Jump to content

Lucasfilm Ltd против Эйнсворт

Лукасфильм против Эйнсворт
Суд Верховный суд Соединенного Королевства
Полное название дела Lucasfilm Limited и другие (истцы) против Эйнсворт и другие (ответчики)
Решенный 27 июля 2011 г.
Цитаты [2011] UKSC 39 , [2012] 1 AC 208
Членство в суде
Судьи сидят Лорд Филлипс
Лорд Уокер
Леди Хейл
Лорд Манс
Лорд Коллинз

Lucasfilm Limited v Ainsworth [2011] UKSC 39 — решение Верховного суда Соединенного Королевства, вынесенное в 2011 году . [ 1 ] [ 2 ] Дело касалось спора об интеллектуальной собственности в отношении производства костюмов штурмовиков компании Lucasfilm модельером Эндрю Эйнсвортом . [ 3 ] Г-н Эйнсворт утверждал, что шлемы, которые он продолжает производить и продавать, представляли собой функциональный реквизит, на который распространяется только законодательство о правах на дизайн, в отличие от утверждения Lucasfilm, что это скульптуры или произведения искусства, подпадающие под действие закона об авторском праве. [ 4 ] Защита прав на дизайн сохраняется в течение 15 или 10 лет, тогда как защита авторских прав в этом случае будет длиться 70 лет после смерти автора. [ 5 ]

Предыстория дела

[ редактировать ]

Персонаж Штурмовик впервые появился в фильме « Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда» . Персонаж был задуман Джорджем Лукасом, создан художником Ральфом МакКуорри , скульптором является Лиз Мур. [ 6 ] и Брайан Мьюир , [ 7 ] и, наконец, создан на основе существующих проектов Эндрю Эйнсворта. Прежде чем дело дошло до суда, Эйнсворт в течение многих лет продавала в Интернете копии костюмов штурмовиков, в результате чего Lucasfilm подала в суд за нарушение авторских прав. [ 8 ] [ 4 ] Эйнсворт не защищала дело 2006 года в судах США и объявила дефолт . Соответственно, Окружной суд США Центрального округа Калифорнии вынес решение в упрощенном порядке в пользу Lucasfilm, присудив компенсацию в размере 20 миллионов долларов США . [ 9 ]

В английских судах Lucasfilm представляли королевский адвокат Майкл Блох и королевский адвокат Джонатан Сампшн . [ 10 ] Г-на Эйнсворта представляли Аластер Уилсон, королевский адвокат, и Джордж Хамер. [ 11 ]

Решение суда

[ редактировать ]

Верховный суд постановил, что шлемы штурмовиков не могут считаться скульптурой для целей раздела 4 Закона об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года . [ 12 ] По вопросу о возможности рассмотрения в судебном порядке иностранного иска об авторских правах суд постановил, что при наличии личной юрисдикции над ответчиком английский суд действительно обладает юрисдикцией в этой области. В этом отношении дело отличалось от дела Британская Южная Африка против Companhia de Mocambique . [ 13 ] в этом выражался общий принцип, согласно которому английские суды не обладают юрисдикцией рассматривать иски по определению правового титула, если претензии применяются к иностранным правам интеллектуальной собственности. [ 10 ]

В своих выводах по вопросу о возможности судебной защиты лорд Уокер и лорд Коллинз заявили: [ 14 ]

Мы пришли к твердому выводу, что в случае иска о нарушении авторских прав настоящего типа иск подпадает под юрисдикцию английского суда при условии, что существует основание для личной юрисдикции над ответчиком. или, другими словами, иск подлежит рассмотрению в судебном порядке. Очевидно, что большая часть обоснования Мозамбика правила и решения по делу Поттер против Broken Hill Pty Co Ltd. [ 15 ] был размыт. Все, что осталось от правила Мозамбика (за исключением той степени, в которой оно изменено Регламентом Брюсселя I), — это то, что не существует юрисдикции в разбирательствах о нарушении прав в иностранной стране, где разбирательства «в основном касаются вопроса о титул или право владения этим имуществом». [ 2 ] : в [106]

Далее они заявили:

основой оставшейся нормы По мнению Палаты лордов в деле Мозамбика, является то, что споры должны решаться в стране местонахождения собственности, поскольку право ее предоставления было закреплено за «правителем страны». «а в случае с Гесперидами — это поддержание вежливости и избежание конфликта с иностранными юрисдикциями. Можно увидеть, как обоснование правила Мозамбика может быть применено к патентам, во всяком случае, когда затрагиваются вопросы действительности. [ 2 ] : в [107]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сводка для прессы Верховного суда» (PDF) . Supremecourt.gov.uk. 27 июля 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Jump up to: а б с Lucasfilm Ltd против Эйнсворта [2011] UKSC 39 , Верховный суд (Великобритания).
  3. ^ «Джордж Лукас победил человека в шлеме из «Звездных войн» Эндрю Эйнсворта» . Metro.co.uk . Проверено 30 июля 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Империя Lucasfilm наносит удар» . Торонто: theglobeandmail.com . Проверено 31 июля 2011 г.
  5. ^ «Как авторское право защищает вашу работу» . www.gov.uk. ​Проверено 16 марта 2021 г.
  6. ^ ДеБорд, Джейсон (16 марта 2011 г.). «В Facebook продолжаются публичные дебаты по поводу оригинального скульптора «Штурмовик из «Звездных войн»» . OriginalProp.com . Проверено 9 сентября 2011 г.
  7. ^ ДеБорд, Джейсон (24 июня 2008 г.). «Прототип шлема штурмовика из «Звездных войн» . OriginalProp.com . Проверено 1 сентября 2011 г.
  8. ^ «Решение: Lucasfilm Limited и другие (истцы) против Эйнсворт и другие (ответчики)» (PDF) . Supremecourt.gov.uk . Проверено 31 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Lucasfilm Ltd. выиграла крупный иск о нарушении авторских прав против пирата-штурмовика из «Звездных войн»» (пресс-релиз). Lucasfilm, Ltd. 11 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. . Проверено 1 сентября 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Решение: Lucasfilm Limited и другие (истцы) против Эйнсворт и другие (ответчики)» (PDF) . Supremecourt.gov.uk . Проверено 31 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «Lucasfilm Limited и другие (истцы) против Эйнсворт и другие (ответчики)» (PDF) . Верховный суд . Великобритания . Проверено 16 марта 2021 г.
  12. ^ «Репутационный закон: битва штурмовиков в «Звездных войнах» — предупреждение о защите авторских прав» . inhouselawyer.co.uk . Проверено 16 марта 2021 г.
  13. ^ Британское южноафриканское дело против Companhia de Moçambique [1893] AC 602, Палата лордов (Англия и Уэльс).
  14. ^ Лукасфильм против Эйнсворт [2011] UKSC 39, [105].
  15. ^ Поттер против Broken Hill Pty Co Ltd [1906] HCA 88 , (1906) 3 CLR 479 (20 марта 1906 г.), Высокий суд (Австралия)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb3069e9c7173ca1bc5351bdfb70432a__1722493980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/2a/fb3069e9c7173ca1bc5351bdfb70432a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucasfilm Ltd v Ainsworth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)