Jump to content

Отправить под ярмо

Медальон с изображением римлян, посланных под иго самнитов (Псевдо-Мелиоли, ок. 1500 г.)
Иллюстрация Танкреди Скарпелли, изображающая римлян, находящихся под игом.

Послать (врага) под ярмо ( sub iugum mittere ) [ 1 ] В древней Италии существовала практика, согласно которой побежденных врагов заставляли проходить под ярмом, сделанным из копий, либо для того, чтобы унизить их, либо для того, чтобы снять кровавую вину .

Обычай представлял собой ритуальное унижение врагов, практиковавшееся жителями древней Италии. И римляне, и самниты заставляли пленников своих поверженных врагов проходить под ярмом, образованным из копий. [ 2 ] Говорят, что эта практика возникла как форма искупления. По словам Ливия, [ 3 ] Гораций убил свою сестру, потому что она оплакивала смерть своего возлюбленного Куриация, а не своих павших братьев. Чтобы избавить Горация от смертной казни и позволить ему остаться в обществе, его заставили пройти под балкой, призванной снять с него вину в убийстве.

Историк начала двадцатого века У. Уорд Фаулер определил это как средство снятия «табу» ( sacer ), и поэтому, чтобы освободить своих врагов, их раздели и передали под ярмо. [ 4 ] Возможно, самый известный случай перехода под иго последовал за поражением римлян от самнитов в 321 г. до н.э. при Каудин-Форкс . [ 5 ] Со временем практика перехода под иго перестала быть ритуальным снятием «вины», а стала средством унижения побежденных врагов. [ 6 ]

  1. ^ Цезарь, Гал. 1,12, 1,7; ср. Льюис и Шорт, Латинский словарь , sv yoke .
  2. ^ Фест 297; Трогус Historia Philippica 38.152
  3. ^ Ливий 1.24-26.
  4. ^ У. Вард Фаулер, 1917, «Прохождение под ярмом» , Classical Review 27.2: стр. 48-51.
  5. ^ Ливий 9.4.3
  6. ^ Джейсон Уикхэм, 2014, Порабощение военнопленных римлянами до 146 г. до н.э., Ливерпуль, стр. 33-35. Порабощение военнопленных римлянами до 146 г. до н. э. Архивировано 27 октября 2014 г. в Wayback Machine.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fba99d3322d61c7522cc0f103230fa2b__1709697300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/2b/fba99d3322d61c7522cc0f103230fa2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Send under the yoke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)