Список библиотек Карнеги в Пенсильвании
Следующий список библиотек Карнеги в Пенсильвании содержит подробную информацию о Штатах библиотеках Карнеги в Пенсильвании 27 грантов (всего 5169 587 долл. в Соединенных , где 59 публичных библиотек были построены из Пенсильвания содержит первые библиотеки Карнеги, когда -либо пожертвованные филантропом, благодаря его личной связи с районом Питтсбурга . Архитектурный критик Патриция Лоури называет их «наиболее значимым культурным экспортом Питтсбурга». [ 1 ]
Пять из первых семи, шесть из первых десяти и семь из первых двенадцати библиотек, которые Карнеги заказал в Америке, находятся в округе Аллегейни. Кроме того, одиннадцать из первых четырнадцати библиотек, финансируемых Карнеги, открытыми в Америке, были в округе Аллегейни. В целом, 19 библиотек были заказаны в округе, и некоторые из них - больше, чем просто библиотеки, но также являются культурными центрами.
Также среди построенных библиотек были 25 в Филадельфии , которые перечислены отдельно . В дополнение к публичным библиотекам, академические библиотеки были построены для 9 учреждений, больше, чем любой другой штат. Эти гранты составили 441 000 долларов. Кроме того, Карнеги основал два целых колледжа в Питтсбурге, Технологический институт Карнеги и колледж Маргарет Моррисон для женщин. Оба являются сегодня частью Университета Карнеги -Меллона .
Ключ
[ редактировать ] Здание, все еще действуя как библиотека
Строительство стоящего, но теперь служит другой цели
Здание больше не стоит
Здание, указанное в Национальном реестре исторических мест
Филадельфия
[ редактировать ]Следующий список библиотек Карнеги в Филадельфии содержит подробную информацию о в США библиотеках Карнеги в Филадельфии , где 25 библиотек были построены из 1 гранта (на общую сумму 1 500 000 долл. США), присуждаемой Корпорацией Карнеги в Нью -Йорке 5 января 1903 года. [ 2 ]
Библиотека | Изображение | Расположение | Примечания | |
---|---|---|---|---|
1 | Каштановый холм | ![]() |
8711 Germantown Avenue (19118) 40 ° 04′38 ″ N 75 ° 12′32 ″ W / 40,077255 ° N 75,208755 ° W |
|
2 | Коббс -Крик | ![]() |
5800 Cobbs Creek Parkway, (19143) 39 ° 56′45 ″ N 75 ° 14′29 ″ W / 39,94572 ° N 75,241500 ° W |
|
3 | Падения Шуйлкилла | ![]() |
3501 Midvale Avenue (19129) |
|
4 | Франкфорд | 4634 Франкфорд -авеню (19124) | Заменено современным зданием [ 3 ] | |
5 | Джермантаун | 5818 Germantown Avenue (19144) 40 ° 02′14 ″ N 75 ° 10′34 ″ W / 40,037324 ° N 75,176045 ° W |
Центр пожилых людей [ 4 ] | |
6 | Гринвич | Оригинал разрушился [ 4 ] | ||
7 | Хаддингтон | ![]() |
446 Северная 65 -я улица (19151) 39 ° 58′12 ″ N 75 ° 14′58 ″ W / 39,970048 ° N 75,249346 ° W |
|
8 | Король | ![]() |
1201 Южная 51 -я улица (19143) 39 ° 56′33 ″ N 75 ° 13′09 ″ W / 39,942406 ° N 75,219037 ° W |
|
9 | Лехай | ![]() |
601 West Lehigh Avenue (19133) 39 ° 59′32 ″ N 75 ° 08′32 ″ W / 39,992343 ° N 75,142173 ° W [ 5 ] |
Переименованная Лилиан Мареро филиал ок. 2005 [ 6 ] |
10 | Логан | ![]() |
1333 Вагнер -авеню (19141), 40 ° 01′53 ″ N 75 ° 08′43 ″ W / 40,031457 ° N 75,145342 ° W |
|
11 | Манайанк | Улицы Флеминга и Дюпон (19128) 40 ° 01′52 ″ N 75 ° 13′20 ″ W / 40,031107 ° N 75,222124 ° W |
Теперь жилой дом [ 7 ] | |
12 | Макферсон -сквер | ![]() |
601 Ист -Индиана Авеню (19134) 39 ° 59′41 ″ N 75 ° 07′08 ″ W / 39,94808 ° N 75,11878 ° W |
|
13 | Никтаун | 1715 Hunting Park Avenue (19124) [ 8 ] | Заменен современным зданием в 1961 году, на 3720 Broad Street 19140 [ 9 ] | |
14 | Дубовая полоса | ![]() |
6614 Северная 12 -я улица (19126) 40 ° 03′12 ″ N 75 ° 08′16 ″ W / 40,053362 ° N 75,137714 ° W |
Земельный подарок граждан Оук Лейн и окрестности [ 10 ] |
15 | Пашалвилль | ![]() |
6942 Woodland Avenue (19142) 39 ° 55′13 ″ N 75 ° 14′27 ″ W / 39,920410 ° N 75,24089 ° W |
Лица на юге 70 -й улицы |
16 | Passyunk | ![]() |
1935 Shunk Street (19145) 39 ° 55′11 ″ N 75 ° 10′49 ″ W / 39,919622 ° N 75,1802 ° W |
Открыт в 1914 году, переименован в 2004: Томас Ф. Донатуччи -старший филиал [ 11 ] |
17 | Ричмонд | ![]() |
2987 Алмонд -стрит (19134) 39 ° 58′59 ″ N 75 ° 06′31 ″ W / 39,982963 ° N 75.108653 ° W |
|
18 | Южная Филадельфия | 2407 S Broad Street | ||
19 | Саутуорк | 1108 Южная 5 -я улица | Теперь находится в Филадельфии за рубежным китайским ассоциацией | |
20 | Весенний сад | 1700 Spring Garden Street | Разрушился [ 4 ] | |
21 | Такония | ![]() |
6742 Торресдейл -авеню (19135) 40 ° 01′31 ″ N 75 ° 02′43 ″ W / 40,025356 ° N 75,0452300 ° W |
Земельный подарок Джейкоба С. Дисстона, эсквайр 1906 [ 12 ] |
22 | Томас Холм | ![]() |
7810 Франкфорд -авеню (19136) 40 ° 02′25 ″ N 75 ° 01′52 ″ W / 40,040293 ° N 75,031184 ° W |
Холмсбургская библиотека Земельный подарок Нижней Дублинской академии [ 13 ] |
23 | Уличная Улица | ![]() |
140 Южная 40 -я улица (19104) 39 ° 57′15 ″ N 75 ° 12′09 ″ W / 39,954112 ° N 75,202589 ° W |
Западная Филадельфия Филиал |
24 | Виссахикон | Maink Avenue и Osbourne Street | Разрушился [ 4 ] | |
25 | Вайоминг | ![]() |
231 Ист -Вайоминг -авеню (19120) 40 ° 01′16 ″ N 75 ° 07′17 ″ W / 40,021191 ° N 75,121402 ° W |
Открытый 30 октября 1930 года, это была последняя библиотека, финансируемая Карнеги. [ 14 ] |
Публичные библиотеки
[ редактировать ]Библиотека | Местность | Изображение | Дата предоставленный [ 15 ] |
Грант количество [ 15 ] [ 16 ] |
Расположение | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Аллегейни | Округ Аллегейни - сторона Питтсбурга , ранее известная как город Аллегейни | ![]() |
1886 | $481,012 | 6 Allegheny Square East | Первая библиотека Карнеги в США, которая будет заказана, а вторая - открыть. Посвященный Карнеги и президентом США Бенджамином Харрисоном 20 февраля 1890 года. Также находится первый зал Карнеги в США, который в настоящее время используется новым театром Хазлетт. И начиная с 2017 года, библиотечное пространство ремонтируется и превращается в музейную лабораторию, которая является частью Детского музея через улицу, и откроется в апреле 2019 года. |
2 | Бобр водопад | Бивер -водопад , округ Бивер | ![]() |
15 августа 1899 года | $50,000 | 1301 7th Ave. | 20 -я библиотека Карнеги в США должна быть введена в эксплуатацию. |
3 | Брэддок | Округ Аллегейни - Брэддок | ![]() |
1887 | $357,782 | 419 Library St. 40 ° 24′07 ″ с.ш. 79 ° 51′56 ″ со / 40,401869 ° с.ш. 79,865425 ° С |
Первая библиотека Карнеги в США, которая открылась, а вторая - в эксплуатацию. Посвященный Карнеги и президентом США Бенджамином Харрисоном 30 марта 1889 года. Первоначально она не была публичной библиотекой, но была полностью финансирована Carnegie Steel Co. и управляла ее чиновниками. Первая из четырех таких библиотек в США была полностью наделена. Расширение 1893 года удвоило размер здания и включает в себя третий музыкальный зал Carnegie в США, гимназию и бассейн (в настоящее время не используется). |
4 | Брэдфорд | Брэдфорд , округ Маккин | ![]() |
19 января 1900 | $40,000 | 27 Congress St. | Библиотека переехала в новое здание в 1991 году. Теперь ресторан, разгибая в исторической библиотеке Карнеги. [ 17 ] [ 18 ] |
5 | Дворецкий | Батлер , округ Батлер | 3 мая 1917 года | $37,000 | 218 N. McKean St. | Последняя библиотека, заказанная Карнеги в Пенсильвании и среди последней во всей стране. Открыт в 1921 году; отремонтированный в 1966 и 2003 годах | |
6 | Карнеги | Округ Аллегейни - Карнеги | ![]() |
26 апреля 1898 года | $310,000 | 300 Beechwood Ave. | Седьмая библиотека Карнеги в США заказала и третья, которая будет полностью наделена. Открыт 1 мая 1901 года. Официальное имя: Бесплатная библиотека Эндрю Карнеги. Из 2509 библиотек, построенных Эндрю Карнеги, это была единственная публичная библиотека, предоставленная разрешением использовать как его имена, так и фамилии. В дополнение к библиотеке, она включает в себя музыкальный зал на 788 мест, лекционный зал 140 мест, Музей гражданской войны и небольшой парк в городе. [ 19 ] |
7 | Коннеллсвилл | Коннеллсвилл , округ Фейет | ![]() |
22 апреля 1899 года | $75,000 | 299 С. Питтсбург | 13 -я библиотека в США, чтобы получить грант. |
8 | Корри | Корри , округ Эри | ![]() |
9 ноября 1916 года | $15,000 | 203 N. Center St. | Теперь ресторан |
9 | Дюкесн | Округ Аллегейни - Дюкесн | 23 января 1901 года | $310,000 | Четвертая и последняя библиотека, которая будет полностью наделена. У Карнеги была стальная мельница здесь. Разрушен в июне 1968 года | ||
10 | Истон | Истон , округ Нортгемптон | ![]() |
4 июля 1901 г. | $57,500 | 515 Church St. | |
11 | Эджвуд | Округ Аллегейни - Эджвуд | 8 мая 1914 года | $12,500 | 1 Pennwood Ave. | Мемориальная библиотека CC Mellor, открытая 1 сентября 1916 года. Назван в честь Чарльза К. Меллора, одного из первоначальных попечителей, назначенных Эндрю Карнеги, из библиотеки Карнеги в Питтсбурге. | |
12 | Гамбург | Гамбург , округ Беркс | 20 февраля 1903 года | $10,000 | 35 N. 3 -я улица | ||
13 | Усадьба | Округ Аллегейни - Мунхолл | ![]() |
27 ноября 1896 года | $322,067 | 510 E. 10th Ave. | Шестая библиотека Карнеги в США будет введена в эксплуатацию, а вторая - полностью наделена. Открыт 5 ноября 1898 года. Это было 7 -е место, чтобы открыть - отдел в Лоуренсвилле в Питтсбурге, введенный в эксплуатацию в то же время, что и его основное отделение, открылось 6 месяцев назад. Также содержит музыкальный зал Carnegie, лекционный зал, гимназию, бассейн и боулинг. |
14 | Джонстаун | Джонстаун , округ Камбрия | ![]() |
9 марта 1890 года | $55,332 | 304 Вашингтон -стрит | Четвертая библиотека Карнеги заказалась в США и первой за пределами округа Аллегейни, штат Пенсильвания . Теперь музей наводнения Джонстауна . |
15 | Мэнсфилд | Мэнсфилд , округ Тиога | 29 марта 1911 года | $5,000 | 71 N. Main St. | ||
16 | Маккиспорт | Округ Аллегейни - Маккиспорт | ![]() |
2 апреля 1899 года | $50,000 | 1507 Библиотека пр. | 12 -я библиотека в США, чтобы получить грант от Карнеги. Открыт 15 июля 1902 года. |
17 | Мидленд | Мидленд , округ Бивер | ![]() |
8 мая 1914 года | $20,000 | 61 9th St. | |
18 | Северный Бессемер | Округ Аллегейни - Пенн -Хиллз | 1 мая 1901 года | $20,600 | Разрушен в 1950 -х годах | ||
19 | Окмонт | Округ Аллегейни - Окмонт | ![]() |
24 января 1899 года | $25,000 | 700 Allegheny River Blvd. | Десятая библиотека в США, чтобы получить грант. Открыт 1901. |
20 | Нефтяной город | Нефтяной город , округ Венанго | ![]() |
12 апреля 1900 | $44,000 | 2 Central Ave. | |
21 | Фениксвилл | Фениксвилл , графство Честер | 9 марта 1901 года | $20,000 | 183 2nd Ave. | ||
22 | Питтсбург Майн | Округ Аллегейни - Питтсбург | ![]() |
6 февраля 1890 года | $1,160,614 [ 20 ] | 4400 Forbes Ave. | Третья библиотека Карнеги заказалась в США, а первая имела несколько филиалов. Основная библиотека, посвященная 5 ноября 1895 года, в это время Карнеги объявила о дополнительном подарке для расширения здания. Мамотская структура в районе Окленда в Питтсбурге содержит главную библиотеку, Music Hall Carnegie (четвертый до открытия в США), Музей естественной истории Карнеги и Музей искусств Карнеги . |
23 | Питтсбург Восточная Либерти | Питтсбург | 6 февраля 1890 года | — | Открыт в 1905 году, снесен в 1960 -х годах. В 1967 году новая библиотека Карнеги открылась в другом месте в Восточной Либерти. Эта структура была отремонтирована в 2010 году Edge Studio. | ||
24 | Питтсбург Хейзелвуд | Питтсбург | ![]() |
6 февраля 1890 года | — | 4748 Monongahela St. | Открыт 15 августа 1900 года. Библиотека, финансируемая одиннадцатой Карнеги, открылась в Америке. Переехал на вторую авеню в 2004 году. |
25 | Питтсбург Хоумвуд | Питтсбург | ![]() |
? | $160,500 [ 21 ] | 7101 Hamilton Ave. | Открытый в 1910 году, это было не частью первоначального гранта Карнеги Питтсбургу, а частью более позднего подарка. Это последняя библиотека Карнеги, построенная в городе Питтсбург, и намного больше, чем типичное здание филиала. Это библиотека, представленная в эпизодах PBS Show Neighborhood. Включает в себя 300 мест. Отремонтированный 2004. |
26 | Питтсбург Лоуренсвилл | Питтсбург | ![]() |
6 февраля 1890 года | — | 279 Fish St. | Открытая 10 мая 1898 года. 6-я библиотека Карнеги, открытая в США, это была первая библиотека «самообслуживания», использующая политику открытых стеков. Это было запланировано, поэтому один библиотекарь мог наблюдать за всей операцией с помощью циркуляционной стойки, окруженной турнинтами, которые признали читателей в открытые стеки по одному. Также первая библиотека, имеющая место для детей. Читательные залы были разделены стенами, которые стали стеклянными перегородками над уровнем талии - под присмотром библиотекаря. [ 1 ] [ 22 ] |
27 | Питтсбург Маунт Вашингтон | Питтсбург | 6 февраля 1890 года | — | 315 Grandview Ave. | Открыт 31 мая 1900 года; Десятая библиотека, финансируемая Карнеги, открылась в Америке | |
28 | Питтсбург Южная сторона | Питтсбург | ![]() |
6 февраля 1890 года | — | 2205 E. Carson St. | Открыл 30 января 1908 года, последний из тех, кто финансировался из первоначального подарка г -на Карнеги в город. |
29 | Питтсбург Уэст -Энд | Питтсбург | ![]() |
6 февраля 1890 года | — | 47 Wabash St. | Открыт 31 января 1899 года. Восьмая библиотека, финансируемая Карнеги, чтобы открыть в Америке. Это была вторая библиотека Карнеги (после филиала Лоуренсвилля), чтобы иметь открытые полки для посетителей и второго окрестно -соседнего отделения, которая значительно уменьшилась из огромных сооружений, построенных как центральные библиотеки и культурные центры, такие как Брэддок, Аллегейни, Хомстед и главное отделение Питтсбурга. |
30 | Питтсбург Уайли Авеню | Питтсбург | 6 февраля 1890 года | — | 1911 Wylie Ave. | Открыт 1 июня 1899 года. Девятая библиотека, финансируемая Карнеги, чтобы открыть в Америке. Филиал переехал в 1982 году. Оригинальное здание теперь мечеть | |
31 | Поттсвилл | Поттсвилл , округ Шуйлкилл | 28 января 1916 года | $45,000 | 215 W. Market St. | ||
32 | Чтение | Чтение , округ Беркс | 16 апреля 1910 | $111,180 | 100 S. 5th St. | Посвящен 15 мая 1913 года | |
33 | Ридли Парк | Ридли Парк , округ Делавэр | 24 июня 1911 года | $10,000 | 107 E. Ward St. | Посвящен 4 июля 1912 года | |
34 | Swissvale | Округ Аллегейни - Swissvale | ![]() |
17 ноября 1914 года | $25,000 | 1800 MONKEYS AVE. | Открыт 4 февраля 1918 года. Последняя библиотека, построенная Карнеги в его приемном доме округа Аллегейни. |
Академические библиотеки
[ редактировать ]Учреждение | Местность | Изображение | Дата предоставленный [ 23 ] |
Грант количество [ 23 ] |
Расположение | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Университет Бакнелла | Льюисбург , округ Юнион | 10 марта 1904 года | $30,000 | Теперь находится отдел истории | ||
2 | Колледж врачей | Филадельфия | 4 марта 1903 года | $100,000 | 19 S. 22nd St. 39 ° 57′12 ″ N 75 ° 10′36 ″ W / 39,9533333 ° N 75,176667 ° W |
||
3 | Гроув -городский колледж | Гроув -Сити , округ Мерсер | 28 апреля 1900 | $32,000 | Теперь центр выпускников | ||
4 | Институт цветной молодежи | Cheyney | 12 июля 1905 г. | $10,000 | |||
5 | Джуниата -колледж | Хантингдон , округ Хантингдон | 15 марта 1905 года | $28,000 | Теперь художественный музей | ||
6 | Колледж Ливанской долины | Аннвилл | ![]() |
5 февраля 1904 года | $20,000 | Теперь приемная комиссия | |
7 | Государственный колледж Пенсильвании | Государственный колледж | ![]() |
26 июня 1902 года | $150,000 | Теперь Колледж коммуникаций | |
8 | Perkiomen Seminary | Пеннсбург | ![]() |
24 апреля 1906 года 2 января 1913 года |
$6,000 $15,000 |
||
9 | Swarthmore College | Свартмор | 2 февраля 1906 года | $50,000 | Открыт 1907–1967 гг., Сгорел 16 сентября 1983 г. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Патриция Лоури; http://old.post-gazette.com/ae/20030302carnegie2.asp
- ^ Андерсон , с. 57
- ^ «FLP: филиал Франкфорда (обратите внимание на современное здание)» . FLP веб -сайт . Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 2010-09-17 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Библиотеки Карнеги: округ Филадельфия» . Пенсильванский центр книги . Пенсильвания Государственный университет . Получено 2010-09-16 .
Джермантаун: Оригинальный сейчас старший гражданский центр Гринвичского ветви (оригинал Безулб) Детский ветвь Весеннего сада (разрушен) Ритнер (разрушен).
- ^ «FLP: Лилиан Марреро филиал» . FLP веб -сайт . Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 2010-09-15 .
Лилиан Мареерро филиал, 601 West Lehigh Avenue Philadelphia, PA 19133-2228
- ^ «Бранч переименован для Лилиан Э. Марреро-Риос (1956–2005), библиотекарь в этом филиале в течение многих лет».
- ^ «Признакомиться в городе, живущем в 4525 Флемингах» .
- ^ «FLP: Никтаунская филиал)» . FLP веб -сайт . Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 2010-09-17 .
29 июня 1917 года новая библиотека, финансируемая Эндрю Карнеги, была открыта на 1715 Hunting Park Avenue, недалеко от Уэйн -авеню. 12 -я библиотека в свободной библиотечной системе, она сохранила имя «Никтаун».
- ^ «FLP: Nicetown Branch (обратите внимание на современное здание)» . FLP веб -сайт . Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 2010-09-17 .
Нынешняя библиотека, теперь названная в честь обеих сообществ, открылась в реконструкции ресторана Линтона 16 апреля 1961 года. Она была расположена на пересечении Брод -стрит, Эри и Джермантаун -проспектов - ныне транспортный центр со станцией метро Брод -стрит.
- ^ Земля, на которой построено это здание, была представлена городу гражданами Оук -лейн и окрестностей для Оук -лейнского отделения Свободной библиотеки Филадельфии Макмкси . Доля внутри переднего входа, 6614 Северная 12-я улица, Филадельфия, Пенсильвания, 19126. 2010-09-17.
{{cite sign}}
: CS1 Maint: местоположение ( ссылка ) - ^ "FLP: Donatucci Branch" . FLP веб -сайт . Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 2010-09-17 .
Томас Ф. Донатуччи, стар.
- ^ Земля, на которой возведено это здание, была представлена в городе Джейкобом С. Дисстоном эсквайром. Для такового отделения Свободной библиотеки Филадельфии Макмви . 6742 Торресдейл -авеню (19135). 2009-04-08.
{{cite sign}}
: CS1 Maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Земля, на которой построено это здание, была представлена городу попечителями Нижней Дублинской академии для филиала Томаса Холма Свободной библиотеки Филадельфии Макмви . Доля внутри переднего входа, 7810 Франкфорд-авеню, Филадельфия, Пенсильвания, 19136-3047. 2010-09-04.
{{cite sign}}
: CS1 Maint: местоположение ( ссылка ) - ^ и Пенсильвании комиссия музейная Исторический
- ^ Jump up to: а беременный В разное время Бобински и Джонс не согласны с этими цифрами. В этих случаях цифры Джонса использовались как из -за более поздней даты публикации, так и более подробного газетчика библиотек филиала, которые часто происходят там, где происходят расхождения.
- ^ Гранты на несколько библиотек (Питтсбург) перечислены только по их общей сумме, а не разбиты для каждой ветви.
- ^ «Посещники в исторической библиотеке Карнеги» . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ «О - публичная библиотека района Брэдфорда» . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ «Библиотека легально основана 100 лет назад Эндрю Карнеги» .
- ^ Включает в себя стоимость центральной библиотеки, которая является частью Института Карнеги.
- ^ «Библиотека Карнеги в Питтсбурге. Рекомендуемые отели в Питтсбурге» .
- ^ Маргарет Хендерсон Флойд; «Архитектура после Ричардсона»; 1994
- ^ Jump up to: а беременный Миллер , с. 38–40
Ссылки
[ редактировать ]- Андерсон, Флоренция (1963). Библиотечная программа Carnegie Corporation 1911–1961 . Нью -Йорк: Carnegie Corporation. OCLC 1282382 .
- Бобински, Джордж С. (1969). Библиотеки Карнеги: их история и влияние на разработку американской публичной библиотеки . Чикаго: Американская библиотечная ассоциация. ISBN 0-8389-0022-4 .
- Джонс, Теодор (1997). Библиотеки Карнеги по всей Америке . Нью -Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 0-471-14422-3 .
- Миллер, Дюран Р. (1943). Гранты Карнеги для библиотечных зданий, 1890–1917 . Нью -Йорк: Carnegie Corporation of New York. OCLC 2603611 .
Примечание. Приведенные выше ссылки, хотя и все авторитетные, не совсем взаимно согласованы. Некоторые детали этого списка могли быть взяты из одного из ссылок без поддержки других. Смотрижение читателя рекомендуется.
Внешние ссылки
[ редактировать ]