Сошел с рельсов ( Ад на колесах )

" **Сошел с рельсов** "
" Сошел с рельсов "
«Ад на колесах» Эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 8
Режиссер	Дэвид фон Анкен
Написал	Марк Ричард
Рекомендуемая музыка	«Аннабель» Джиллиан Уэлч
Производственный код	108
Исходная дата выхода в эфир	1 января 2012 г.
Гостевые выступления
	Джеральд Огер, как Убийца Пауни ; Кристофер Хейердал в роли шведа ; Робин МакЛиви в роли Евы ; Ty Olsson as Griggs ; Каша Кропински в роли Рут ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Откровения »	Далее → ; " Тимшель "
	Список серий

« Сошел с рельсов » — восьмая серия первого сезона американского телесериала «Ад на колёсах », вышедшего в эфир 1 января 2012 года на канале AMC . Автор сценария Марк Ричард , режиссер Дэвид фон Анкен . В этом эпизоде поезд сошел с рельсов из-за Шайеннов , и Дюрант ( Колм Мини ) приказывает Каллену ( Энсон Маунт ) возглавить команду для их отслеживания; Лили ( Доминик МакЭллигот ) выходит из кареты Дюранта и переезжает в свою палатку рядом с борделем, что позволяет ей быстро подружиться с Евой ( Робин МакЛиви ); и напряжение в команде Каллена, преследующей индейское племя-отступник, нарастает.

Сюжет

Поезд Дюранта и Лили возвращается из Чикаго только для того, чтобы остановиться из-за крушения перед ним. Лили оказывает помощь раненым, а Дюрант осматривает повреждения поезда. Прибывает швед ( Кристофер Хейердал ), и Дюрант приказывает ему поручить Каллену возглавить команду для ответа на атаку. Швед сообщает ему, что Каллен и Элам объявлены в розыск после инцидента с повешением. Дюрант высмеивает идею мести шведа. Несколько мгновений спустя Каллен и Элам ( Коммон ) прибывают на место происшествия верхом на лошадях. И Швед, и Каллен тянут оружие, причем Каллен стреляет быстрее. Швед становится на колени, моля о пощаде. Каллен бьет Шведа по лицу пистолетом, затем хлещет его кожаным ремнем, пока не вмешиваются Лили и Дюрант. В своей карете Дюрант приказывает Каллену и лейтенанту Григгсу ( Тай Олссон ), главному офицеру кавалерии США , выследить нападавших шайеннов. Григгс не хочет объединяться с бывшим конфедератом , но Дюрант угрожает связаться со своим командующим генералом. Джозеф ( Эдди Спирс ) будет сопровождать миссию, чтобы привести их в лагерь шайеннов и провести переговоры с вождем Многих Лошадей. Наедине с Калленом Дюрант называет Григгса вспыльчивым человеком. Они не могут рисковать, что он начнет войну, но нападения должны прекратиться. Он велит Каллену убить индейцев-отступников.

За пределами борделя Каллен просит Элама присоединиться к преследованию индейцев. Каллен не верит, что солдаты Союза не отомстят конфедератам. Джозеф, Элам и Каллен встречаются с Григгсом, который усмехается, что его отряд из восьми человек теперь включает в себя троих мужчин. В стране шайеннов Джозеф сообщает Григгсу, что вождь многих лошадей будет знать, где находится Убийца Пауни. Наедине с Джозефом Элам подвергает сомнению обещание Григгсов не причинять вреда индийским женщинам и детям. Конфедерации Каллен замечает саблю на поясе Григгса. « Трофеи победы » в битве при Антиетаме , хвастается Григгс. У костра Григгс в шутку описывает отступление Конфедерации в Антиетаме. По словам Каллена, это произошло только потому, что у его стороны закончились боеприпасы после убийства стольких людей с другой стороны. «Мы выиграли, а вы проиграли», — насмехается Григгс, подняв меч, чтобы доказать это. Каллен пытается силой отобрать меч у Григгса, но Элам удерживает его. На следующее утро мужчины просыпаются от криков солдата Союза и обнаруживают его изуродованным, висящим на ближайшем дереве. Григгс винит в инциденте Вождя Многих Лошадей, но Джозеф говорит, что это дело рук Убийцы Пауни.

Став свидетелем кровавой бойни в поезде, на который напали, преподобный Коул терпит нервное расстройство и теперь знает, что мира между шайеннами и железной дорогой не может быть. После того, как Джозеф уходит, Рут противостоит преподобному Коулу в его палатке, напоминая ему о его прошлом алкоголизме и о том, как он жестоко обращался с ее матерью в припадках пьянства. Когда преподобный Коул встает, чтобы ударить ее, он может остановиться. Рут холодно говорит ему, что она не ее мать и не боится его.

Вернувшись в «Ад на колесах», после того, как Каллен ранее спросил, была ли она « содержанкой », Лили сообщает Дюранту, что она переезжает из его вагона в лагерь, используя палатку, которую они с Робертом делили. Он обвиняет ее в том, что она играет с ним «как на скрипке», и отклоняет ее просьбу о помощи в выносе ее вещей. Двое мужчин установили палатку Лили возле борделя . Появляется Ева и говорит Лили нанять плотника, чтобы он уложил половицы, чтобы не попасть в траншею . В столовой на открытом воздухе Ева рассказывает Лили, что индейцы убили ее семью, но пощадили ее, потому что она болела оспой . После того как она выздоровела, ее продали другому племени. Лили описывает свои кошмары об индейце, которого она убила. Его дух хочет утащить Лили в мертвый мир, объясняет Ева, и что Лили пригласила «большую магию». В своей палатке Лили пытается установить половицы в грязи. Снаружи ей зовет Дюрант. Когда она не отвечает, он привязывает карманные часы Роберта к ее палатке.

Пока мужчины находятся в лесу, шайены крадут их лошадей. Каллен предлагает вернуться в «Ад на колесах», но Григгс все равно настаивает на том, чтобы идти к индийской деревне. Каллен говорит Эламу, что если жители деревни не сбегут до прибытия Григгса, вероятно, будет кровопролитие, и им двоим, возможно, придется сражаться с солдатами Союза. Каллен понимает, что Джозеф неправильно направляет группу, чтобы выиграть время и дать возможность жителям деревни Шайенны сбежать. Джозеф признает, что это правда, но клянется, что, как только его семья будет в безопасности, он выследит Убийцу Пауни. Услышав призыв индейца, двое солдат начинают стрелять, но Каллен предупреждает их остановиться. Группа Григгса наталкивается на недавно эвакуированный лагерь индейцев. Григгс обвиняет Джозефа в заговоре с его братом. Появляется молодой храбрец, и Григгс застреливает его. Когда Каллен, Элам и Джозеф направляют оружие на Григгса, стрела пронзает его плечо, и большой военный отряд шайеннов во главе с Убийцей Пауни (Джеральд Огер) начинает атаковать.

Прием

Шон МакКенна из TV Fanatic оценил этот эпизод на 3 звезды из 5, заявив, что « Ад на колесах » создал набор занимательных персонажей, и хотя «Откровения» продолжают закладывать основу для их развития, кажется, что сериал не Я совершенно не уверен, что с ними делать». ^{[ 1 ]} Фил Ньюджент из AV Club поставил этому эпизоду пятерку, заявив: «Персонажи « Ада на колесах» , которых вы должны ненавидеть, не живут долго, а те, которые вам должны нравиться, не остаются надолго. , либо те, к которым у вас могут возникнуть смешанные или безразличные чувства, немногочисленны и редки». ^{[ 2 ]}

Восьмую серию посмотрели 2,51 миллиона зрителей, и она имела рейтинг 0,7 в возрастном диапазоне 18–49 лет, что набрало больше зрителей и более высокий рейтинг, чем предыдущая серия. ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Маккенна, Шон (2 января 2012 г.). Обзор «Ада на колесах: снова в дороге» . TVFanatic.com.
^ Ньюджент, Фил (1 января 2012 г.). «Сошел с рельсов» . AVClub.com . Проверено 2 января 2012 г.
^ Горман, Билл (4 января 2012 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Кортни и Ким» на Новый год + «Жены мафии 2», «Рэйчел против Гая», «Плечо» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года.

Внешние ссылки

«Сошел с рельсов» на IMDb
TV.com: Сошел с рельсов. Архивировано 10 января 2012 г. в Wayback Machine.
Телегид: Сошел с рельсов

[1] Маккенна, Шон (2 января 2012 г.). Обзор «Ада на колесах: снова в дороге» . TVFanatic.com.

[Nugent-2] Ньюджент, Фил (1 января 2012 г.). «Сошел с рельсов» . AVClub.com . Проверено 2 января 2012 г.

[3] Горман, Билл (4 января 2012 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Кортни и Ким» на Новый год + «Жены мафии 2», «Рэйчел против Гая», «Плечо» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]