Тереза Райдер
Тереза Райдер (1946 г.р.) ( имя кожи : Нгале – Перруле) [ 1 ] — художник восточного Аррернте из общины Лтьентье Апурте , в 82 км к юго-востоку от Алис-Спрингс . Райдер, работающая в Центре искусств «Многорукий Ильтья Нтьярра» , в первую очередь является художником-пейзажистом и рисует свои традиционные земли в Центральной пустыне. [ 2 ] Райдер также является лингвистом, внесшим значительный вклад в составление Центрального и Восточного словаря Аррернте (1994). [ 3 ] [ 4 ] а также написал книгу Ayye thipe-akerte: Arrernte рассказы о птицах (2017).
Жизнь и работа
[ редактировать ]Райдер родилась на станции Тодд-Ривер, где ее отец Джек работал сборщиком скота, а мать Нэнси поваром. Страна отца Райдера — Лавс-Крик, ущелье Н'Дхала , ущелье Трефина , скала Корробори и колодец Уильямс; Название этой страны в Аррернте — Пванья. Страна матери Райдера — Титджикала , но она родилась на станции Мэривейл . [ 5 ] [ 6 ] Семья часто путешествовала, пока, когда Райдеру было от 6 до 7 лет, они не переехали в миссию Санта-Тереза (которая сейчас называется общиной Лтьентье Апурте). Неизвестно, что послужило причиной переезда на миссию, но там Райдер приходилось жить в общежитии с другими детьми, вдали от родителей. [ 3 ] Во время миссии и с юных лет Райдер учили рисовать акварелью, которая остается ее основным средством, хотя иногда она использует традиционные работы в точечном стиле. [ 7 ]
О своей картине Райдер утверждает, что: [ 3 ]
«Мои картины находятся к востоку от Алис-Спрингс, вокруг реки Росс, страны моего отца. Аборигены должны рисовать свою страну и свои истории».
— Тереза Райдер, Мечта аборигенов
В 1978 году Райдер переехала в Алис-Спрингс, где начала работать в Институте развития аборигенов на языковом факультете, где она работала над «Центральным и восточным словарем Аррернте», который был опубликован в 1994 году, а также работала для Богоматери Святого Сердца. Колледж (католическая средняя школа) с преподаванием языка аррернте . [ 3 ]
В дополнение к этой языковой работе Райдер продолжал работать художником в Центре искусств «Многие руки» Ильти Нтьярры, «доме художника-акварелиста Наматджиры», и обнаружил, что Альберт Наматджира был дальним дядей по линии ее матери. [ 8 ] Райдер добилась успеха как художница, ее работы являются частью многих крупных национальных коллекций, а ее работы выставляются по всей Австралии. [ 9 ] [ 3 ]
После этого, в 2017 году, Райдер написала и проиллюстрировала Ayye thipe-akerte: Arrernte рассказы о птицах , в которых разделяет ее признательность за страну и птиц, которые там живут; в этом Райдер пишет о песнях птиц и их роли посланников и еды. Примером этого является ангепе (ворона), о которой она говорит: [ 8 ]
Когда вы слышите разговор ворон, возможно, рано утром, вам кажется, что они издают плач. Именно тогда вы знаете, что получите плохие новости или что-то в этом роде. Со мной это случилось три раза.
- Тереза Райдер, Новости Алис-Спрингс онлайн
Эта книга была опубликована вместе с плакатом и приложением, в котором ее иллюстрации сочетаются с аррернтскими и английскими названиями птиц Центральной Австралии . Они были опубликованы издательством Batchelor Press и Центром австралийских языков и лингвистики. [ 6 ] [ 10 ]
Райдер работал с другими лингвистами, предоставляя языковую информацию и опыт. [ 11 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тереза Райдер, художница-абориген из Лтьентье Апурте, регион Центральной Австралии в Австралии; Тереза Райдер родилась в 1946 году в Тодд-Ривер…» www.aboriginalartstore.com.au . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ «Тереза Райдер» . ИДАЯ . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Акварели Германсбурга: Тереза РАЙДЕР ПАРУЛА – Жевательная резинка-призрак и деревья ведьмы» . www.aboriginaldream.com . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ Хендерсон, Джон Кейт; Хендерсон, составитель.), Джон (Джон Кейт); Добсон, составитель.), Вероника; Институт развития аборигенов (Алис-Спрингс, Северная Каролина) (1994). Восточный и центральный Аррернте в словаре английского языка . Алис-Спрингс, Северная Каролина: IAD Press. ISBN 978-0-949659-74-3 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Тереза Райдер — Арт-центр Ильтьи Нтьярры Многорукий» . Ильтья Нтьярра . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Институт Бэтчелора» Новая книга оживляет истории о птицах Аррерте . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ «Итоги недели: 4 июля 2014 года» . Сиднейский обзор книг . 4 июля 2014 года . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Что это за птица? Artetyerretyerre! – Новости Алис-Спрингс» . 5 июня 2017 года . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ «Биография Терезы Райдер - Тереза Райдер в artnet» . www.artnet.com . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ «Айай типе-акерте – ЗВОНИТЕ | Центр австралийских языков и лингвистики» . позвоните по адресу batchelor.edu.au . Проверено 7 марта 2020 г.
- ^ Рока, ИМ (2012). Тематическая структура: ее роль в грамматике . Лингвистические модели. Де Грютер. п. 240. ИСБН 978-3-11-087261-3 . Проверено 14 ноября 2023 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
- Живые люди
- 1946 года рождения
- Художники Северной Территории
- Художники австралийских аборигенов
- Коренные австралийские лингвисты
- Лингвисты из Австралии
- Аррёрнте люди
- Австралийские художницы XX века
- Австралийские женщины-художницы XXI века
- Лингвисты 20-го века
- Лингвисты XXI века
- Австралийские женщины-лингвисты
- Лексикографы
- Лингвисты пама-ньюнганских языков