медсестрой и считается мертвой после затопления метро.

Луис Моралес (Папи) : отец Алекса, хоть и строгий, но любящий. Он был комендантом их многоквартирного дома, а семья живет в подвальной квартире. Предполагается, что он погиб после урагана, обрушившегося на Пуэрто-Рико.

Кевин Дейли : одноклассник Алекса, который связан с черным рынком и учит Алекса «кузовному мастерству».

Харви : Мужчина, с которым Алекс обменивается вещами из магазинов тела и других квартир на еду.

Карлос Моралес : 22-летний брат Алекса, служит в морской пехоте и направлен в Техас.

Крис Флинн : богатый мальчик из класса Алекса, который был соперником Алекса до удара и предлагает ему билеты за пределы города.

Дядя Джимми и тетя Лоррейн : тетя и дядя Алекса, у которых трое маленьких детей и они ждут еще одного. У них есть винный погреб, и Джимми позволяет Алексу и Джули взять с собой немного еды. Позже они покидают Нью-Йорк, чтобы переехать в Талсу и предлагают взять Джули с собой.

Отец Франко : священник церкви Алекса, который дает утешение, приют и информацию.

Тони Лоретто и Джеймс Флаэрти : одноклассники Алекса, которые помогают Алексу и Кевину спланировать вечеринку по случаю дня рождения Джули и получить для Брианы лекарство от астмы.

Издательство Weekly охарактеризовало «Мертвых и ушедших» как «захватывающее» и заявило, что «Пфеффер снова создает напряжение не только из-за повседневной борьбы ее главного героя, но и из-за леденящих душу моральных дилемм: грабить ли мертвых, кого спасать во время войны». голодный бунт, как долго сохранять надежду на возвращение его родителей», добавив, что «[т] мощные образы и мучительные трагедии будут преследовать читателей». [ 5 ] Джон Грин из New York Times сказал, что он «выходит за пределы [своих] предпосылок с ужасно хорошо продуманным будущим и превосходными характеристиками», и что «кульминация и развязка истории кажутся до боли правильными». [ 6 ]

  1. ^ «SCI FI Wire | Служба новостей канала SCI FI» . www.scifi.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г.
  2. ^ Линда Брилл Комерфорд (5 июня 2008 г.). «Вопросы и ответы со Сьюзен Бет Пфеффер» . Издательский еженедельник . Проверено 3 января 2014 г.
  3. ^ Как показано в «Жизнь, какой мы ее знали» .
  4. ^ Пфеффер, Сьюзен Бет (4 мая 2008 г.). Мертвые и ушедшие (1-е изд.). Харкорт. ISBN  978-0-15-206311-5 .
  5. ^ Редакционные обзоры «Мёртвых и ушедших» . Издательский еженедельник . 19 мая 2008 г. ISBN.  9780152063115 . Проверено 20 сентября 2009 г.
  6. ^ Джон Грин (9 ноября 2008 г.). «Страшный новый мир» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6bf5e8de7d8ff17448716b3e26f36c4__1721396580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/c4/f6bf5e8de7d8ff17448716b3e26f36c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Dead and the Gone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)